La Petite Sirène [Walt Disney - 1989] - BD + DVD

@Kekkomon Oui c'est bien que le maximum de gens signent la pétition ! C'est bien de la traduire

kekkomon a écrit:

SnowWhite a écrit:

C'est une très bonne idée ! It's a very good idea !

Grande, alors si vous voulez, je peux traduire la légende de la pétition également en italien et aussi dans d'autres langues. Qu'en pensez-vous?

Je t'ai envoyé un MP pour voir ça. I've sent you a PM to talk about that.  

WCD199317 a écrit:

Kimii a écrit:

Qu'est-ce que Carly vient faire là à chanter Part of your World ?

Ben, rappelez-vous en 2006, lors de la sortie DVD, on avait demandé à Ashley Tisdale de chanter la chanson Kiss the girl et en vidéoclip. Donc ce sera pareil pour celle de Carly, mais pour Part of your world (espérons qu'elle soit aussi belle que sa chanson Call me maybe)

Oh oui, je ne m'en souviens que trop, j'ai horreur de cette version, elle est horrible T_T

@Kimii Elle sera présente sur le bluray c'est marqué plus haut alors je sais pas pourquoi WCD199317 dit qu'elle n'y sera pas

SnowWhite a écrit:

@Kimii Elle sera présente sur le bluray c'est marqué plus haut alors je sais pas pourquoi WCD199317 dit qu'elle n'y sera pas

Je ne l'avais pas vu parmi la liste des bonus, autant pour moi SnowWhite! Mais ça n'empêche que c'est un ancien bonus (on l'avait sur le DVD de 2006).

C'est pas grave moi je ne l'aime pas cette version

Moi, je n'aime pas le Kiss the Girl de Ashley Tisdale parce qu'elle fait vraiment: «Viens m'embrasser petit bonhomme!».

Puis même, ça voix colle pas, je trouve que ça bousille la chanson xD

J'aime pas que l'on modernise les chanson de Disney  

Ben moi j'adore cette version et j'en connais plein qui sont du même avis ! Assumez !

Moi j'assume...de pas l'aimer  

Moi aussi, SnowWhite.

SnowWhite a écrit:

J'aime pas que l'on modernise les chanson de Disney  

Il en a eu des belles chansons Disney interprétés par des stars en bonus, la preuve avec l'édition platine de 2001 de Blanche-Neige (malheureusement disparue du Blu-ray), la chanson Someday My prince will come est chantée par la célèbre barbra Streisand en bonus et mon dieu qu'elle a une belle voix.

Oui mais Barbra Streisand ne l'a pas vraiment modernisée

Qu'est-ce qu'il y a de nouveau par rapport à l'édition 2006?

charmedlp a écrit:

Qu'est-ce qu'il y a de nouveau par rapport à l'édition 2006?

J'en parle à la page 27 au sujet de nouveaux bonus du blu-ray par rapport au DVD de 2006.

D'accord merci

Dash a écrit:

Ben moi j'adore cette version et j'en connais plein qui sont du même avis ! Assumez !

J'assume! j'aime bien cette version, même si l'original reste la meilleure lol!

Sinon, on est quand même pas mal gâter niveau bonus  

Krystou a écrit:

Sinon, on est quand même pas mal gâter niveau bonus  

A défaut d'avoir un beau contenant, on a un bon contenu

C'est clair que niveau bonus on a la dos

Personne ne m'a répondu pour la nouvelle scène d'Ursule s'était pourtant officiel?  

@detty Quelle scène ?
Le coffret allemand aurait été parfait si Ariel avait l'air d'une adolescente ^^

La nouvelle scène d'Ursula avec la voix de Pat Carroll (fautes d'orthographe)

J'ai remarqué tout à l'heure que sur Amazon, dans les détails du produit du bluray LPS 2, il y avait "Acteurs : Nathalie Fauran, Claire Guyot, Micheline Dax, Laurent Gerra, Christophe Peyroux".
Erreur? Ou retour de Christophe Peyroux pour Sébastien? (en tout cas pour LPS 2)
Pour "La Petite Sirène", il n'y pas contre que les voix VO qui sont affichés. Du coup, petite crainte de ma part d'un possible retour du second doublage...
Si quelqu'un a des info...