AccueilA01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques VideA01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques VideA01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques VideDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez
 

 A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:07

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Wdas11

Cliquez sur l'un des titres ci-dessous afin d'accéder rapidement aux paroles du film correspondant.
Pour lire les paroles d'une chanson, cliquez sur son titre pour en révéler le détail.


01 Blanche Neige et les Sept Nains
02 La Merveilleuse Aventure de Pinocchio / Pinocchio
03 Fantasia
04 Dumbo, l'Éléphant Volant / Dumbo
05 Bambi
06 Saludos Amigos
07 Les Trois Caballeros
08 La Boîte à Musique
09 Coquin de Printemps
10 Mélodie Cocktail / La Foire aux Chansons / Le Temps d'une Mélodie
11 Le Crapaud et le Maître d'École / Contes d'Automne et de Printemps
12 Cendrillon
13 Alice au Pays des Merveilles
14 Les Aventures de Peter Pan / Peter Pan
15 La Belle et le Clochard
16 La Belle au Bois Dormant
17 Les 101 Dalmatiens
18 Merlin l'Enchanteur
19 Le Livre de la Jungle
20 Les Aristochats
21 Robin des Bois
22 Les Aventures de Winnie l'Ourson / Les Merveilleuses Aventures de Winnie l'Ourson
23 Les Aventures de Bernard et Bianca
24 Rox et Rouky
25 Taram et le Chaudron Magique
26 Basil, Détective Privé
27 Oliver & Compagnie / Oliver et Compagnie
28 La Petite Sirène
29 Bernard et Bianca au Pays des Kangourous / Bernard et Bianca en Australie
30 La Belle et la Bête
31 Aladdin
32 Le Roi Lion
33 Pocahontas, une Légende Indienne / Pocahontas
34 Le Bossu de Notre-Dame
35 Hercule
36 Mulan
37 Tarzan
38 Fantasia 2000
39 Dinosaure / Le Dinosaure
40 Kuzco, l'Empereur Mégalo / Un Empereur Nouveau Genre
41 Atlantide, l'Empire Perdu / Atlantis, l'Empire Perdu
42 Lilo & Stitch / Lilo et Stitch
43 La Planète au Trésor - Un Nouvel Univers / La Planète au Trésor
44 Frère des Ours / Mon Frère l'Ours
45 La Ferme se Rebelle / La Ferme de la Prairie
46 Chicken Little / Petit Poulet
47 Bienvenue chez les Robinson
48 Volt, Star Malgré Lui / Volt
49 La Princesse et la Grenouille
50 Raiponce
51 Winnie l'Ourson
52 Les Mondes de Ralph
53 La Reine des Neiges
54 Les Nouveaux Héros
55 Zootopie / Zootopia
56 Vaiana, la Légende du Bout du Monde / Moana
57 Ralph 2.0 / Ralph Brise l'Internet
58 La Reine des Neiges II
59 Raya et le Dernier Dragon
60 Encanto, la Fantastique Famille Madrigal
61 Avalonia, l'Étrange Voyage / Avalonia, un Monde Étrange
62 Wish - Asha et la Bonne Étoile / Le Souhait - Asha et la Bonne Étoile
63 Vaiana 2 / Moana 2
64 Zootopie 2 / Zootopia 2
65 La Reine des Neiges III


Mélanges Live/Animation
01 Les Secrets de Walt Disney / Le Dragon Hésitant / Le Dragon Récalcitrant
02 Mélodie du Sud
03 Si Cher à Mon Cœur... / Danny, le Petit Mouton Noir
04 Mary Poppins
05 L'Apprentie Sorcière
06 Peter et Elliott le Dragon


Vous ne pouvez pas écrire de message dans ce sujet.
Si vous repérez une erreur ou avez identifié un passage manquant ("????"), merci d'écrire votre message dans le sujet : Paroles manquantes, erreurs....


A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Musiqu10


Dernière édition par Dash le Dim 18 Fév 2024 - 14:42, édité 109 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:13

BLANCHE NEIGE ET LES SEPT NAINS

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1937-blanche-3

DOUBLAGE 1938


JE SOUHAITE :

UN CHANT :

UN CHANT (REPRISE) :

UN SOURIRE EN CHANTANT :

SIFFLEZ EN TRAVAILLANT :

HEIGH-HO :

HEIGH-HO (REPRISE) :

LAVEZ EN CHANTANT :

LA TYROLIENNE DES NAINS (CHANSON STUPIDE) :

UN JOUR MON PRINCE VIENDRA :

HEIGH-HO (RETOUR) :

HEIGH-HO (RETOUR - REPRISE) :

UN CHANT (FINAL) :

UN JOUR MON PRINCE VIENDRA (REPRISE) :

DOUBLAGES 1962


JE SOUHAITE :

UN CHANT :

UN CHANT (REPRISE) :

UN SOURIRE EN CHANTANT :

SIFFLEZ EN TRAVAILLANT :

HÉ-HO :

HÉ-HO (REPRISE) :

LAVEZ EN CHANTANT :

LA TYROLIENNE DES NAINS (CHANSON STUPIDE) :

UN JOUR MON PRINCE VIENDRA :

HÉ-HO (RETOUR) :

HÉ-HO (RETOUR - REPRISE) :

UN CHANT (FINAL) :

UN JOUR MON PRINCE VIENDRA (REPRISE) :

DOUBLAGES 2001

Les paroles sont identiques sauf pour celle-ci :

UN SOURIRE EN CHANTANT :


SNOW WHITE AND THE SEVEN DWARFS (VERSION ORIGINALE)


I’M WISHING :

ONE SONG :

ONE SONG (REPRISE) :

WITH A SMILE AND A SONG :

WHISTLE WHILE YOU WORK :

HEIGH-HO :

HEIGH-HO (REPRISE) :

BLUDDLE-UDDLE-UM-DUM :

