Collection des bourdes de Disneyland Paris

chris500 a écrit:

Une bourde magnifique vue ce jour sur l'application Android, rubrique Passeport Annuel / Découvrir / Informations légales

Le 31 juin 2014  

Et aussi, la petite faute d'orthographe : "La gamme des PasseportS annuels"...

Ce ne sont pas des bourdes mais des coquilles.

Par contre, voici la feuille en papier A4 qui était affichée lors des 3 semaines de réhabilitation de Crush's Coaster :

MickeyMouse's a écrit:

mais vous allez chercher de ces trucs, mais mdr quand même pour le 31 juin ^^

Ce n'est si anodin car ça fait partie des CGV et ça conditionne notamment le prix et les avantages. Ainsi si DLP augmente le prix des PA au 1er juillet (et il me semble d'ailleurs que c'est prévu), en tant que client je peux dire que sur l'appli c'est un autre prix qui est indiqué sans limite de date puisque le 31 juin n'existe pas. Bon je ne suis pas juriste, je ne sais pas si ça permet réellement de contester d'éventuels changements, mais c'est le genre d'endroit où il vaut mieux éviter les petites erreurs.

Mouetto a écrit:

Ce ne sont pas des bourdes mais des coquilles.

Par contre, voici la feuille en papier A4 qui était affichée lors des 3 semaines de réhabilitation de Crush's Coaster :

Mouetto, la bourde, c'est le logo Disneyland Resort Paris qui n'est plus d'actualité ???

djé a écrit:

Mouetto a écrit:

Ce ne sont pas des bourdes mais des coquilles.

Par contre, voici la feuille en papier A4 qui était affichée lors des 3 semaines de réhabilitation de Crush's Coaster :

Mouetto, la bourde, c'est le logo Disneyland Resort Paris qui n'est plus d'actualité ???

Oui, et annoncer la fermeture d'une attraction pour "difficultés techniques" (à connotation négative) au lieu de parler de "réhabilitation" (connotation positive).

D'ailleurs, petite question totalement HS mais pourquoi le LOGO Disneyland Resort Paris n'est plus d'actualité, je trouvais cela chouette, moi !!

Car il est écrit "Disneyland Resort Paris"

Mouetto a écrit:

Ce ne sont pas des bourdes mais des coquilles.

Sauf que j'ai regardé l'appli encore plus en détail, et j'ai repéré celles ci en plus :

. Menu Passeport Annuel / Découvrir / La gamme des Passeport Annuels
=> la photo indique "Prix et avantages pour la souscription d'un Passeport Annuel adulte ou enfant (3 à 11 ans) jusqu'au 7/11/13"

. Menu Passeport Annuel / Votre Passeport Annuel : les avantages du PA Fantasy sont identiques à ceux du Dream (30% sur les soirées spéciales, 20% dans les boutiques) en totale contradiction avec l'image du point précédent !

#Disneyland Paris Facebook x")

Désolé, je n'ai pas pu mettre le screenshot

Mattou&Mousse a écrit:

#Disneyland Paris Facebook x")

Désolé, je n'ai pas pu mettre le screenshot

Bien vu
C'est léger mais bon, ça fait sourire ^^

Voilà le post :

Quelle est la boulette ?

Je crois que c'est plutôt l'anniversaire de Donald (80 ans) mais je me trompe peut-être.

waltdisney75 a écrit:

Quelle est la boulette ?

Canne : Bâton que l'on tient à la main pour prendre appui en marchant.
Cane :  Femelle du canard

Merci à linternaute.com pour les définitions

kidisney a écrit:

Je crois que c'est plutôt l'anniversaire de Donald (80 ans) mais je me trompe peut-être.

Donald fêtera son anniversaire dans 2 jours

Ouille ouille ouille...
Sérieusement !

kidisney a écrit:

Je crois que c'est plutôt l'anniversaire de Donald (80 ans) mais je me trompe peut-être.

Non tu ne te trompes pas, j'aurais bien 80 ans le 9 juin....
Que la vie passe vite mais je suis toujours aussi en forme pour vous procurez autant de bonheur que ce soit dans les parcs ou à travers mes aventures en compagnie de mes neveux et de mon oncle adoré Picsou lol    

donald....

Nouvelle bourde de Disneyland Paris à l'instant sur Facebook :
"Bambi est ses amis profitent du printemps..."

Toujours aussi pro...

Merci donald pour ton explication !

donald... surement le plus ancien du forum !   Et du coup, son avatar lui va très bien

source photo : disneyland berry

Le Magic Kingdom ne se situe pas en France mais en Floride!!!
Le Sequoia Lodge se situe à gauche!!!!


Disneyland Paris sera toujours le roi des bourdes!!!!!

j'aime beaucoup la thématisation, la qualité de réalisation et du design et l'exactitude des dénominations et des directions.

Cette pancarte est CULTE

o_O cette affiche est sérieuse ? OMFG !

Le Séquoia Lodge est indiqué par la droite car le pont pour y accéder par la gauche est en travaux et inaccessible !

Comme quoi la bourde peut-être remarquée partout quand on est pas au courant de tout ...  

Je crois que Magic Kingdom est le nom utilisé en interne.

VirgileDu76 a écrit:

Je crois que Magic Kingdom est le nom utilisé en interne.

Ça ne devrait pas, et même si c'était le cas ça ne devrait pas se voir au niveau des Visiteurs
C'est comme si on appelait le Disney Village "Downtown Disney" par exemple.

Vu la simplicité de l'image elle n'a pas été faite par des pros et les détails ne sont évidement pas présent en matière d'information/communication.

Néanmoins le nom de notre MK reste lui aussi des plus simpliste et peu évoquant pour les guests non habitués, "Parc Disneyland". Si on avait mis ce nom il y a de quoi confondre les 2 parks, avec la répétition des mots "parc" et "Disneyland" déjà cités juste au dessus pour le nom du resort.
Car oui ça arrive bien souvent que les guests se plantent encore de park. Pour l'avoir vécu, un gars m'a demandé ou on pouvait trouver Crush coaster, le pauvre homme croyait pouvoir trouver son bonheur du coté de la zone de POTC   

L'avantage de "Magic Kingdom" c'est que c'est un anglais simple qui évoque tout de suite et précise bien le thème du parc 1, en tout cas bien mieux que le nom qu'il porte. Et de toute façon ce nom demeure l'appellation internationale et officiel de tout les royaumes enchantés et ceci depuis des années donc de là a parler de bourde, ce serait vraiment chercher la petite bete.

VirgileDu76 a écrit:

Je crois que Magic Kingdom est le nom utilisé en interne.

Ca a peut-être changé mais je n'ai jamais entendu parler de Magic Kingdom en interne, du moins pas chez les opérationnels. L'appellation consacrée en interne étant généralement DLP, voire pour les plus anciens "parc 1" !