La Reine des Neiges [Walt Disney - 2013]

J'ai une question qui me turlupine un petit peu... c'est quand le cheval de Hans percute Anna? Est ce que c'est fait exprès? Ou non?... Vu le contexte dans lequel cela se passe: le décor... Ça me fait douter. Si Hans vient pour le couronnement de Elsa, pourquoi avec son cheval il retourne vers, ce qui semble être, le port? Il devrait se diriger comme les autres invités, donc vers le château.

Peut-être qu'il vient de dèbarquer et qu'il se balade dans la ville, on n'en sait rien du tout
Après tout avec un event comme ça (le couronnement) il doit y avoir des animations.

Une fan a repris "do you want to built a snowman" mais cette fois du point de vue d'Elsa. Cela donne "Of course I want to built a snowman", c'est très touchant. Je mets le lien si ca intéresse quelqu'un ici !
: http://reindeersarebetter.tumblr.com/post/69827214444/of-course-i-want-to-build-a-snowman-is-my

Je trouve cette reprise/création super intéressante et très bien faite; elle en exact miroir de celle d'Anna! Ca aurait été touchant qu'une chanson de la sorte se retrouve à la fin du film.

Merci du partage en tout cas MissNessa!

Merci pour le partage MissNessa, j'aime beaucoup ! (ce serait cool de l'entendre chantée par la doubleuse d'Elsa ! On peut rêver)

Oh trop bien cette reprise ! Les paroles sont vraiment bien trouvés et la personne chante bien ^^

Je vous en prie, je la trouvais tellement jolie qu'il fallait que je la partage. C'est sûr que ca aurait tellement beau une reprise de la sorte pour clôturer le film... La fin manque cruellement de chansons!

Je ressors du ciné et je viens poster mes impressions à chaud ^^
Vraiment un magnifique film Disney! Visuellement magnifique! J'ai adoré le côté comédie musical qui me refait penser aux anciens Disney! les chansons sont vraiment superbe! Chose que tout le monde n'a pas eu l'air d'apprécier apparemment!
Le revirement de situation pour le personnage de Hans m'a littéralement laissé sur le c** ! je ne m'y attendais absolument pas!
Agréablement surprise pour la voix de Dany Boon en Olaf! j'avais un peu peur avant de le voir mais finalement j'ai bien accrocher! Même pour sa chanson! Par contre petite question pourquoi sur le cd ce n'est pas la version avec Dany Boon que l'ont peut entendre? j'aurai bien voulu réécouter cette version!

Bonjour,

La musique Du générique de fin en Vo est celle de Demi Lovato ?

Ariel_Megara a écrit:

Bonjour,

La musique Du générique de fin en Vo est celle de Demi Lovato ?

si je dis pas de bêtise, oui

Oh quel gâchis !

J'ai été le voir jeudi en V.F j'ai vraiment adoré. Je le préfère même à Raiponce pour le coup !
La scène de Fin ou Anna se sacrifie et devirnt glace booouh j'ai pleuré.

En VF le générique de fin est chanté par Anaïs Delva ^^

Oui merci Snow, ça je savais

Mais je comprends pas qu'on foute Demi lovato au générique de fin alors que dans le film c'est bien idina o.o

c'est souvent (toujours ?) comme ça, le générique est chanté par d'autres (je pense notamment au générique de fin de la Belle et la bête VO par Céline Dion et je sais plus qui, Céline ne faisant la voix ni pour le parler ni pour le chant dans le film)
selon les cas, je préfère la version dans le film ou la version du générique

J'ai vu La Reine des neiges aujourd'hui, le premier mot qui m'est venu après la fin du film était "Magique"
L'histoire est bien l'environnement du film est tout simplement magnifique, la musique est elle aussi très bien réussit.
J'ai bien aimé les personnages de Elsa et Anna. Elsa est une très belle reine  
Que dire sur Olaf, il est tout simplement super, drôle et touchant à la fois.

La Reine des Neiges est un très grand Disney, j'aurai encore du plaisir à le revoir encore une seconde fois.

Merci Elianora

ZacE : je partage entièrement ton avis

Kiara a écrit:

Par contre petite question pourquoi sur le cd ce n'est pas la version avec Dany Boon que l'ont peut entendre? j'aurai bien voulu réécouter cette version!