THE DWARFS' YODEL SONG (THE SILLY SONG) :

SOME DAY MY PRINCE WILL COME :

HEIGH-HO (RETOUR) :

HEIGH-HO (RETOUR - REPRISE) :

ONE SONG (FINALE) :

SOME DAY MY PRINCE WILL COME (REPRISE) :


Dernière édition par Dash le Mer 28 Fév 2024 - 18:30, édité 62 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:15

PINOCCHIO

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1940-pinocchio-3

LA MERVEILLEUSE AVENTURE DE PINOCCHIO (DOUBLAGE 1946)


QUAND ON PRIE LA BONNE ÉTOILE :

PETIT PANTIN DE BOIS :

SIFFLEZ TOUT DE SUITE :

MUSIQUE ! :

HI DIDDLE DI DI (ÊTRE ACTEUR C'EST MA VIE) :

HI DIDDLE DI DI (ÊTRE ACTEUR C'EST MA VIE) (REPRISE) :

SANS AUCUN LIEN :

JE SUIS UN AFFRANCHI (VERSION DE STROMBOLI) (REPRISE) :

HI DIDDLE DI DI (DANS LE BAR) :

HI DIDDLE DI DI (L'ÎLE AUX PLAISIRS) :

QUAND ON PRIE LA BONNE ÉTOILE (REPRISE) :

DOUBLAGE 1975


QUAND ON PRIE LA BONNE ÉTOILE :

PETIT PANTIN DE BOIS :

SIFFLEZ VITE VITE :

MUSIQUE ! :

HI DIDDLE DI DI (À MOI LA VIE D'ARTISTE) :

HI DIDDLE DI DI (À MOI LA VIE D'ARTISTE) (REPRISE) :

SANS AUCUN LIEN :

JE SUIS UN AFFRANCHI (VERSION DE STROMBOLI) :

JE SUIS UN AFFRANCHI (VERSION DE STROMBOLI - REPRISE) :

HI DIDDLE DI DI (À NOUS LA VIE D'ARTISTE) :

HI DIDDLE DI DI (À NOUS L'ÎLE ENCHANTÉE) :

QUAND ON PRIE LA BONNE ÉTOILE (REPRISE) :

DOUBLAGES 1995/2003

Seule une chanson est modifiée, les autres sont identiques au doublage 1975.

SIFFLEZ VITE VITE :

VERSION 2009

Seules trois chansons sont modifiées, les autres sont identiques au doublage 1975.
QUAND ON PRIE LA BONNE ÉTOILE :

SIFFLEZ VITE VITE :

QUAND ON PRIE LA BONNE ÉTOILE (REPRISE) :

VERSION ORIGINALE


WHEN YOU WISH UPON A STAR :

LITTLE WOODEN HEAD :

GIVE A LITTLE WHISTLE :

MUSIC! :

HI-DIDDLE-DEE-DEE (AN ACTOR'S LIFE FOR ME) :

HI-DIDDLE-DEE-DEE (AN ACTOR'S LIFE FOR ME) (REPRISE) :

I'VE GOT NO STRINGS :

I'VE GOT NO STRINGS (STROMBOLI VERSION) :

I'VE GOT NO STRINGS (STROMBOLI VERSION - REPRISE) :

HI-DIDDLE-DEE-DEE (AN ACTOR'S LIFE FOR ME) (AT RED LOBSTER INN) :

HI-DIDDLE-DEE-DEE (IT'S PLEASURE ISLE FOR ME) :

WHEN YOU WISH UPON A STAR (REPRISE) :


Dernière édition par Dash le Mer 13 Mar 2024 - 11:45, édité 37 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:15

FANTASIA

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1940-fantasia-9

AVE MARIA :


A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Banniere-chronique-disney A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Tumblr10


Dernière édition par Dash le Jeu 29 Juin 2023 - 20:34, édité 6 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:16

DUMBO

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1941-dumbo-6

DUMBO, L'ÉLÉPHANT VOLANT (DOUBLAGE 1947)


LA CIGOGNE :

LE PETIT TRAIN FORAIN :

ACCEPTEZ TOUS NOS SOUHAITS :

ROUSTABOUTS :

MON TOUT PETIT :

NOUS VOULONS DE L'AUGMENTATION :

LA MARCHE DES ÉLÉPHANTS :

SI JE VOIS VOLER UN ÉLÉPHANT :

JE VOIS VOLER UN ÉLÉPHANT :

J'AI VU VOLER UN ÉLÉPHANT :

DOUBLAGE 1980


VOICI LE MESSAGER :

LE TRAIN DU BONHEUR :

HEUREUX ANNIVERSAIRE :

ON DOIT DRESSER LE CHAPITEAU :

MON TOUT PETIT :

VOIR LE PATRON (EN VITESSE) :

LA MARCHE DES ÉLÉPHANTS :

QUAND JE VOIS VOLER UN ÉLÉPHANT :

QUAND JE VOIS VOLER UN ÉLÉPHANT (REPRISE) :

QUAND JE VOIS VOLER UN ÉLÉPHANT (FINAL) :

VERSION ORIGINALE


LOOK OUT FOR MR. STORK :

CASEY JUNIOR :

HAPPY BIRTHDAY TO YOU :

ROUSTABOUTS :

BABY MINE :

HIT THE BIG BOSS (FOR A RAISE) :

PINK ELEPHANTS ON PARADE :

WHEN I SEE AN ELEPHANT FLY :

WHEN I SEE AN ELEPHANT FLY (REPRISE) :

WHEN I SEE AN ELEPHANT FLY (FINALE) :


Dernière édition par Dash le Mar 27 Fév 2024 - 0:28, édité 31 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:16

BAMBI

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1942-bambi-4

DOUBLAGE 1947

Toutes les chansons sont conservées en version originale, voir les paroles ci-dessous.

