Accueil"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Vide"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Vide"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 VideDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez
 

 "it's a small world" [Fantasyland - 1992]

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 12 ... 21, 22, 23 ... 31 ... 40  Suivant
AuteurMessage
Zazu

Zazu

Masculin
Âge : 39
Messages : 8407
Localisation : Jura
Inscription : 01/11/2010

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Jeu 5 Mar 2020 - 15:39

mnbd a écrit:
Elles étaient présentes, mais moins. Pour la simple et bonne raison qu'à l'époque, la scène finale proposait la chanson successivement dans un grand nombre de langues, quand aujourd'hui, il s'agit d'une simple alternance français/anglais.

Ah Ben voilà. Ceci explique cela. Merci 🙂
Revenir en haut Aller en bas
Olimatt

Olimatt

Masculin
Âge : 30
Messages : 4214
Inscription : 27/07/2008

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Jeu 5 Mar 2020 - 16:30

Zazu a écrit:
mnbd a écrit:
Elles étaient présentes, mais moins. Pour la simple et bonne raison qu'à l'époque, la scène finale proposait la chanson successivement dans un grand nombre de langues, quand aujourd'hui, il s'agit d'une simple alternance français/anglais.

Ah Ben voilà. Ceci explique cela. Merci 🙂

Ok


"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Iasw_211"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 84467710
Revenir en haut Aller en bas
Maggie Simpson

Maggie Simpson

Masculin
Messages : 1655
Inscription : 05/02/2009

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Ven 6 Mar 2020 - 17:17

mnbd a écrit:
Elles étaient présentes, mais moins. Pour la simple et bonne raison qu'à l'époque, la scène finale proposait la chanson successivement dans un grand nombre de langues, quand aujourd'hui, il s'agit d'une simple alternance français/anglais.
Dans la scène française ce couplet a bien été ajouté lors de la grande réhab. Il n'était pas joué dans la scène finale.
Revenir en haut Aller en bas
Zazu

Zazu

Masculin
Âge : 39
Messages : 8407
Localisation : Jura
Inscription : 01/11/2010

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Ven 6 Mar 2020 - 18:38

Maggie Simpson a écrit:
mnbd a écrit:
Elles étaient présentes, mais moins. Pour la simple et bonne raison qu'à l'époque, la scène finale proposait la chanson successivement dans un grand nombre de langues, quand aujourd'hui, il s'agit d'une simple alternance français/anglais.
Dans la scène française ce couplet a bien été ajouté lors de la grande réhab. Il n'était pas joué dans la scène finale.

Donc j'avais bien raison, merci de la confirmation Smile
Revenir en haut Aller en bas
Epic-say

Epic-say

Masculin
Âge : 28
Messages : 6489
Localisation : Chantilly
Inscription : 03/09/2012

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Ven 6 Mar 2020 - 22:48

Seules deux lignes du couplet ont été effectivement changées :

Avant :

Au bout pole nord ou sur l'équateur
Y a un Jean qui rit, y a un Jean qui pleure
Du soleil de midi au soleil de minuit
On a tous la meme vie

Après :

Au bout du pole nord ou sur l'équateur
On a toujours l'air de venir d'ailleurs
Et quand on fait le tour de nos joies, nos ennuis
On a tous la meme vie

La preuve ici avec les voix de la version précédente, ( dés le début de le vidéo )
Revenir en haut Aller en bas
Epic-say

Epic-say

Masculin
Âge : 28
Messages : 6489
Localisation : Chantilly
Inscription : 03/09/2012

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Lun 20 Juil 2020 - 16:49

J'ai pas eu le réflexe de prendre en photo, mais ils ont réparés ( du mieux qu'ils pouvaient ) la fontaine devant l'entrée.
Les fissures ont été rebouchées et la fontaine fonctionne parfaitement au moins.


