| Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Merida67
Messages : 230 Localisation : Alsace Inscription : 07/09/2014
| |
| |
benben
Messages : 693 Inscription : 09/04/2010
| |
| |
phobos45300
Âge : 38 Messages : 61 Localisation : Orléans Inscription : 17/11/2012
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Jeu 22 Jan - 22:10 | |
| J'espère qu'elle vous plait ! Sur le moment j'ai regretté de ne pas avoir mon reflex pour filmer. Car avec un téléphone portable la qualité n'est pas fameuse. Mais bon, c'est toujours mieux que ce qu'on trouve sur le net. |
|
| |
KingRCT3
Âge : 31 Messages : 2194 Inscription : 28/05/2013
| |
| |
AcesHigh
Âge : 37 Messages : 1926 Localisation : Namur - Belgique Inscription : 01/03/2014
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 8:14 | |
| Je l'ai demandé à la quasi fermeture du parc cette semaine et vu que Discovery est désert, je me suis dit que ça passerait mais... non! Le CM semblait même désarçonné par ma demande.... "Pas le temps, pas possible" Ce sera pour une prochaine fois.
Par contre, est-ce que le parcours de ST est intégré à la série de ceux de ST2? - Spoiler:
Séjour 2015: Janvier - Sequoia Lodge (4j/3n) Mars - Disney Cheyenne (3j/2n) Juin - Explorer Hotel (3j/2n) Septembre - Explorer (2j/1n) et Sequoia Lodge (3j/2n) Octobre - Ibis (2j/1n)
|
|
| |
Merida67
Messages : 230 Localisation : Alsace Inscription : 07/09/2014
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 10:08 | |
| C'est quoi ST2?
Oui Phobos ta video est super!
Merci King pour ta réponse! Habituée des journées à DLP Dernier passage: Juin 2011 Premier séjour, en famille: NPBC 20-21 Mars 2015 |
|
| |
Invité Invité
| |
| |
Merida67
Messages : 230 Localisation : Alsace Inscription : 07/09/2014
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 10:17 | |
| je m'en doutais un peu...mais là j'avoue, je ne sais pas ce que c'est... sur la video de Phobos, le film diffusé est le même que toujours...alors c'est quoi ST2? Ils ont refait les décors des files d'attente? Y'a un autre manège? Habituée des journées à DLP Dernier passage: Juin 2011 Premier séjour, en famille: NPBC 20-21 Mars 2015 |
|
| |
Philippep62 Chronique Disney
Âge : 62 Messages : 6722 Localisation : Lessines, Belgique Inscription : 24/06/2009
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 10:30 | |
| - AcesHigh a écrit:
Par contre, est-ce que le parcours de ST est intégré à la série de ceux de ST2? Non Endor n'est pas une des destinations de ST:TAC Visites à DLR : 3, WDW : 2, DLP : 143, TDR : 1, DCL : 1. A venir : DLP Nov 2021 Trip Reports : Anaheim 1992 - Anaheim 2009 - Floride 2011Vos temps d'attente sur DCP-Data (mais aussi les rehabs, horaires parcs/attractions/shows/restaurants). |
|
| |
CepSharK
Messages : 1053 Localisation : A l'endroit où tous fonctionnent Inscription : 03/11/2013
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 10:31 | |
| - phobos45300 a écrit:
- disneyfou a écrit:
- J'ai visité la salle vip dimanche après midi, pas mal a voir. Il est bien sur strictement interdit de prendre des photos.
J'ai visité la salle il y'a quelques jours. Le cast (très aimable d’ailleurs) m'a autoriser à filmer. J'ai posté une vidéo sur Youtube, il suffit de classé par date Merci pour la vidéo c'est magnifique " Un rêve est un voeu que votre coeur fait " Walter Elias Disney Une petite phrase aléatoire : " Le propriétaire du landspeeder rouge et noir thx1138 est prié de déplacer son appareil, cette zone est interdite au vol stationnaire " |
|
| |
AcesHigh
Âge : 37 Messages : 1926 Localisation : Namur - Belgique Inscription : 01/03/2014
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 10:32 | |
| Star Tours 2 ou plutôt Star Tours, L'Aventure Continue est l'évolution de Star Tour. Cela y inclu la 3D et des nouveaux parcours qui peuvent différer les uns des autres.