DOUBLAGE 1979


L'AMOUR EST LÀ :

LA BONNE DOUCHE :

VOICI LE BON TEMPS DU PRINTEMPS :

MISS BUNNY :

VOICI MA CHANSON :

L'AMOUR EST LÀ (FINAL) :

DOUBLAGE 1993


L'AMOUR EST ÉTERNEL :

PETITE PLUIE D'AVRIL :

CHANTONS LA CHANSON DU PRINTEMPS :

MISS BUNNY :

JE CHANTE POUR TOI :

L'AMOUR EST ÉTERNEL (FINAL) :

VERSION ORIGINALE


LOVE IS A SONG :

LITTLE APRIL SHOWER :

LET'S SING A GAY LITTLE SPRING SONG :

MISS BUNNY :

LOOKING FOR ROMANCE (I BRING YOU A SONG) :

LOVE IS A SONG (FINALE) :


Dernière édition par Dash le Jeu 29 Juin 2023 - 20:36, édité 9 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:16

SALUDOS AMIGOS

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1943-saludos-6

DOUBLAGE 1947


SALUDOS AMIGOS :

LA BLANCA PALOMA :

ESCRAVOS DE JÓ :

AQUARELA DO BRASIL :

AQUARELA DO BRASIL (REPRISE) :

DOUBLAGE 1991


SALUDOS AMIGOS :

LA BLANCA PALOMA :

ESCRAVOS DE JÓ :

AQUARELA DO BRASIL :

AQUARELA DO BRASIL (REPRISE) :

DOUBLAGE QUÉBÉCOIS


SALUDOS AMIGOS :

LA BLANCA PALOMA :

ESCRAVOS DE JÓ :

AQUARELA DO BRASIL :

AQUARELA DO BRASIL (REPRISE) :

VERSION ORIGINALE


SALUDOS AMIGOS :

LA BLANCA PALOMA :

ESCRAVOS DE JÓ :

AQUARELA DO BRASIL :

AQUARELA DO BRASIL (REPRISE) :


Dernière édition par Dash le Mar 27 Fév 2024 - 0:07, édité 13 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:17

LES TROIS CABALLEROS

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1945-caballeros-3
LOS TRES CABALLEROS (OUVERTURE) :

THE ARACUAN :

BAHIA :

AS-TU ÉTÉ À BAHIA ? :

OS QUINDINS DE YAYÁ :

NADA AQUI NESTA MANGA :

LOS TRES CABALLEROS :

MÉXICO :

LILONGO :

LOS TRES CABALLEROS (VERSION DE DONALD) :

LA CHANSON DU BONHEUR :

LA ZANDUNGA :

LOS TRES CABALLEROS (FINAL) :

THE THREE CABALLEROS (VERSION ORIGINALE)


THE THREE CABALLEROS (OVERTURE) :

THE ARACUAN :

BAÍA :

HAVE YOU BEEN TO BAÍA? :

OS QUINDINS DE YAYÁ :

NADA AQUI NESTA MANGA :

THE THREE CABALLEROS :

MÉXICO :

LILONGO :

THE THREE CABALLEROS (DONALD'S SOLO) :

YOU BELONG TO MY HEART :

LA ZANDUNGA :

THE THREE CABALLEROS (FINALE) :


Dernière édition par Dash le Mar 27 Fév 2024 - 0:32, édité 16 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:17

LA BOÎTE À MUSIQUE

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1946-musique-11

LES MARTIN ET LES BLAISE :

ENLACEZ-VOUS :

DANSEZ, DANSEZ :

LES MARTIN ET LES BLAISE (REPRISE) :

SOUS LA LUNE D'ARGENT :

ALL THE CATS JOIN IN :

SI VOUS M'AIMIEZ AUTANT QUE JE VOUS AIME :

CASEY (LE ROI DU BÂTON) :

CASEY (LE ROI DU BÂTON) (REPRISE) :

CASEY (LE ROI DU BÂTON) (FINAL) :

DEUX SILHOUETTES :

JOHNNIE PANAMA ET ALICE BONNETBLEU :

LA BALEINE QUI VOULAIT CHANTER À L'OPÉRA :

SHORTNIN' BREAD :

I'M OFF TO BE DISCOVERED :

LARGO AL FACTOTUM :

CHI MI FRENA IN TAL MOMENTO ? :

PAGLIACCI :

TRISTAN UND ISOLDE :

MÉPHISTO :

MAG DER HIMMEL EUCH VERGEGEN :

MAKE MINE MUSIC (VERSION ORIGINALE)


MAKE MINE MUSIC :

THE MARTINS AND THE COYS :

LET'S DANCE :

SWING YOUR PARTNER :

THE MARTINS AND THE COYS (REPRISE) :

BLUE BAYOU :

ALL THE CATS JOIN IN :

WITHOUT YOU :

CASEY (THE PRIDE OF THEM ALL) :

CASEY (THE PRIDE OF THEM ALL) (REPRISE) :

CASEY (THE PRIDE OF THEM ALL) (FINALE) :

TWO SILHOUETTES :

JOHNNIE FEDORA AND ALICE BLUEBONNET :

THE WHALE WHO WANTED TO SING AT THE MET :

SHORTNIN' BREAD :

I'M OFF TO BE DISCOVERED :

ARGO AL FACTOTUM :

CHI MI FRENA IN TAL MOMENTO ? :

PAGLIACCI :

TRISTAN UND ISOLDE :

MÉPHISTO :

MAG DER HIMMEL EUCH VERGEGEN :


Dernière édition par Dash le Dim 11 Fév 2024 - 13:54, édité 15 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:17

COQUIN DE PRINTEMPS

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1947-coquin-7

DOUBLAGE 1950


FUN AND FANCY FREE :

AU GRÉ DE MA FANTAISIE :

QU'IL EST BON DE PARESSER :

TROP BEAU POUR ÊTRE VRAI :

LE PLUS MÉCHANT DES OURS :

TROP BEAU POUR ÊTRE VRAI (REPRISE) :