Dernière édition par Epic-say le Lun 20 Juil 2020 - 16:59, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Olimatt

Olimatt

Masculin
Âge : 30
Messages : 4214
Inscription : 27/07/2008

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Lun 20 Juil 2020 - 16:57

Source photo : PixieDust.be

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Img_8510


"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Iasw_211"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 84467710

bubuch8800gtx aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
Olimatt

Olimatt

Masculin
Âge : 30
Messages : 4214
Inscription : 27/07/2008

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Jeu 5 Aoû 2021 - 23:06

Lors de mon dernier séjour, j’ai remarqué que la façade était dans un sale état limite à l’abandon!!!


"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Iasw_211"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 84467710
Revenir en haut Aller en bas
UPCT

UPCT

Masculin
Messages : 1181
Localisation : Pilsen, République Tchèque
Inscription : 27/04/2020

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Jeu 5 Aoû 2021 - 23:24

Olimatt a écrit:
Lors de mon dernier séjour, j’ai remarqué que la façade était dans un sale état limite à l’abandon!!!

Je trouvais que ça allait, cependant il est vrai que quelques parties de la façade aurait bien besoin d'un nouveau coup de peinture (mais à ce niveau là, autant tout repeindre).
Revenir en haut Aller en bas
zelko



Messages : 11094
Inscription : 20/09/2011

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Jeu 5 Aoû 2021 - 23:40

UPCT a écrit:
Olimatt a écrit:
Lors de mon dernier séjour, j’ai remarqué que la façade était dans un sale état limite à l’abandon!!!

Je trouvais que ça allait, cependant il est vrai que quelques parties de la façade aurait bien besoin d'un nouveau coup de peinture (mais à ce niveau là, autant tout repeindre).

Et oui ,c'est sans fin .Au lieu d'entretenir au fil des jours . Il faut maintenant refaire toute la façade qui a été rénové ,il y a déjà quelques années.
Revenir en haut Aller en bas
castlestage

castlestage

Masculin
Âge : 22
Messages : 2237
Localisation : Nancy
Inscription : 14/01/2016

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Ven 6 Aoû 2021 - 0:45

Etrangement la facade ne m'a pas vraiment interpelé mercredi.


"Rien n'est écrit l'avenir se construit "
Revenir en haut Aller en bas
bubuch8800gtx

bubuch8800gtx

Masculin
Âge : 34
Messages : 612
Localisation : Angers
Inscription : 21/04/2013

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Ven 6 Aoû 2021 - 15:28

castlestage a écrit:
Etrangement la facade ne m'a pas vraiment interpelé mercredi.

Moi non plus, j'y étais dimanche dernier, je la trouvait propre.

castlestage aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
Le Papillon



Messages : 909
Inscription : 06/06/2020

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Ven 6 Aoû 2021 - 15:41

Globalement la façade fait encore propre, mais si on perd son regard à un endroit, sans le faire exprès, bah on se retrouve avec des coins abîmés assez voyants, ou des traces bien visibles, etc...
Le plus visible c'est à bord du railroad.

Et la peinture n'est plus pétante, mais bon ça c'est normal après 5 ans depuis la dernière réhab.

castlestage aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
castlestage

castlestage

Masculin
Âge : 22
Messages : 2237
Localisation : Nancy
Inscription : 14/01/2016

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Ven 6 Aoû 2021 - 23:41

L'attraction a été évacuée aujourd'hui d'ailleurs.


"Rien n'est écrit l'avenir se construit "
Revenir en haut Aller en bas
Clementdisney408



Messages : 36
Inscription : 04/04/2021

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Sam 7 Aoû 2021 - 21:30

Ça y’ est l’attraction va partir en réhabilitation j’espère ils vont enfin ajouter les personnages Disney !
Revenir en haut Aller en bas
zelko



Messages : 11094
Inscription : 20/09/2011

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Sam 7 Aoû 2021 - 21:55

Clementdisney408 a écrit:
Ça y’ est l’attraction va partir en réhabilitation j’espère ils vont enfin ajouter les personnages Disney !