Je voulais savoir si on retrouve des éléments de notre version actuelle dans la nouvelle version que tous les parcs DL du monde ont...sauf DLP. Mais ce "petit" détail devrait être résolu prochainement, puisqu'il a été confirmé par la direction que Star Tour allait fermer et évoluer. - Spoiler:
Séjour 2015: Janvier - Sequoia Lodge (4j/3n) Mars - Disney Cheyenne (3j/2n) Juin - Explorer Hotel (3j/2n) Septembre - Explorer (2j/1n) et Sequoia Lodge (3j/2n) Octobre - Ibis (2j/1n)
|
|
| |
Merida67
Messages : 230 Localisation : Alsace Inscription : 07/09/2014
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 10:42 | |
| J'espère juste que ça sera pas fermé fin Mars parce qu'on est une famille de Jedi et Padawan, je vous dis pas la déception si on n'a ni Star Tours ni la fameuse Jedi academy qui doit ouvrir dans un avenir proche, d'après ce que j'ai entendu... Habituée des journées à DLP Dernier passage: Juin 2011 Premier séjour, en famille: NPBC 20-21 Mars 2015 |
|
| |
AcesHigh
Âge : 37 Messages : 1926 Localisation : Namur - Belgique Inscription : 01/03/2014
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 10:54 | |
| - Merida67 a écrit:
- J'espère juste que ça sera pas fermé fin Mars parce qu'on est une famille de Jedi et Padawan, je vous dis pas la déception si on n'a ni Star Tours ni la fameuse Jedi academy qui doit ouvrir dans un avenir proche, d'après ce que j'ai entendu...
Jedi Academy c'est pour juillet et ST c'est Mars 2016 jusque Mars 2017 si je me souviens bien de ce qui a été avancé... - Spoiler:
Séjour 2015: Janvier - Sequoia Lodge (4j/3n) Mars - Disney Cheyenne (3j/2n) Juin - Explorer Hotel (3j/2n) Septembre - Explorer (2j/1n) et Sequoia Lodge (3j/2n) Octobre - Ibis (2j/1n)
|
|
| |
Merida67
Messages : 230 Localisation : Alsace Inscription : 07/09/2014
| |
| |
CepSharK
Messages : 1053 Localisation : A l'endroit où tous fonctionnent Inscription : 03/11/2013
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 17:30 | |
| 1 ans de fermeture !! C'est quoi toute c'est rehabs qui dur très longtemps " Un rêve est un voeu que votre coeur fait " Walter Elias Disney Une petite phrase aléatoire : " Le propriétaire du landspeeder rouge et noir thx1138 est prié de déplacer son appareil, cette zone est interdite au vol stationnaire " |
|
| |
AcesHigh
Âge : 37 Messages : 1926 Localisation : Namur - Belgique Inscription : 01/03/2014
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 19:16 | |
| - CepSharK a écrit:
- 1 ans de fermeture !! C'est quoi toute c'est rehabs qui dur très longtemps
Changement de version: Star Tours deviendra Star Tours: L'Aventure Continue. Les dates ne sont pas encore précise, mais ça devrait inclure de nouveaux Star Speeders, l'intégration de la 3D, la redynamisation de la file,... si on se fie aux attractions identiques dans tous les autres parcs. - Spoiler:
Séjour 2015: Janvier - Sequoia Lodge (4j/3n) Mars - Disney Cheyenne (3j/2n) Juin - Explorer Hotel (3j/2n) Septembre - Explorer (2j/1n) et Sequoia Lodge (3j/2n) Octobre - Ibis (2j/1n)
|
|
| |
Merida67
Messages : 230 Localisation : Alsace Inscription : 07/09/2014
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 19:17 | |
| Je suis sûre que ça en vaut la peine... Ils n'ont aucun intérêt à faire traîner les choses! Habituée des journées à DLP Dernier passage: Juin 2011 Premier séjour, en famille: NPBC 20-21 Mars 2015 |
|
| |
DynastyGo
Âge : 36 Messages : 5316 Localisation : Rue Auguste Gusteau, Paris , France Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 20:54 | |
| - AcesHigh a écrit:
Changement de version: Star Tours deviendra Star Tours: L'Aventure Continue. Les dates ne sont pas encore précise, mais ça devrait inclure de nouveaux Star Speeders, l'intégration de la 3D, la redynamisation de la file,... si on se fie aux attractions identiques dans tous les autres parcs. J'espère qu'ils ne feront pas cette faute et traduiront bien par Star Tours: Les Aventures Continuent ou Star Tours: Les Nouvelles Aventures car le nom US est bien Star Tours: The Adventures Continue, le pluriel étant là pour mettre en avant les différents voyages que propose cette nouvelle version.