LES OURS AIMENT SE DONNER DES TAPES :

LES OURS AIMENT SE DONNER DES TAPES (REPRISE) :

TROP BEAU POUR ÊTRE VRAI (FINAL) :

AVEC BONNE HUMEUR ET FANTAISIE :

DIEU, QUEL JOUR SANS PAREIL :

JE VAIS MANGER À EN CREVER :

FEE-FI-FO-FUM :

FEE-FI-FO-FUM (REPRISE) :

MON PLUS JOLI RÊVE :

DOUBLAGE 1997


FARANDOLE ET FANTAISIE :

FARANDOLE ET FANTAISIE (JIMINY CRICKET) :

MON PAYS DU BONHEUR :

UN RÊVE UN PEU FOU :

LE PLUS MÉCHANT DES OURS :

C'ÉTAIT UN RÊVE UN PEU FOU (REPRISE) :

UN OURS DIT "JE T'AIME" AVEC UNE CLAQUE :

UN OURS DIT "JE T'AIME" AVEC UNE CLAQUE (REPRISE) :

UN RÊVE UN PEU FOU (FINAL) :

FARANDOLE DE FANTAISIES :

AH, BONJOUR LE PRINTEMPS :

DEUX GARGANTUAS :

FEE-FI-FO-FUM :

FEE-FI-FO-FUM (REPRISE) :

C'EST PARFOIS VRAI, UN RÊVE :

FARANDOLE ET FANTAISIE (FINAL) :

FUN AND FANCY FREE (VERSION ORIGINALE)


FUN AND FANCY FREE :

I'M A HAPPY-GO-LUCKY FELLOW :

LAZY COUNTRYSIDE :

TOO GOOD TO BE TRUE :

LUMPJAW :

TOO GOOD TO BE TRUE (REPRISE) :

SAY IT WITH A SLAP :

SAY IT WITH A SLAP (REPRISE) :

TOO GOOD TO BE TRUE (FINALE) :

FUN AND FANCY FREE (REPRISE) :

MY, WHAT A HAPPY DAY :

EAT UNTIL I DIE :

FEE-FI-FO-FUM :

FEE-FI-FO-FUM (REPRISE) :

MY FAVORITE DREAM :

FUN AND FANCY FREE (FINALE) :


Dernière édition par Dash le Ven 30 Juin 2023 - 1:38, édité 6 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:18

MÉLODIE COCKTAIL

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1948-cocktail-5

MÉLODY COCKTAIL (DOUBLAGE 1951)


C'EST UNE CHANSON :

N'AIMEZ-VOUS DONC PAS DÉCEMBRE ? :

SEIGNEUR, VOUS ÊTES BON :

PRENEZ LA ROUTE QUI VA VERS L'OUEST :

UN VRAI CADEAU :

SEIGNEUR, VOUS ÊTES BON (REPRISE) :

APPLE FEAST :

IL Y A BEAUCOUP À FAIRE / SEIGNEUR, VOUS ÊTES BON (FINAL) :

PETIT TOOT :

TREES :

C'EST LA FAUTE DE LA SAMBA :

L'HEURE DU REPOS :

PECOS BILL / SUZON (INTRO) :

MAMAN COYOTE / WIDOWMAKER :

PECOS BILL :

SUZON LA DOUCE :

L'HEURE DU REPOS (REPRISE) :

DOUBLAGE 1998


LE TEMPS D'UNE CHANSON :

C'EST UN SOUVENIR DE DÉCEMBRE :

LE CIEL EST BON POUR MOI :

C'EST L'OUEST QU'IL TE FAUT :

LE GRAND PIONNIER DES POMMIERS :

LE CIEL EST BON POUR MOI (REPRISE) :

UN TOUR À L'ENDROIT, UN TOUR À L'ENVERS :

FOI, AMOUR ET POMMIER FLEURI :

LE JARDINIER DU CIEL :

PETIT TOOT :

À LA GLOIRE D'UN ARBRE :

LE RYTHME DE LA SAMBA :

MA BELLE OMBRE BLEUE :

PECOS BILL / SOPHIE SUE (INTRO) :

MAMAN COYOTE / BRIDABATTUE :

PECOS BILL :

SOPHIE SUE :

MA BELLE OMBRE BLEUE (REPRISE) :

VERSION RETOUCHÉE

Cette version est identique au doublage 1998 mais réinsère un passage censuré en réutilisant le doublage de 1951.

PECOS BILL :

MELODY TIME (VERSION ORIGINALE)


MELODY TIME :

ONCE UPON A WINTERTIME :

THE LORD IS GOOD TO ME :

GET ON THE WAGON ROLLING WEST :

THERE'S A LOT OF WORK OUT THERE TO DO :

THE LORD IS GOOD TO ME (REPRISE) :

APPLE FEAST :

LOVE AND FAITH AND THE APPLE TREE :

THERE'S A LOT OF WORK OUT THERE TO DO / THE LORD IS GOOD TO ME (FINALE) :

LITTLE TOOT :

TREES :

BLAME IT ON THE SAMBA :

BLUE SHADOWS ON THE TRAIL :

PECOS BILL / SOPHIE SUE (INTRO) :

OL' MA COYOTE / WIDOWMAKER :

PECOS BILL :

SOPHIE SUE :

BLUE SHADOWS ON THE TRAIL (REPRISE) :


Dernière édition par Dash le Mer 13 Mar 2024 - 18:49, édité 12 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:18

LE CRAPAUD ET LE MAÎTRE D'ÉCOLE

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1949-crapaud-6

ICHABOD AND MR. TOAD :

NOUS GALOPONS, GALOPONS, GALOPONS :

NOUS GALOPONS, GALOPONS, GALOPONS (REPRISE) :

ICHABOD CRANE :

ICHABOD CRANE (REPRISE) :

LA CHORALE FÉMININE :

KATRINA :

LE CAVALIER SANS TÊTE :

