Quel est le dernier film Disney que vous avez vu ?

Les nouveaux héros, pour la première fois cette après-midi

Hercule en japonais ! Toujours un plaisir !

Vice Versa

Les Nouveaux Héros

The Art Of Disney (un rêve devenu enfin réalité ! ), suivi de Blanche Neige et les Sept Nains en japonais !!!
Autrement dit : un après-midi de rêve ! *o*

Vice-versa !

Treasure Planet en japonais !!! Youhou, c'était d'enfer !

Big Hero 6 il y a quelques jours.. Ca m'a fait tellement bien de le revoir *w*

Ah c'est super ça !
Je compatis, plus de 4 mois d'attente c'est vraiment trop long ! XD

Oh ça oui !! Je l'ai vu en VF mais je crois, du moins je m'en suis rendu compte durant mon visionnage, que la VO me plaît davantage. Mais bon, l'attente a quand même ses points positifs. Ca faisait tellement longtemps que je n'avais pas vu le film que je me suis littéralement senti transporté (et mes émotions aussi) en le regardant ! *w*

Perso je préfère la VO et la VFQ à la VF. Je ne sais pas ce qui me dérange dans la VF... Peut-être la voix de Fred (je supporte plus d'entendre Donald Reignoux... ><), ou leur manie de ne pas prononcer Hiro correctement contrairement à la VFQ ! ^^

Oui c'est sûr il faut voir le côté positif (même si perso attendre plus de 2 mois et demi, j'aurais pas prononcer pu ! XD)

Tu t'es acheté le DVD du coup ?

Vice-Versa ce week-end ! J'ai beaucoup aimé !

Il y a également un petit quelque chose qui me gêne dans la version française bien que je l'apprécie beaucoup quand même ! De toute façon, mon prochain visionnage du film sera en VO et je verrai alors bien ce qui "cloche" ou pas d'ailleurs.. Et pour être honnête, je me lasse aussi d'entendre tout le temps la voix de Donald Reignoux dans les films d'animation, d'autant plus qu'il "joue" toujours un peu de la même façon.

De quoi tu te plains, deux mois et demi c'est rien voyons, pense aux pauvres gens qui ont dû attendre encore plus longtemps xD

Du coup oui, je me suis acheté le DVD vu que je suis encore loin de passer au blu-ray ^^'

Et tu l'as vu la VFQ ou pas (je me souviens plus) ?

C'est clair, entre Félix Fixe Jr., Kristoff et Fred, ça frôle l'overdose !

Je suis malheureusement moi-même provisoirement de retour aux DVD car je ne peux plus lire de Blu-ray (ou presque pas, mon lecteur est devenu très capricieux... ><)
Heureusement que j'ai mon nouveau lecteur DVD ! ^^

Non je ne l'ai jamais vu en VFQ et je ne pense pas que ce sera pour bientôt d'ailleurs > <

Et encore, tu ne cites que des personnages issus des grands classiques Disney. C'est aussi oublier, entre autres, sa participation dans la saga Dragons et dans Le Conte de la princesse Kaguya x)

Oui je suis au courant, tu me l'avais dit par message. Enfin, ce n'est que parti remise jusqu'au moment où tu auras un nouveau lecteur Blu-ray ! Ton dernier visionnage de Big Hero 6 date de quand d'ailleurs ?

Frozen en espagnol ! J'ai pas été super fan de cette version, à part peut être Olaf qui est trop chou

Ice : Oh c'est dommage...
Ah oui je l'avais oublié Hiccup +j'aime tellement pas la VF de ce film aussi... ><)

En fait tout n'est pas perdu, j'ai réussi à lire mon Blu-ray japonais du Roi Lion hier soir (mais le lecteur à buggé à 3/4 du film ! ><)

Mon dernier visionnage de BH6 doit dater d'il y a une semaine, lorsque j'ai acheté le DVD FR !

YayaPipi : Tu parles de l'Espagnol EU ou du latino espagnol ? Perso cette langue n'est pas non plus ma version préférée de Frozen, mais si je ne déteste aucune version ! ^^

Tu l'as déjà vu en grec ?

La version d'Espagne ! Je trouve les voix un peu fake et la différence entre la comédienne pour les dialogues et la chanteuses pour les chansons est beaucoup trop flagrante, en particulier pour la reprise du renouveau ahah

Non pas encore, j'ai juste vu des extraits sur YouTube et cette version a l'air chouette ! La version qui me donne le plus envie est la version italienne, les deux Serena sont juste zjdbzlzkzvzzl *-*

Je be me souviens pas bien de cette version, il faudra que je la revois ! Je connais mieux la version latino (il y a la version catalane aussi mais je m'en souviens plus trop non plus ! XD)

Je te la conseille, elle est vraiment extra ! J'adore la voix grecque d'Elsa ! *o*
D'ailleurs si tu as le steelbook australien (il me semble que tu m'avais dit que tu l'avais mais je ne suis plus sûr...), tu pourras la voir vu que le grec est présent !

La dernière fois que j'ai regardé la version québécoise (que j'adore) j'avais regardé à la fin des extraits en espagnol latino, faudra que je pense a le voir en entier ! Mais j'adore leurs voix en tout cas

Dans la version catalane, je trouve que Gisela est moins bien qu'en castillan, je trouve ! Et la voix d'Anna fait un peu trop garçon manqué, qui allait mieux à merida ahah

Oui elle est géniale Sia (qui a fait aussi marina dans la petite sirène 3 ahah il me semble)

Nan j'avais failli l'acheter mais ça ne s'est pas fait :/

Oui les voix sont vraiment sympas !

Sérieux je sais pas comment tu fais pour te souvenir du nom de chaque doubleuse, tu dois voir des tas de vidéos multilingues ! ^^

Wow, la voix grecque d'Elsa a aussi doublé Marina ??? Elle doit vachement changer sa voix alors ! ^^

Oh c'est trop dommage ! :/ Il est super ce steelbook !

Ouiii ahah je l'avoue j'aime beaucoup ça

Oui! Et la marraine la bonne fée dans shrek, c'est excellent je trouve !

Il est dans ma "wish-list"

Sinon, le prochain film Disney que je dois voir c'est vice-versa, il a l'air pas mal, beaucoup d'entre vous l'ont déjà vu ?

Et sinon chez moi j'essaierai de regarder demain la belle et la bête en turc ou italien (ou les deux ahah), j'essaie de voir pendant les vacances le plus de versions étrangères qui sont en ma possession !

Je n'ai pas encore vu Vice-Versa perso mais j'espère prochainement !

Sinon ma je suis en plein dans ma période japonaise ! J'ai vu dernièrement en japonais Hercule, Blanche Neige La Planète au Trésor et Le Roi Lion, et je verrai peut-être prochainement Les Aventures de Winnie l'Ourson ou Mulan !

Okey, j'essaierai de faire un compte rendu quand je l'aurais vu alors

D'accord, c'est chouette !
Ah oui le doublage japonais de Mulan a l'air particulièrement cool ! Surtout avec Mayumi Suzuki (Ariel, aurore) aux dialogues et Ito Eri (belle, Mary poppins) aux chansons, je les adore (deux de mes comédiennes et chanteuses japonaises Disney préférées)
Je viens de me renseigner, la voix de Mushu a aussi fait Bert dans Mary Poppins, le génie d'Aladdin et Donald ! Par contre j'ai oublié son nom zut

Ouiii le doublage japonais de Mulan est GÉ-NI-AL !!!

Pour la voix de Mushu, il s'agit dr Koichi Yamadera, qui a aussi fait la voix de Stitch et du robot B.E.N. ! J'adore sa voix, perso ! ^^