Content que tu ai aimé le film Pour la chanson de Dany Boon, sur le CD c'est Emmanuel Curtil qui avait enregistré une première version avant d'être remplacé par Dany Boon. Cette mis-à-jour dans le doublage du film n'a pas été effectuée sur le CD, d'après ce que j'ai compris.


Sinon, merci MissNessa pour le lien vers la version non-officielle d'Elsa de "Je voudrais un bonhomme de neige".
Je me suis essayé à faire une version française en m'inspirant de la VF de la chanson de base. C'est très certainement perfectible, cela dis.

Spoiler:

Très belle cette version "do you want to build a snowman" d'Elsa!

Avez-vous repéré ces clins d’œil?

Spoiler:

Je ne comprends pas où est le clin d'œil aux anciens films sur La Balançoire de Fragonard?

zfin a écrit:

Kiara a écrit:

Par contre petite question pourquoi sur le cd ce n'est pas la version avec Dany Boon que l'ont peut entendre? j'aurai bien voulu réécouter cette version!

Content que tu ai aimé le film :)Pour la chanson de Dany Boon, sur le CD c'est Emmanuel Curtil qui avait enregistré une première version avant d'être remplacé par Dany Boon. Cette mis-à-jour dans le doublage du film n'a pas été effectuée sur le CD, d'après ce que j'ai compris.
[/spoiler]

Ah ok merci pour l'info !

Kvet a écrit:

Je ne comprends pas où est le clin d'œil aux anciens films sur La Balançoire de Fragonard?

Et bien en fait, ça n'est jamais apparu dans les films, mais cela faisait des années que ce tableau inspirait les artistes de Disney:

Coucou

Alors j'ai vu la reine des neiges, c’est qu'il a quelques défauts mais malheureusement aucun film n'est parfait (ils ont aussi été pris par le temps car le film avait une date de sortie qu'il ne pouvait pas repousser, ils le répètent dans plusieurs interviews)

Je trouve la VF assez bonne, je dois encore la voir en VO... mais chaque chose en son temps

Des scènes splendide et extrêmement rechercher je parle surtout de l'évolution de la relation d'Anna et d'Elsa au moment où Anna vient frapper à la porte, pour moi ça n'allait pas trop vite c'était le temps suffisant pour montrer que vers la fin elle abandonne n'ayant plus de réponse de sa soeur.... Montrer aussi qu'elle en est malheureuse et très seule au point de parler au tableau (petit clin d'oeil avec Jeanne D'Arc que j'ai vraiment apprécié) D'ailleurs à la chanson Renouveau on voit bien qu'elle a passé son temps dans cette pièce pour combler son vide (reproduit machinalement les poses des tableaux).
Pour Elsa j'ai été très sensible à son personnage, le pouvoir qu’elle possède est un don magnifique dont les parents ont peur et préfère enfermer leur fille plutôt que d'y faire face et de l’aider à le contrôler (on peut remplacer le pouvoir par un problème de société actuelle et malheureusement beaucoup de parents sont comme ça, les miens y compris ) même si leur intention était de la protéger ainsi qu’Anna au départ, ils ne font qu’aggraver les choses.

Les autres personnages étaient vraiment excellents. La musique magnifique… Pour moi c’est un vrai petit chef-d’œuvre.

Petit coup de cœur pour un personnage qui est assez énervant mais assez sympathique à la fois «Duc de Weselton» Dont en plus j’adore l’acteur qui double la VF (Bernard Alane)

Donc rien à dire c’est simplement Disney 

J'ai revu le film aujourd'hui, ça m'agace je vois toujours raiponce mais j'ai pas le temps de voir Flynn... Grrr...
J'essaye toujours aussi de comprendre à quel moment Hanz a retourner sa veste... en vain...

Qu'il est beau ce film... Et Olaf...Olaf quoi. Je l'adore. Tellement innocent, tellement gentil, tellement Olaf.

Je viens de sortir du cinéma en 3-D et wahou, j'ai vraiment adoré ce film. Ça fait longtemps que je n'avais pas eu un Disney avec autant d'émotions, de rires, de tristesses et de frissons. Là, je dis bravo, il entre directement dans mon top 10 (en plus ça faisait longtemps que ça ne m'était pas arrivé), même si j'ai adoré les Disney/Pixar depuis 2009 (à part deux films: Les bagnoles 2 (Cars 2) et Les mondes de Ralph). Il n'y a qu'une chose: le revoir une 2e fois au cinéma!