LE CAVALIER SANS TÊTE (REPRISE) :

THE ADVENTURES OF ICHABOD AND MR. TOAD (VERSION ORIGINALE)


ICHABOD AND MR. TOAD :

THE MERRILY SONG :

MERRY CHRISTMASTIME :

THE MERRILY SONG (REPRISE) :

AULD LANG SYNE :

ICHABOD CRANE :

ICHABOD CRANE (REPRISE) :

LADIES OF SLEEPY HOLLOW CHORAL SOCIETY :

KATRINA :

HEADLESS HORSEMAN :

HEADLESS MAN (REPRISE) :


A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Banniere-chronique-disney A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Tumblr10


Dernière édition par Dash le Mer 21 Fév 2024 - 12:26, édité 8 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:18

CENDRILLON

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1950-cendrillon-3

DOUBLAGE 1950


CENDRILLON :

LES RÊVES REFLÈTENT LES SOUHAITS :

DOUX ROSSIGNOL :

DOUX ROSSIGNOL (REPRISE) :

UNE ROBE EXQUISE POUR NOTRE CENDRILLON :

LES RÊVES REFLÈTENT LES SOUHAITS - VERSION DES SOURIS :

LES RÊVES REFLÈTENT LES SOUHAITS (REPRISE) :

BIBBIDI-BOBBIDI-BOO :

BIBBIDI-BOBBIDI-BOO (REPRISE) :

C'EST ÇA, L'AMOUR :

C'EST ÇA, L'AMOUR (REPRISE) :

LES RÊVES REFLÈTENT LES SOUHAITS (FINAL) :

VERSION 1978

Seule la première chanson est redoublée, les autres sont identiques au doublage de 1950.

CENDRILLON :

CENDRILLON (DOUBLAGE 1991)


CENDRILLON :

TENDRE RÊVE :

DOUX ROSSIGNOL :

DOUX ROSSIGNOL (REPRISE) :

LES HARPIES :

TENDRE RÊVE - VERSION DES SOURIS :

TENDRE RÊVE (REPRISE) :

BIBBIDI-BOBBIDI-BOO :

BIBBIDI-BOBBIDI-BOO (REPRISE) :

C'EST ÇA, L'AMOUR :

C'EST ÇA, L'AMOUR (REPRISE) :

TENDRE RÊVE (FINAL) :

CINDERELLA (VERSION ORIGINALE)


CINDERELLA :

A DREAM IS A WISH YOUR HEART MAKES :

SWEET NIGHTINGALE :

SWEET NIGHTINGALE (REPRISE) :

CINDERELLY, CINDERELLY :

A DREAM IS A WISH YOUR HEART MAKES - MICE :

A DREAM IS A WISH YOUR HEART MAKES (REPRISE) :

BIBBIDI-BOBBIDI-BOO :

BIBBIDI-BOBBIDI-BOO (REPRISE) :

SO THIS LOVE :

SO THIS IS LOVE (REPRISE) :

A DREAM IS A WISH YOUR HEART MAKES (FINALE) :


A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Banniere-chronique-disney A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Tumblr10


Dernière édition par Dash le Mer 28 Fév 2024 - 19:29, édité 18 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:19

ALICE AU PAYS DES MERVEILLES

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1951-alice-6

DOUBLAGE 1951


???? :
???? :

JE SUIS EN R'TARD :

???? :
???? :
???? :
???? :
???? :
???? :

UN MATIN DE MAI FLEURI :

A-E-I-O-U :

LES GRANDS MOMES RATHS INVINCIBLES :

UN JOYEUX NON-ANNIVERSAIRE :

SCINTILLE, SCINTILLE :

UN JOYEUX NON-ANNIVERSAIRE (REPRISE) :

JE SAIS TRÈS BIEN CE QUE JE DOIS FAIRE :

LES GRANDS MOMES RATHS INVINCIBLES (REPRISE) :

PEIGNONS LES ROSES EN ROUGE :

QUI OSE PEINDRE MES ROSES EN ROUGE ? :

ON VA LEUR COUPER LA TÊTE :

SCINTILLE, SCINTILLE (AU PROCÈS) :

UN JOYEUX NON-ANNIVERSAIRE (AU PROCÈS) :

THE CAUCUS RACE (REPRISE) :

???? :

DOUBLAGE 1975

PAYS DU MERVEILLEUX :

DANS LE MONDE DE MES RÊVES :

JE SUIS EN R'TARD :

JE SUIS LE MAT'LOT :

LA COURSE SAUGRENUE :

VOTRE SANTÉ EST BONNE :

LE MORSE ET LE CHARPENTIER :

LE PÈRE FRANÇOIS :

ON VA LE FAIRE RÔTIR :

UN MATIN DE MAI FLEURI :

A-E-I-O-U :

LES MOMES RATHS EN GRABE :

UN JOYEUX NON-ANNIVERSAIRE :

FAIS DODO :

UN JOYEUX NON-ANNIVERSAIRE (REPRISE) :

JE SAIS CE QUE JE DOIS FAIRE :

LES MOMES RATHS EN GRABE (REPRISE) :

PEIGNONS LES ROSES EN ROUGE :

QUI OSE PEINDRE MES ROSES EN ROUGE ? :

ON VA LEUR COUPER LA TÊTE :

FAIS DODO (AU PROCÈS) :

UN JOYEUX NON-ANNIVERSAIRE (AU PROCÈS) :

LA COURSE SAUGRENUE (REPRISE) :

PAYS DU MERVEILLEUX (FINAL) :

ALICE IN WONDERLAND (VERSION ORIGINALE)


ALICE IN WONDERLAND :

IN A WORLD OF MY OWN :

I'M LATE :

THE SAILOR'S HORNPIPE :

THE CAUCUS RACE :

HOW DO YOU DO AND SHAKE HANDS :

THE WALRUS AND THE CARPENTER :

OLD FATHER WILLIAM :

