Ouais, comme Inu-Yasha quoi... Enfin, on verra bien, mais s'ils sortent des "coffrets" de 12 épisodes pour 50€, faut pas trop s'étonner après que ça ne marche pas. Mais bon, c'est déjà bien que cette série sorte enfin chez nous. Par contre, je ne suis pas sûre que les p'tits jeunes soient intéressés par Sailor Moon. Nous, on a plus ou moins grandi avec (personnellement, c'est surtout l'effet nostalgie qui va me pousser à l'achat, alors que je n'ai jamais réellement suivi la série), mais qu'en est-il des plus jeunes? D'ailleurs, le manga réédité se vend-il bien?
Pour ma part, si je me suis intéressée à Sailor Moon, c'est parce c'est la série pionnière du genre magical girl (Or, j'ai grandi avec "Magical Doremi", "Mew mew Power" ou encore "chocola et vanilla" qui s'inscrivent dans ce style). Si je n'avais pas été dans ma période shôjo mania, je ne me serai sans doute jamais intéressé à Sailor moon.
Ça faisait longtemps que j'attendais une réédition des manga (bon j'avoue que j'ai déniché 8 tomes de la première édition française dans un magasin de revente).
Après, c'est certain que la série peut paraître dépassée du point de vue graphique et assez niaise à première vue pour des ados (l'éternel combat du mal contre le bien) Mais passé l'histoire d'amour cucu (oui, une fan Disney le dit xD), je trouve que cette série en jette ! Plus elle avance, plus plus le côté dramatique ressort, je crois qu'elles "meurent" plusieurs fois.
Rien que le thème de l'astrologie me plaît beaucoup (bon en fait, c'est surtout ça qui me fait apprécier la série xp) et puis aussi le fait qu'il y ai un amour lesbien. Puis bon, combattre en uniforme, c'est la classe quoi
Je suis contente qu'il y ai la vostfr car les voix françaises (et la francisation des prénoms) sont franchement imbuvables x(
Du peu que j'ai lu, les critiques ne sont pas très bonnes, c'était à prevoir. Qualité de son et d'image moyenne, pas de bonus, prix prohibitif, passages censurés en VOST alors que la VF existe pour certains...
Personnellement, le coffret me convient très bien. Le son et l'image sont tout à fait corrects (il ne faut pas oublier que la série a 20 ans) et vu que je regarde la série en VO le fait que la VF ne soit pas la plus complète ne me gène pas. Certes, des bonus auraient été appréciés mais ce coffret est loin d'être une déception (pour moi en tout cas) et je ne trouve pas 69€ si excessif pour 46 épisodes. Et puis en regardant sur quelques forums, il n'y a pas que des critiques négatives Bref je trouve que c'est un très bon coffret pour redécouvrir la série en VOSTF.
Sinon d'après Jikan Project : "Kazé est agréablement surpris de l'accueil du coffret. La deuxième saison est presque sur d'être éditée." Très bonne nouvelle
J'ai toujours préfère le manga a l'anime. Les dessins de Naoko Takeushi sont de toutes beautés. J'ai même rachète la nouvelle édition. C'est le premier manga que j'ai acheté il y a plus de 15 ans. Je le conseille a toute les fans de shojo. De jolies photos :
Aïe, je fonds! Je suis justement en train de relire ce manga et comme j'ai grandi avec les épisodes du Club Dorothée, je n'ai qu'une envie, c'est de m'acheter ces DVD.
Une question : Il y a-t-il les cinq arcs du manga avec la fin jamais doublée et différente du manga? Ou les épisodes présents sur les DVD s'arrêtent à la fin de l'arc quatre?
Sailor Moon est aussi le tout 1er manga que j'ai lu et anime que j'ai vu ^^ j'ai toujours les versions Glénat du manga d'ailleurs (je suis bien content qu'ils aient gardé les noms japonais dans la nouvelle édition lol).
Pour te réponde *choupinette*, ce 1er coffret ne couvre que la 1ère saison de l'anime donc le 1er arc. Chaque saison/arc devraient faire l'objet d'un coffret et s'ils se vendent bien il est prévu que toute la série sorte (dont la 5e saison inédite en France. Kazé prévoit d'ailleurs de la doubler en français il me semble).
Merci pour ton avis Alex'90, le peu de critiques que j'ai vu étaient assez négatives donc un avis positif est toujours bon à prendre.
Perso je possède les épisodes que la Team epoke avait fait (repack des DVD japonais) avec une bonne qualité d'image et la VF la moins censurée qui existe. Du coup ce pack ne m'apporterait rien de plus mise à part l'absence de censure mais au prix de passages en VOST, ce que je n'apprécie pas trop. Il y a moyen dans ces DVD de regarder uniquement la version censurée et donc sans passages VOST ou on ne nous laisse pas le choix ?
