Maintenant que le film est disponible en vidéo, on va probablement désormais passer à autre chose. Restait un dernier angle à aborder, celui du doublage. Voici donc l'analyse des versions françaises et québécoises de La Reine des neiges.
Encore une fois un avis très intéressant qui le mérite d'être sincère et très argumenté sur les doublage de La reine des neiges. Je te dis bravo encore une fois pour ton analyse de ce film. J'aimerais tellement voir plus souvent ces analyses sur les doublages.
My favorites heros: Winnie the Pooh, Simba, Buzz and Dumbo
Continuellement repoussé, sans véritable raison valable, voici enfin au bout d'un an et demi (pas trop tôt !), la fiche dédiée aux trois doublages de Blanche-Neige et les sept nains.
Le site sera inaccessible vendredi 2 mai, et sans doute aussi sur une grande partie du week-end. La maintenance sur le serveur originellement prévue au 11 avril n'avait en effet pas eu lieu (pour une raison que j'ignore).
La fiche de Ponyo sur la falaise est donc reportée à la semaine prochaine.
Je l'attendais depuis un bout de temps, c'est fait, le site a changé de serveur. Le temps que les DNS se propagent pour que tout rentre dans l'ordre. En cas d’avarie ou de dysfonctionnement, n'hésitez pas à me le faire savoir.
Pour ceux qui accèdent déjà à la nouvelle adresse, voici la fiche de Ponyo sur la falaise que je mets finalement en ligne à la date prévue !
Les deux prochains seront des Ghibli avec Les contes de Terremer et Le royaume des chats. Après, ça, ce sera la traditionnelle pause annuelle. Bientôt les vacances !
Ce devait être la dernière fiche de la saison, il y en aura finalement une autre concernant Dragons 2 la semaine prochaine (sachant qu'elle est déjà accessible en exclu via facebook, à vous de chercher si ça vous intéresse).
La saison reprend sur le site, avec le spécial focus "Adaptation live" qui durera jusqu'à fin septembre !
Quand une triste actualité rejoint un planning prévu depuis des semaines, ce spécial focus débute comme originellement prévu par l'analyse de Popeye avec Robin Williams dans le rôle titre.
Vous connaissez l'histoire tragique des orphelins Seita et Setsuko, rejetés par leur tante et obligés de vivre dans un abri de fortune avec pour seule compagnie des lucioles ? Déjà adaptée dans un long métrage animé bouleversant produit par le studio Ghibli en 1988, deux autres versions ont depuis vu le jour en 2005 et 2008.
Les mises à jour normales reprennent, avec exceptionnellement deux fiches par semaine pour rattraper le retard sur plusieurs récentes sorties vidéos. On commence donc cette semaine avec Madagascar et Clochette et la fée pirate.
Encore trois nouvelles mises à jour cette semaine, juste assez pour rattraper quelques mois de retard. On termine la saga avec Shrek 4 - Il était une fin, même si celle-ci c'est encore prolongée depuis, notamment dans un odieux DVD mercantile Le Noël shrektaculaire de l'Âne, auxquels on ajoute Rio 2 déjà disponible depuis plusieurs semaines.
Encore deux fiches la semaine prochaine et retour à une seule mise à jour par semaine ensuite. Ouf !
La semaine prochaine démarre un cycle de 4 semaine consacrée à Pokémon Advanced Generation, ceci pour fêter la sortie des remakes Saphir Alpha et Rubis Omega sur Nintendo 3DS !
C'est parti pour le focus spécial évènement : A l'occasion de la sortie des remakes Saphir Alpha et Rubis Oméga sur Nintendo 3DS, un mois consacré au cycle Advanced Generation !