Dernière édition par DynastyGo le Ven 23 Jan - 21:28, édité 1 fois |
|
| |
AcesHigh
Âge : 37 Messages : 1926 Localisation : Namur - Belgique Inscription : 01/03/2014
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 20:59 | |
| Effectivement, c'est moi qui ai zappé le pluriel lors de ma traduction hâtive. Cela dit, pour la majorité des guests ce sera Star Tours ou Star Tours 2 - Spoiler:
Séjour 2015: Janvier - Sequoia Lodge (4j/3n) Mars - Disney Cheyenne (3j/2n) Juin - Explorer Hotel (3j/2n) Septembre - Explorer (2j/1n) et Sequoia Lodge (3j/2n) Octobre - Ibis (2j/1n)
|
|
| |
guiguia
Âge : 27 Messages : 234 Localisation : Quelque part entre mer et montagnes... Inscription : 16/06/2014
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 21:02 | |
| Je touve que mettre au pluriel le nom "les aventure continuent" fait bizarre puisqu'il n'y en a qu'une seule lors propose... Et pis le nom anglais n'est pas mal non plus... Pensez vous que la loge vip sera conservee ? |
|
| |
AcesHigh
Âge : 37 Messages : 1926 Localisation : Namur - Belgique Inscription : 01/03/2014
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 21:08 | |
| - guiguia a écrit:
- Je touve que mettre au pluriel le nom "les aventure continuent" fait bizarre puisqu'il n'y en a qu'une seule lors propose... Et pis le nom anglais n'est pas mal non plus...
Pensez vous que la loge vip sera conservee ? Comme l'a dit DynastyGo, il y aura plusieurs aventures/destinations proposées par la nouvelle version. Avec la 3D, c'est la grosse différence avec ce qu'on a actuellement. - Spoiler:
Séjour 2015: Janvier - Sequoia Lodge (4j/3n) Mars - Disney Cheyenne (3j/2n) Juin - Explorer Hotel (3j/2n) Septembre - Explorer (2j/1n) et Sequoia Lodge (3j/2n) Octobre - Ibis (2j/1n)
|
|
| |
guiguia
Âge : 27 Messages : 234 Localisation : Quelque part entre mer et montagnes... Inscription : 16/06/2014
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 21:13 | |
| J'aurais plutot opter pour quelque chose du genre ''en route vers de nouvelles aventures'', m'fin c'est que mon humble avis et il vaut ce qu'il vaut... |
|
| |
DynastyGo
Âge : 36 Messages : 5316 Localisation : Rue Auguste Gusteau, Paris , France Inscription : 04/07/2007
| |
| |
Epic-say
Âge : 28 Messages : 6493 Localisation : Chantilly Inscription : 03/09/2012
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 23:52 | |
| Je pense tout simplement que le nom sera the adventures continue sans traduction, vu que c'est transparent pour les français et que le nom du ride est déjà de base en anglais dans la version 1 et qu'aucune traduction n'avait été faite en français pour y remédier. En revanche comme ce sera la big nouveauté du parc Disneyland pour ses 25 ans, un sous titre plus accrocheur pour les publicités sera peut etre solicité pour notre version, qui sait. Mais remarque, si on compare a Ratatouille ou les pubs ne donnaient que le sous titre "the ride" ou "l'attraction" ... Bref. |
|
| |
DynastyGo
Âge : 36 Messages : 5316 Localisation : Rue Auguste Gusteau, Paris , France Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: Star Tours [Discoveryland - 1992-2016] Ven 23 Jan - 23:57 | |
| Je pense plutot que le sous-titre sera traduit. Dans les film Star Wars on traduit le sous titre et pas "Star Wars" il serait logique de faire de même pour Star Tours.
Après il y'aura peut etre un nom francophone officiel qui n'apparaitra presque nul part (ex: Toy Story Mission Parachute, RC Racer Vitesse Maximale...) |
|
| |
|