Pour la saison 5 je confirme qu'un doublage français a été annoncé. Amélie Morin a même déclaré qu'elle reprendrait son rôle de Mathilda/Sailor venus. Ça serait une bonne surprise que le casting initial soit reformé. Plusieurs des comédiens de l'époque sont toujours actifs, notamment Claude Chantal (1ère voix de Raya) et Sylvie Jacob (2nde voix de Bunny). Je n'ai jamais regardé cette saison, j'espere qu'elle verra effectivement le jour, en fonction des ventes des autres saisons.
C'est sûr que ce coffret ne t'apportera rien de plus à part le côté "collection". Sinon ce n'est pas possible de regarder en VF sans les passages VOST, ils y sont automatiquement.
C'est vrai que ce serait une bonne nouvelle pour les nostalgiques de la VF si le casting initial était reformé. Personnellement j'ai toujours apprécié Amélie Morin dans le rôle de Venus Mais bon maintenant je me suis trop habitué à la VO lol
N'hésite pas à regarder la 5e saison en VO (à part si tu veux la découvrir d'abord en VF ^^), elle est vraiment très bonne, surtout la 1ère partie
Les V.O japonaises, très peu pour moi J'ai les épisodes de Nadia et le secret de l'eau bleue en VF avec passages censurés en VOST, et j'ai déjà du mal à supporter ces courts passages japonais alors un épisode entier... Qu'est-ce qu'ils ont besoin de toujours crier ces japonais
J'ai vu sur la page Facebook de Kaze qu'il y avait des problèmes de son pour l'épisode 10 je crois (pas sûre du numéro de l'épisode). Et que les personnes concernées par ce problème pouvaient les contacter. Les démarches à faire sont expliquées sur leur page (peut-être aussi sur leur site?).
Pour ma part, je ne suis pas pressée de l'acheter, étant donné que je n'ai pas grandi avec. J'attendrais peut-être même de voir s'ils envisagent de faire une promo pour la période de Noël (pas forcément cette année d'ailleurs). C'est ce que j'avais fait pour Inu Yasha: j'avais acheté le gros coffret paru pour Noël, regroupant la totalité des épisodes sortis, ça revenait beaucoup moins cher. Après, évidemment, si tout le monde faisait comme moi, ce ne serait pas bon pour l'avenir de la série...
Oui il y a eu un petit problème, en fait c'est l'épisode 44 sur le 10e DVD Il n'y avait plus de son à partir d'un moment pour la VF. Je viens de recevoir le DVD corrigé aujourd'hui ^^
Sinon une réédition serait peut-être envisagée pour Noël : "Une nouvelle édition dite "simple" en deux coffrets est actuellement en "étude" pour Noël (mais rien est sur encore sur)." Source : Jikan Project
Pour la VO c'est vrai qu'ils ont tendance à pas mal crier mais je les trouve vraiment très investis dans leurs rôles. Ce qui me dérange en fait chez la VF c'est par exemple Artémis qui se retrouve avec une voix de femme, Zoizite et Kunzite, Œil de Poisson qui devient une femme, etc. Mais surtout les noms "francisés" (Bourdu, où est-ce qu'ils sont allés le chercher XD)
Après plusieurs reports, la nouvelle série Sailor Moon vient d'être finalement et officiellement annoncée pour juillet 2014! On va donc devoir encore attendre avant de pouvoir retrouver nos sailors cet été...
Ce sera une toute nouvelle série! En principe, elle devrait reprendre depuis le début du manga et être plus fidèle à celui-ci!
J'ai également lu que les épisodes seront dans un premier temps diffusés uniquement en ligne, sur la chaîne japonaise niconico! Comme ce sera une diffusion mondiale, les épisodes devraient normalement être sous-titrés dans une dizaine d'autres langues!
Je suis super contente aussi ! Même si ça fait encore loin T_T !
Sailor Moooooooon <3 J'ai toujours adoré cette série, petite j'étais juste fan de Raya et de Marcy. Je me suis refait les 5 saisons en VO récemment, et j'ai vraiment hâte d'être en juillet (pendant les vacances en plus \o/) pour pouvoir voir le remake. Mes héroïnes préférées me maaaaaanqueuh
Par ailleurs, avis aux connaisseurs, y aura-t-il des nouveaux personnages/des personnages en moins si l'adaptation est plus fidèle au manga ? J'aimerais pas qu'on perde des hotties ... (par contre, je suis contre l'éternisation de certains moment, genre quand ils doivent battre des milliers de monstres différents avant d'en arriver au "boss" x))
Merci à Dawn pour la signature ! Et à Belle02 pour l'avatar.