SMOKE THE BLIGHTER OUT :

ALL IN THE GOLDEN AFTERNOON :

A-E-I-O-U :

T'WAS BRILLIG :

THE UNBIRTHDAY SONG :

TWINKLE, TWINKLE :

THE UNBIRTHDAY SONG (REPRISE) :

VERY GOOD ADVICE :

T'WAS BRILLIG (REPRISE) :

PAINTING THE ROSES RED :

WHO'S BEEN PAINTING MY ROSES RED? :

THEY'RE GOING TO LOSE THEIR HEADS :

TWINKLE, TWINKLE (AT THE TRIAL) :

THE UNBIRTHDAY SONG (AT THE TRIAL) :

THE CAUCUS RACE (REPRISE) :

ALICE IN WONDERLAND (FINALE) :


Dernière édition par Dash le Mer 28 Fév 2024 - 17:30, édité 19 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:19

PETER PAN

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1953-peterpan-12

LES AVENTURES DE PETER PAN (DOUBLAGE 1953)


LA PETITE ÉTOILE :

J'AI DES AILES ! J'AI DES AILES ! J'AI DES AILES ! :

LA VIE D'UN PIRATE :

LA COMPLAINTE DU PIRATE :

LA VIE D'UN PIRATE (SOLO DE MOUCHE) :

NOUS SUIVONS LE GUIDE :

POURQUOI L'INDIEN EST ROUGE ? :

HANA MANA GANDA :

MA CHÈRE MAMAN :

LE CAPITAINE CROCHET :

MÉDUSE INFECTE :

J'AI DES AILES ! J'AI DES AILES ! J'AI DES AILES ! (REPRISE) :

DOUBLAGE 1992


LA DEUXIÈME PETITE ÉTOILE :

TU T’ENVOLES ! T'ENVOLES ! TU T'ENVOLES ! :

LA VIE D'UN PIRATE :

LA VIE D'UN PIRATE (REPRISE) :

LA VIE D'UN PIRATE (SOLO DE MOUCHE) :

À LA FILE INDIENNE :

POURQUOI L’INDIEN EST ROUGE :

HANA MANA GANDA :

LE BESOIN D’AIMER :

LE ROI DES VOLEURS :

CROCHET EST POURRI :

TU T’ENVOLES ! T'ENVOLES ! TU T'ENVOLES ! (REPRISE) :

VERSION ORIGINALE


THE SECOND STAR TO THE RIGHT :

YOU CAN FLY! YOU CAN FLY! YOU CAN FLY! :

A PIRATE'S LIFE :

A PIRATE'S LIFE (REPRISE) :

A PIRATE'S LIFE (SMEE SOLO) :

FOLLOWING THE LEADER :

WHAT MADE THE RED MAN RED? :

HANA MANA GANDA :

YOUR MOTHER AND MINE :

THE ELEGANT CAPTAIN HOOK :

HOOK IS A CODFISH :

YOU CAN FLY! YOU CAN FLY! YOU CAN FLY! (REPRISE) :


Dernière édition par Dash le Mer 21 Fév 2024 - 14:31, édité 17 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:19

LA BELLE ET LE CLOCHARD

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1955-clochard-02

DOUBLAGE 1955


NUIT SI BELLE :

LA JOIE SUR TERRE :

LA PLACE QUE J'AI MARQUÉE :

LA PIZZA DE BELLA NOTTE :

QU'EST-CE QUE C'EST UN BÉBÉ ? :

LA LA LOU :

ENDORS-TOI :

LA CHANSON DES SIAMOISES :

BELLA NOTTE :

BELLA NOTTE (REPRISE) :

C'EST UN DIABLE :

DOUBLAGE 1989


BELLA NOTTE (OUVERTURE) :

PAIX SUR TERRE :

MA PLANQUE :

LA PIZZA BELLA NOTTE :

QU'EST-CE QU'UN BÉBÉ ? :

LA LA LOU :

BALANCE-TOI, BÉBÉ :

LA CHANSON DES SIAMOIS :

BELLA NOTTE :

BELLA NOTTE (REPRISE) :

IL SE TRAÎNE :

PAIX SUR TERRE (REPRISE) :

DOUBLAGE 1997


BELLA NOTTE (OUVERTURE) :

PAIX SUR TERRE :

MA PLANQUE :

LA PIZZA BELLA NOTTE :

QU'EST-CE QU'UN BÉBÉ ? :

LA LA LOU :

SÈCHE DONC CES PLEURS :

LA CHANSON DES SIAMOIS :

BELLA NOTTE :

BELLA NOTTE (REPRISE) :

IL SE TRAÎNE :

PAIX SUR TERRE (REPRISE) :

LADY AND THE TRAMP (VERSION ORIGINALE)


BELLA NOTTE (OVERTURE) :

PEACE ON EARTH :

THE BONNIE BANK IN THE BACKYARD :

THE BELLA NOTTE PIZZA :

WHAT IS A BABY? :

LA LA LU :

ROCK-A-BYE BABY :

THE SIAMESE CAT SONG :

BELLA NOTTE :

BELLA NOTTE (REPRISE) :

HE'S A TRAMP :

PEACE ON EARTH (REPRISE) :


Dernière édition par Dash le Jeu 22 Fév 2024 - 17:43, édité 21 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:19

LA BELLE AU BOIS DORMANT

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1959-dormant-6

DOUBLAGE 1959


AU BOUT DU RÊVE (OUVERTURE) :

GLOIRE À LA PRINCESSE AURORE :

LES DONS DES FÉES :

LES DONS DES FÉES (REPRISE) :

LE MONDE :

AU BOUT DU RÊVE :

UN ANNIVERSAIRE POUR ÉGLANTINE :

AU BOUT DU RÊVE (REPRISE) :

TRINQUE :

???? :

AU BOUT DU RÊVE (FINAL) :

DOUBLAGE 1981


J'EN AI RÊVÉ (OUVERTURE) :

