Le Voyage d'Arlo [Pixar - 2015]

Autant mettre "Le voyage d'Arlo" que de mettre "Arlo".
Le titre est quand même suffisamment recherché.

Je dis simplement que je ne trouve pas qu'il le soit plus que Le Dinosaure et l'Enfant. Le nouveau titre est nécessairement recherché, oui. Mais suffisamment, je ne sais pas en ce qui me concerne en tout cas. 
Quoiqu'il en soit, un titre n'a pas forcément besoin d'être très recherché pour être bon. Raiponce est un bon titre je trouve, et je n'aurais pas du tout apprécié que le film se soit appelé L'aventure/le voyage de Raiponce par exemple ^^'

Oui je t'avais mal compris et je te rejoins sur ce point.
C'est sur que pour Rebelle si ils aurait choisi "Mérida" comme titre cela aurait bien mieux, même si il n'était pas recherché.

Ice : Dans ce cas tu ne vas pas apprécier le titre japonais de Raiponce qui veut dire "Raiponce sur sa tour" !

C'est vrai que le titre Rebelle n'est pas sensationnel mais je n'aurais pas aimé Mérida pour autant ^^' Pour le coup j'aurais bien voulu que le titre original soit conservé mais ce n'était pas possible.

Meg, non ça va encore car il n'y a pas cette idée de voyage et d'aventure justement xD J'aime bien la notion de la tour mais beaucoup moins celle du "sur" pour le titre japonais ^^'

Princess Meg a écrit:

Ice : Dans ce cas tu ne vas pas apprécier le titre japonais de Raiponce qui veut dire "Raiponce sur sa tour" !

Mmh moi je traduirais plutôt Tô no ue no Rapunzel par "Raiponce du haut de la tour" ^^ Je pense que tu fais référence à "Ponyo sur la falaise" qui a été utilisé pour traduire Gake no ue no Ponyo (même schéma grammatical donc), mais ce n'est pas forcément systématique ^^
C'est un très joli titre je trouve, tout comme le titre japonais de Rebelle (Merida to Osoroshi no Mori) qui signifie "Merida et la forêt des feux-follets" =)

Ah si la vraie traduction est celle que tu as proposée, ou tout du moins celle qui s'en rapproche le plus, c'est un titre parfait *w* Bon peut-être pas non plus mais j'y trouve une certaine poésie, surtout quand on connaît le film.
Et le titre japonais de Rebelle est joli également ! J'adore les feux-follets alors cette référence dans le titre me plaît beaucoup, d'autant plus que la notion de destin est quand même au coeur de ce film !

Kimii : Autant pour moi ! Il faut dire que j'ai écrit le titre sans réfléchir vu que je n'avais qu'un vague souvenir de la traduction que tu m'avais dite il y a longtemps ! ^^
Perso j'aime bien, mais je préfère encore Mérida et la Forêt des Feux-Follets !

Le nouveau synopsis du film est comme suit :
“The Good Dinosaur” asks the question: What if the asteroid that forever changed life on Earth missed the planet completely and giant dinosaurs never became extinct? Pixar Animation Studios takes you on an epic journey into the world of dinosaurs where an Apatosaurus named Arlo makes an unlikely human friend. While traveling through a harsh and mysterious landscape, Arlo learns the power of confronting his fears and discovers what he is truly capable of.”
Reprenant les grandes lignes déjà connues, ce nouveau synopsis diffère de l'ancien par une plus grande place accordée à la nature (déjà évoquée par le réalisateur) et par le fait qu'il ne parle plus d'un événement qui ébranle la famille d'Arlo (éventuellement qui le forçait à faire son voyage précédemment).
Source : www.rotoscopers.com/2015/05/10/updated-the-good-dinosaur-plot-synopsis-revealed/

Cool, enfin un film avec pour thème un voyage initiatique, c'est tellement rare dans le monde de l'animation.

Sans compter un héros qui apprend à surmonter ses peurs et à croire en lui-même

Princesse Cornélia a écrit:

Sans compter un héros qui apprend à surmonter ses peurs et à croire en lui-même

Oui, enfin de l'originalité ça fait plaisir!

Vous êtes ironiques j'espère... ^^ Ce film me laisse de glace pour l'instant, je ne retrouve pas l'originalité que j'aime chez Pixar

Je ressent comme Snow, j'espère que Pixar arrivera à nous surprendre parce que pour le moment, ce film ne m'intéresse pas énormément. 
D'ailleurs ça ne choque personne de voir deux films Pixar sortir la même année

Snow : bien entendu Après, bon, j'attends de voir, il est tout à fait possible que le produit final soit infiniment moins bateau que ce très rapide résumé. Mais pour l'instant, il n'y a aucun élément véritablement accrocheur dedans.

Lady Sackielle a écrit:

D'ailleurs ça ne choque personne de voir deux films Pixar sortir la même année

C'est vrai qu'au début ça peut paraître bizarre, mais au final, ce n'est rien par rapport à 2016 par exemple avec un Pixar à Noël 2015, un WDAS en février 2016, un Pixar en juin 2016 et un WDAS à Noël 2016.

Très ironique aussi pour ma part (j'avais peur que Cornelia ne le soit pas... )
J'ai le même avis qu'elle, je critique car pour le moment le film n'a franchement pas génial contrairement à Vice Versa qui a emballé beaucoup de gens dès son annonce. Après, j'espère vivement me tromper, que le film soit un chef d'oeuvre, mais j'y crois moyen.

Sorry, je n'ai probablement pas mis assez de smileys pour faire passer le second degré

Saki : En fait s'il y a 2 Pixar cette année c'est parce que la production du Voyage d'Arlo a beaucoup été repoussée (ils ont eu des problèmes avec le scénario je crois...) Au départ le film devait sortir en 2014 ! ^^
Mais perso ça ne me gêne pas qu'on ait 2 Pixar la même année, vu qu'en contrepartie on aura aucun WDAS... :/

On a eu Les Nouveau Héros quand même cette année =)

En France, car on a eu un énorme décalage avec les Etats-Unis, mais pour les sorties originelles, c'est bien un WDAS en 2014 et aucun en 2015 (T_T) mais du coup, il y en aura deux en 2016.
Pour ma part, 2 Pixar dans l'année, je ne vais pas me plaindre...sauf que Le Voyage d'Arlo ne me dit absolument rien :s Le synopsis ne m'attire pas et les premiers visuels non plus v_v

Ce film pourrait très bien nous surprendre après tout, wait and see ^^
Je suis super excitée par cette année 2015, trop de bons projets à découvrir !! *w*

Snow : Comme l'a souligné MadEye je parlais bien des WDAS aux USA (et dans quasiment tous les autres pays !), la France est une exception...

De nouveaux visuels des personnages :

J'accroche pas vraiment aux dinos, à part Arlo. Le petit gros m'a l'air balourd, mais bon c'est toujours pareil : il ne faut pas se fier aux apparences =D

Merci pour le partage des visuels !!