Je suis vraiment tanné d'attendre pour la nouvelle série -_- Un an de retard sur ce qui avait été annoncé à la base, c'est pas rien. Si la série n'est pas reportée à nouveau
Je ne vis que pour les bleuets. Et les grosses vaches.
*choupinette*> Moi aussi je suis bien contente qu'il s'agisse plutôt d'un "remake"/"reboot" que d'une suite ! Oui, la diffusion mondiale est vraiment une très bonne nouvelle également! Par contre j'ai lu que pour pouvoir regarder les épisodes sur niconico, il fallait s'inscrire sur leur site. Mais je l'ai déjà fait et c'est gratuit en plus d'être très facile, donc pas de soucis ^^!
Niichan> Marcy fait partie de mes chouchoutes aussi ^^! Mon petit top: 1. Bunny/Usagi (Moon) (bien sûr ^^!) 2. Marcy/Makoto (Jupiter) 3. Mathilda/Minako (Venus) 4. Camille/Chibiusa (Mini Moon) 5. Molly/Ami (Mercure)!
Oui c'est bien que la diffusion se fasse pendant les vacances finalement ^^! On doit attendre, mais au moins on pourra voir les épisodes sans trop de problèmes ! Pour ta question, je suppose que oui étant donné que la série prenait parfois pas mal de liberté par rapport au manga; mais je ne saurais pas te dire de mémoire quels personnages sont concernés.
Quasimodo> Je sais pas pourquoi mais j'ai le sentiment que cette fois ce sera la bonne XD !
Au fait, autre bonne nouvelle; apparemment Kaze va bien continuer d'éditer la série Sailor Moon en DVD! Ils ont annoncé voilà quelques jours que la 2e saison, Sailor Moon R, sortirait en juin et que la saison 3, Sailor Moon S, sortirait "pour le dernier trimestre de l'année" sans plus de précisions!
Voilà leur publication sur leur page facebook officielle:
Et pour ceux qui ont acheté la 1ère saison et qui ont un défaut au niveau du son sur le DVD n°10; apparemment Kaze propose un DVD corrigé! Voilà leur publication sur facebook:
L'album reprend les chansons phares de l'anime originel (principalement les openings et endings) + la reprise de moonlight densetsu pour le nouvel anime par Momoiro clover z! Il y a également une version française de moonlight densetsu en bonus track, chanté par Clémentine. Je conseille vraiment le CD ^^!
Voici la version française de Moonlight Densetsu en Version Française (Je me demande si la 6e saison qui sera diffusé en France aura droit a cette version mais en ré-utilisant la musique originale)
*choupinette* > De rien *choupinette* ! Oui le CD a vraiment l'air trop beau!!! Je suis déjà contente d'avoir la musique, mais j'aimerais quand même avoir l'album physique... Mais bon, plus de trente dollars pour un album de 11 pistes (sans compter les frais de port...), ça fait quand même encore un peu cher pour moi ;_; ...
Tai> Merci pour la vidéo! Mais il n'y a que 5 saisons si je ne m'abuse ?... Il me semblait également que, pour le moment, rien n'avait été officialisé à son propos (à savoir diffusion TV ou édition DVD)?... En tout cas, je ne sais pas si cette version sera utilisée pour un générique, mais ce serait sympa, surtout sur la musique originale! Même si j'aime bien cette version un peu jazzy! Et je trouve les paroles super belles, très émouvantes et assez romantiques!
C'est autre chose que le générique français de la série originelle, que je trouvais complètement kitsh X) ! Mais c'est aussi ce qui faisait partie de son charme lol!
Je suis la réédition du manga. Quelqu'un peut-il me dire combien il y aura de tomes au final? J'avais entendu dire qu'il y en aurait 11 mais le tome 12 est déjà prévu pour mai.
Sujet: 
Jeu 30 Mai 2013 - 21:47
Enfin, on verra bien, mais s'ils sortent des "coffrets" de 12 épisodes pour 50€, faut pas trop s'étonner après que ça ne marche pas. Mais bon, c'est déjà bien que cette série sorte enfin chez nous. Par contre, je ne suis pas sûre que les p'tits jeunes soient intéressés par Sailor Moon. Nous, on a plus ou moins grandi avec (personnellement, c'est surtout l'effet nostalgie qui va me pousser à l'achat, alors que je n'ai jamais réellement suivi la série), mais qu'en est-il des plus jeunes? D'ailleurs, le manga réédité se vend-il bien?
Mais bon maintenant je me suis trop habitué à la VO lol
!