GLOIRE À LA PRINCESSE AURORE :

LES DONS DES FÉES :

L'AMOUR SERA VAINQUEUR :

JE VOUDRAIS :

J'EN AI RÊVÉ :

UN ANNIVERSAIRE POUR ROSE :

J'EN AI RÊVÉ (REPRISE) :

TRINQUONS À CE SOIR :

LA BELLE AU BOIS DORMANT :

J'EN AI RÊVÉ (FINAL) :

SLEEPING BEAUTY (VERSION ORIGINALE)


ONCE UPON A DREAM (OVERTURE) :

HAIL TO THE PRINCESS AURORA :

THE GIFTS OF BEAUTY AND SONG :

TRUE LOVE CONQUERS ALL :

I WONDER :

ONCE UPON A DREAM :

A BIRTHDAY PARTY FOR BRIAR ROSE :

ONCE UPON A DREAM (REPRISE) :

SKUMPS :

SLEEPING BEAUTY :

ONCE UPON A DREAM (FINALE) :


Dernière édition par Dash le Mer 28 Fév 2024 - 16:36, édité 29 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:20

LES 101 DALMATIENS

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1961-dalmatiens-4

AIMES-TU MA CHANSON ? :

CRUELLA D'ENFER :

CRUELLA D'ENFER (REPRISE) :

CRUELLA D'ENFER (VERSION RADIO) :

LA MAISON DU RÊVE :

VERSION 1995

Les chansons suivantes ont été intégrées au film alors qu'elles étaient proposées sans paroles dans le doublage français original.

KANINE KRUNCHIES :

KANINE KRUNCHIES (REPRISE) :

ONE HUNDRED AND ONE DALMATIANS (VERSION ORIGINALE)


DO YOU LIKE MY NEW SONG? :

CRUELLA DE VIL :

CRUELLA DE VIL (REPRISE) :

KANINE KRUNCHIES :

KANINE KRUNCHIES (REPRISE) :

CRUELLA DE VIL (RADIO) :

DALMATIAN PLANTATION :


Dernière édition par Dash le Lun 19 Fév 2024 - 1:47, édité 16 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:20

MERLIN L'ENCHANTEUR

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1963-merlin-6

L'ÉPÉE DANS L'ENCLUME :

HIGITUS FIGITUS :

C'EST C' QUI FAIT QU' TOUT TOURNE ROND :

C'EST C' QUI FAIT QU' TOUT TOURNE ROND (REPRISE) :

LA CHOSE LA PLUS COMPLIQUÉE :

MADAME MIME :

POUR NOTRE ROI :

HAIL KING ARTHUR :

THE SWORD IN THE STONE (VERSION ORIGINALE)


THE SWORD IN THE STONE :

HIGITUS FIGITUS :

THAT'S WHAT MAKES THE WORLD GO ROUND :

THAT'S WHAT MAKES THE WORLD GO ROUND (REPRISE) :

MOST BEFUDDLING THING :

MAD MADAME MIM :

BLUE OAK TREE :

HAIL KING ARTHUR :


Dernière édition par Dash le Lun 19 Fév 2024 - 16:40, édité 14 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:20

LE LIVRE DE LA JUNGLE

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1967-jungle-11

LA PATROUILLE DES ÉLÉPHANTS :

DOU-BI-DI-DOU :

IL EN FAUT PEU POUR ÊTRE HEUREUX :

ÊTRE UN HOMME COMME VOUS :

IL EN FAUT PEU POUR ÊTRE HEUREUX (REPRISE) :

LA PATROUILLE DES ÉLÉPHANTS (REPRISE) :

AIE CONFIANCE :

AIE CONFIANCE (REPRISE) :

TES VRAIS AMIS :

MA MAISON SOUS LE CHAUME :

IL EN FAUT PEU POUR ÊTRE HEUREUX (FINAL) :

THE JUNGLE BOOK (VERSION ORIGINALE)


COLONEL HATHI'S MARCH :

DOO-BEE-DEE-DOO :

THE BARE NECESSITIES :

I WAN'NA BE LIKE YOU :

THE BARE NECESSITIES (REPRISE) :

COLONEL HATHI'S MARCH (REPRISE) :

TRUST IN ME :

TRUST IN ME (REPRISE) :

THAT'S WHAT FRIENDS ARE FOR :

MY OWN HOME :

THE BARE NECESSITIES (FINALE) :


Dernière édition par Dash le Mer 21 Fév 2024 - 20:53, édité 22 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:20

LES ARISTOCHATS

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1970-aristochats-3

LES ARISTOCATS :

TA-RAH-RAH BOOM DE-EH :

ADELAÏDE ET GEORGES :

DORMEZ BIEN VITE :

DES GAMMES ET DES ARPÈGES :

THOMAS O'MALLEY :

TOUT LE MONDE VEUT DEVENIR UN CAT :

TOUT LE MONDE VEUT DEVENIR UN CAT (FINAL) :

THE ARISTOCATS (VERSION ORIGINALE)


THE ARISTOCATS :

TA-RAH-RAH BOOM DI AYE :

ADELAÏDE AND GEORGES :

ROCK-A-BYE KITTIES :

SCALES AND ARPEGGIOS :

THOMAS O'MALLEY CAT :

EVERYBODY WANTS TO BE A CAT :

EVERYBODY WANTS TO BE A CAT (FINALE) :


Dernière édition par Dash le Lun 19 Fév 2024 - 2:20, édité 15 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:20

ROBIN DES BOIS

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1973-robin-2

QUEL BEAU JOUR VRAIMENT :

DE JOLIES TAXES :

JE PRENDS LEUR MAGOT :

JOYEUX ANNIVERSAIRE, BOBBY :

HIER, DEUX ENFANTS :

LE ROI DE MAUVAIS ALOI :

LE ROI DE MAUVAIS ALOI (REPRISE) :

À NOTTINGHAM :