Reste à savoir si c'est une rehab du show ride ou de l'extérieur. Alors ça mystère !!! Mais non , leur  politique de rénovation, c'est de remettre à neuf leur rides mais sans aucun update (dommage j'aurais bien vu Coco au Mexique, l'incontournable Elsa (Frozen a toujours un énorme succès) . Moi j'aimerais qu'ils mettent des leds colorées sur les décors de la façade comme à Hkdl . Mais bon , on peut rêver ,ça fait pas de mal .

Je pense pas à une réhabilitation ,c'est juste la fermeture pour passer à la version Iasw Celebration (la version pour la saison de Noël)
En règle général, c'est vers fin août, début septembre et chaque année que l'attraction se ferme pour passer en mode Célébrations .
Revenir en haut Aller en bas
Mr.Freddy



Messages : 17274
Inscription : 05/07/2007

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Sam 7 Aoû 2021 - 22:45

c'est la rehab annuelle, faut arrêter de s'emballer pour rien (le parc avait tout loisir d'introduire les personnages Disney lors de la rehab de 2015, ce n'est pas maintenant qu'ils vont arriver, dans un contexte de crise en plus où tous les projets sont reportés. Il y a d'autres priorités)
Au demeurant, j'ai trouvé l'attraction en excellent état lors de ma visite il y a 10 jours. Si certains pans de la façade s'écaillent, d'autres ont été repeints selon moi durant le confinement (la clocktower, les murets en pierre de l'embarquement)
Et ils ont changé les baffles juste avant l'entrée dans le bâtiment. C'est la première fois que j'ai aussi bien entendu le spiel de sécurité.
Quant au ride lui-même, vraiment en très grande forme, avec quasi tout qui bouge

zelko et pelopidas aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas
DecMoon

DecMoon

Masculin
Âge : 43
Messages : 431
Localisation : Villiers sur Marne
Inscription : 12/04/2017

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Dim 8 Aoû 2021 - 2:11

S'ils pouvaient refaire tourner les tapis ce serait déjà bien Wink
Revenir en haut Aller en bas
Charmolipi



Masculin
Messages : 505
Localisation : Churchill War Rooms
Inscription : 07/08/2020

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Dim 8 Aoû 2021 - 16:54

zelko a écrit:
Clementdisney408 a écrit:
Ça y’ est l’attraction va partir en réhabilitation j’espère ils vont enfin ajouter les personnages Disney !

Reste à savoir si c'est une rehab du show ride ou de l'extérieur. Alors ça mystère !!! Mais non , leur  politique de rénovation, c'est de remettre à neuf leur rides mais sans aucun update (dommage j'aurais bien vu Coco au Mexique, l'incontournable Elsa (Frozen a toujours un énorme succès) . Moi j'aimerais qu'ils mettent des leds colorées sur les décors de la façade comme à Hkdl . Mais bon , on peut rêver ,ça fait pas de mal .

Je pense pas à une réhabilitation ,c'est juste la fermeture pour passer  à la version Iasw Celebration (la version pour la saison de Noël)
En règle général, c'est vers fin août, début septembre et chaque année  que l'attraction se ferme pour passer en mode Célébrations .

Désolé mais on a les meilleures mises à jour des Parcs Disney :
-Peter Pan
-Star Tours 2.0
-PotC
-Phantom Manor
-Mickey et le Magicien
-Animation Celebration
-Frontierland Theater

Ce n'était pas qu'un coup de pinceau !

Mais bon si vous préférez la réhab ratée de Peter Pan en Californie ou leur nouveau Monkey Cruise, c'est tant mieux pour vous !

La Princess Celebration, les 30 ans et la fermeture/ réab prochaine de IASW à WDW pourraient motiver l'ajout de certains persos Disney...
Revenir en haut Aller en bas
Mr.Freddy



Messages : 17274
Inscription : 05/07/2007

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Dim 8 Aoû 2021 - 17:34

Faudra que tu expliques en quoi notre Star Tours 2.0 est meilleur que dans les resort US qui l'ont eu au passage 6 ans avant nous scratch

Et en quoi Mickey et le magicien est une mise à jour" (c'est un changement de show)

Et Animation Celebration, c'est transformer une attraction datée mais à grosse capacité en un show à petite capacité ou personne à part les premiers rangs arrive à voir quelque chose

Et on parle du fiasco de BTM ?