Vraiment un magnifique film que j'ai ressentis beaucoup d'émotions. Vraiment un film au même niveau que La belle et la bête ou Raiponce (que j'apprécie beaucoup). En plus, je vous annonce qu'après Cendrillon, ma 2e héroïne préférée est sans hésiter Anna (Ariel est à égalité avec elle). J'ai aussi eu un gros coup de cœur pour Olaf, il est même désormais mon personnage secondaire préféré (au côté de Timothée, Jack et Gus ainsi que Timon et Pumbaa)

Vraiment un film que j'adore et j'ai déjà hâte à la sortie Blu-ray pour me prendre le film.

J'ai pris le temps de remonter le topic pour lire toutes les critiques, et j'ai donc pu constater que tout ce que je pensais avait déjà été dit, mais j'ai été contente d'en apprendre plus également sur certains détails du film. Du coup je suis en train de le regarder à nouveau (streaming de mauvaise qualité mais ça fait l'affaire). Il y a peu de films que je peux regarder dans un délai aussi court sans me lasser (Moulin Rouge et la trilogie Klapish sont les seuls) et clairement, La Reine des Neige m'a l'air vraiment parti pour rejoindre cette petite liste de bijoux.

J'ai aussi eu un coup de coeur pour Olaf. Dans le peu que je savais avant de voir le DA, le perso m'avait l'air d'être plutôt lourd et j'avais pas hâte, surtout quand j'ai appris que Dany Boon s'occupait de la VF... Et finalement excellente surprise, j'ai beau me concentrer, je suis incapable de détester son doublage et le perso est drôle et attachant. J'ai pas du tout accroché à sa chanson sur l'été au début (pardon, j'oublie le titre), mais après réflexion je me suis demandée si elle n'avait pas un sens plus profond que "l'été c'est bien". C'est un perso extrêmement symbolique puisque les deux soeurs l'avaient créé ensemble et il représente en quelque sorte leur amitié, sa chanson serait alors l'espoir de revoir un jour l'été, quand l'hiver éternel aura disparu grâce à l'amour que se portent les deux soeurs. Je suppose. Elle rappelle également l'insouciance et la simplicité de l'enfance, dans les paroles et dans l'esthétique qui à mon goût avait un air de dessin d'enfant.

J'avais également des réserves en ce qui concerne Anna. J'avais peur que ce soir un personnage fade, un peu mou et bête, qui ne serve à rien d'autre que sourire et se faire guider son chemin. Heureusement, mes préjugés étaient infondés ! Par contre je lui trouve quand même une GRANDE ressemblance avec Raiponce dans le caractère. Son énergie débordante, son courage comme sa naïveté, sa bonne humeur constante... Ca m'a pas empêché d'adorer le personnage et de m'y attacher énormément.

En ce qui concerne Elsa, je suis un peu déçue de la voir si peu à l'écran, et je m'attendais à ce qu'elle montre autant de dynamisme que dans Let it go dans tout le film mais malheureusement elle est bien plus effacée. Bien sûr, l'histoire veut ça, et ça contribue à alimenter le mystère autour du personnage, mais je dois avouer que ça m'a tout de même frustrée.

L'amour que se portent les deux soeurs m'a incroyablement touchée, je crois que c'est la principale raison qui me fait aimer revoir le film. La façon dont c'est amené, la distance entre elles, le fait qu'on les voit si peu ensemble finalement mais que leurs actions ont presque continuellement pour but de se sauver l'une l'autre, j'ai pas cessé de pleurer, c'est fou. C'est si fort et ça prend tellement toute la place que ça justifie complètement que les persos secondaires puissent paraître souvent bâclés.

J'ai encore deux coups de coeur qui me donnent des frissons:

- "Je voudrais un bonhomme de neige". J'avais juste envie d'aller chanter ça derrière la porte de mon meilleur ami qui ne veut plus me voir jusqu'à ce qu'il ouvre. XD Ca va paraître peut-être un peu cucul mais cette chanson me touche vraiment, à tel point que j'arrive pas à mettre des mots là dessus. Dommage qu'elle soit si courte.

- Pendant "Let it go", quand Elsa se détache les cheveux (et malgré l'erreur d'animation avec sa tresse), ce passage de la chanson + le mouvement, on sent vraiment sa libération, c'est tellement beau que ça me donne envie de courir dans la neige en chantant et tout (vivement la neige ! j'essaierai d'aller quelque part où je ne connais personne )