À NOTTINGHAM (REPRISE) :

FAIS DODO, SHÉRIF :

QUEL BEAU JOUR VRAIMENT (FINAL) :

ROBIN HOOD (VERSION ORIGINALE)


OO-DE-LALLY :

TAXES :

THEY CALL ME A SLOB :

HAPPY BIRTHDAY, DEAR SKIPPY :

LOVE :

THE PHONY KING OF ENGLAND :

THE PHONY KING OF ENGLAND (REPRISE) :

NOT IN NOTTINGHAM :

NOT IN NOTTINGHAM (REPRISE) :

ROCK-A-BYE SHERIFF :

OO-DE-LALLY (FINALE) :


Dernière édition par Dash le Mer 28 Fév 2024 - 17:53, édité 11 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:21

LES AVENTURES DE WINNIE L'OURSON

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1977-winnie-2

DOUBLAGE 1997


WINNIE L'OURSON :

MAINS EN L'AIR :

LE VENTRE QUI GARGOUILLE :

UN TOUT PETIT NUAGE NOIR :

L'ESPRIT PLUS FORT QUE LA MATIÈRE :

LE VENTRE QUI GARGOUILLE (REPRISE) :

DANS LE VENT :

C'EST MERVEILLEUX D'ÊTRE UN TIGRE :

C'EST MERVEILLEUX D'ÊTRE UN TIGRE (REPRISE) :

LES ÉFÉLANTS ET LES NOUIFS :

L'ORAGE, RAGE, RAGE, FAIT RAGE, RAGE, RAGE :

HIP-HIP-OURSON ! :

C'EST MERVEILLEUX D'ÊTRE UN TIGRE (À COCO LAPIN) :

C'EST MERVEILLEUX D'ÊTRE UN TIGRE (FINAL) :

VERSION 2002

Cette version est un montage des doublages plus anciens de chaque court-métrage autrefois indépendant.
WINNIE L'OURSON :

MAINS EN L'AIR :

LE VENTRE QUI GARGOUILLE :

UN TOUT PETIT NUAGE NOIR :

SORTONS L'OURSON DE LÀ :

LE VENTRE QUI GARGOUILLE (REPRISE) :

DANS LE VENT :

C'EST BON, C'EST MAGIQUE D'ÊTRE UN TIGRE :

C'EST BON, C'EST MAGIQUE D'ÊTRE UN TIGRE (REPRISE) :

LES ÉFÉLANTS ET LES NOUIFS :

L'ORAGE, RAGE, RAGE, FAIT RAGE, RAGE, RAGE :

HIP-HIP-OURSON ! :

C'EST BON, C'EST MAGIQUE D'ÊTRE UN TIGRE (À COCO LAPIN) :

C'EST BON, C'EST MAGIQUE D'ÊTRE UN TIGRE (FINAL) :

THE MANY ADVENTURES OF WINNIE THE POOH (VERSION ORIGINALE)


WINNIE THE POOH :

UP, DOWN, TOUCH THE GROUND :

RUMBLY IN MY TUMBLY :

LITTLE BLACK RAIN CLOUD :

MIND OVER MATTER :

RUMBLY IN MY TUMBLY (REPRISE) :

A RATHER BLUSTERY DAY :

THE WONDERFUL THING ABOUT TIGGERS :

THE WONDERFUL THING ABOUT TIGGERS (REPRISE) :

HEFFALUMPS AND WOOZLES :

RAIN, RAIN, RAIN CAME DOWN, DOWN, DOWN :

HIP-HIP-POOH-RAY! :

THE WONDERFUL THING ABOUT TIGGERS (TO RABBIT) :

THE WONDERFUL THING ABOUT TIGGERS (FINALE) :


Dernière édition par Dash le Sam 2 Mar 2024 - 19:39, édité 29 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:21

LES AVENTURES DE BERNARD ET BIANCA

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1977-bernard-3

LE VOYAGE :

SOS SOCIÉTÉ :

DEMAIN, C'EST UN AUTRE JOUR :

SOS SOCIÉTÉ (REPRISE) :

QUELQU'UN VIENDRA :

PENNY A UNE JOLIE PETITE MAISON :

DEMAIN, C'EST UN AUTRE JOUR (REPRISE) :

THE RESCUERS (VERSION ORIGINALE)


THE JOURNEY :

RESCUE AID SOCIETY :

TOMORROW IS ANOTHER DAY :

RESCUE AID SOCIETY (REPRISE) :

SOMEONE'S WAITING FOR YOU :

FOR PENNY'S A JOLLY GOOD FELLOW :

TOMORROW IS ANOTHER DAY (REPRISE) :


Dernière édition par Dash le Ven 16 Fév 2024 - 22:14, édité 7 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23214
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Empty
MessageSujet: Re: A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques Horlog11Sam 24 Juin 2023 - 2:21

ROX ET ROUKY

A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques 1981-rox-5

DEUX BONS COPAINS :

FAUTE D'ÉDUCATION :

JE FAIS QUE CHASSER :

POURQUOI FAUT-IL SE QUITTER ? :

LE SECRET DE LA SÉDUCTION :

THE FOX AND THE HOUND (VERSION ORIGINALE)


BEST OF FRIENDS :

LACK OF EDUCATION :

A HUNTIN' MAN :

GOODBYE MAY SEEM FOREVER :

APPRECIATE THE LADY :


Dernière édition par Dash le Ven 30 Juin 2023 - 2:09, édité 13 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
 
A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 1 : Grands Classiques
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 2 : DisneyToon Studios
» A01. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 3 - Hors-Série & Compilations
» B01. Courts-métrages d'animation - Walt Disney Animation Studios - 2 : Mini Classiques
» A03. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Pictures - 1 : Pixar
» A03. Longs-métrages d'animation - Walt Disney Pictures - 2 : Divers

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Disney Central Plaza :: Chronique Disney :: Paroles de Chansons Disney-