Faudrait peut-être aussi que tu regardes le Small World de Tokyo pour voir ce qu'est une vraie mise à jour...

On a eu de belles mises à jour pour POTC, PM et Star Tours, qui sont de vrais upgrades. Le reste, c'est juste remettre les rides au niveau auquel ils devraient toujours se trouver s'il n'y avait pas eu des années de négligences...

zelko et Salvalia aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas
zelko



Messages : 11094
Inscription : 20/09/2011

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Dim 8 Aoû 2021 - 17:49

Apparemment , c'est une grande rénovation et désamiantage du plafond .
Et l'upgrade de PM ,ça n'a pas été jusqu'au bout . Le foyer , les stretch, le couloir des tableaux , et la scène finale décevante. Pour le reste du show ride no comment.

Et je veux bien l'update qui n'a rien de rate de Peter Pan en Californie supérieur à la nôtre qui n'était qu'une remise en peinture black light .

Flo96 aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
Btigrou62



Messages : 74
Inscription : 09/08/2018

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Dim 8 Aoû 2021 - 18:13

Wahouu si c’est bien le desamiantage du plafond, vu la surface et la hauteur ça va durer une plombe . Pour l’avoir rider hier il était plutôt en bon état.
Revenir en haut Aller en bas
Clementdisney408



Messages : 36
Inscription : 04/04/2021

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Dim 8 Aoû 2021 - 18:21

Oui ça va être une grosse rehab c’est pour ça je me dis que les persos disney pourraient peut être arriver à voir
Mais par contre je ne vois pas en quoi l’update de pm est ratée et btm même en californie les effets n’arrivent pas à fonctionner donc c’est pas la faute forcément à dlp c’est des problèmes de conception à ce niveau
Revenir en haut Aller en bas
Olimatt

Olimatt

Masculin
Âge : 30
Messages : 4214
Inscription : 27/07/2008

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Dim 8 Aoû 2021 - 18:22

Si c'est ça, j'espère qu'ils vont remplacer les plaques blanches par des noires pour pouvoir avoir un plafond moins voyant qu'aujourd'hui!!


"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Iasw_211"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 84467710

Salvalia, Clementdisney408 et Grogu aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas
zelko



Messages : 11094
Inscription : 20/09/2011

"it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Empty
MessageSujet: Re: "it's a small world" [Fantasyland - 1992] "it's a small world" [Fantasyland - 1992] - Page 22 Horlog11Dim 8 Aoû 2021 - 19:01

Clementdisney408 a écrit:
Oui ça va être une grosse rehab c’est pour ça je me dis que les persos disney pourraient peut être arriver à voir
Mais par contre je ne vois pas en quoi l’update de pm est ratée et btm même en californie les effets n’arrivent pas à fonctionner donc c’est pas la faute forcément à dlp c’est des problèmes de conception à ce niveau

L'update de PM n'est pas raté, elle devait être plus ambitieuse mais le désamiantage surprise est passé par la.
Revenir en haut Aller en bas
 
"it's a small world" [Fantasyland - 1992]
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 22 sur 40Aller à la page : Précédent  1 ... 12 ... 21, 22, 23 ... 31 ... 40  Suivant
 Sujets similaires
-
» "it's a small world" - Réhabilitation [Fantasyland - 2015]
» It's a Small World - Réhabilitation [Fantasyland 2021-2022]
» Les Voyages de Pinocchio [Fantasyland - 1992]
» Alice's Curious Labyrinth [Fantasyland - 1992]
» Auberge de Cendrillon [Fantasyland - 1992]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Disney Central Plaza :: Disney Destinations :: Disneyland Paris-