AccueilLes comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 VideLes comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 VideLes comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 VideRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez
 

 Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 9 ... 13, 14, 15
AuteurMessage
Olikos

Olikos

Masculin
Messages : 7559
Localisation : Montpellier
Inscription : 04/07/2007

Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Horlog11Jeu 4 Juin 2020 - 9:39

Aucune idée, Rémi n'a rien précisé de plus. Par contre, si l'on prend pour exemple le redoublage de "La petite sirène", faut reconnaitre que les raccords audios de Micheline Dax, entre ses nouveaux dialogues et les chansons de 1990, sont vraiment atroces. Ça aurait été pareil avec Taram sans nul doute.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lesgrandsclassiques.fr/
Hercule

Hercule

Masculin
Âge : 29
Messages : 2009
Localisation : Montréal, Québec
Inscription : 09/07/2007

Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Horlog11Jeu 27 Aoû 2020 - 0:51

@quasimodoworld^^ a écrit:



Pourtant, Aline Pinsonneault (dont j'aime bien aussi la voix) se fait remplacer pour les chansons de Poucelina et de Darla Dimple. Tu es sûre qu'elle assure la partie chantée de Kelly Woods dans "Get Over It" ?

Je peux confirmer qu'Aline Pinsonneault ne chante pas dans ce film, ni dans Poucette.
Pour les deux films, la voix chantée ressemble à Martine Chevrier (surtout Poucette), mais je n'ai rien pour étayer mes propos...
Revenir en haut Aller en bas
Tai magnificus

Tai magnificus

Messages : 486
Inscription : 14/05/2011

Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Horlog11Jeu 27 Aoû 2020 - 16:27

Voici Hercule la preuve venant directement de sa source :

Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Captur10


Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Hercule

Hercule

Masculin
Âge : 29
Messages : 2009
Localisation : Montréal, Québec
Inscription : 09/07/2007

Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Horlog11Jeu 27 Aoû 2020 - 16:43

Et bien ! Elle change vraiment de voix lorsqu'elle chante ! Et elle chante plutôt bien !

Est-ce que c'est elle qui chante dans Poucette aussi ?
Revenir en haut Aller en bas
Tai magnificus

Tai magnificus

Messages : 486
Inscription : 14/05/2011

Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Horlog11Jeu 27 Aoû 2020 - 17:01

Ce que je sais, c'est qu'elle ne sait pas non plus qui a fait sa voix chantée dans ce film, donc on ne sait pas si c'est Martine Chevrier ou non, le doublage des chansons de Poucette reste un mystère, mais tu peux toujours essayer de la contacter sur facebook si ça vous intéresse.


Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Flounder69

Flounder69

Masculin
Âge : 27
Messages : 4974
Localisation : France
Inscription : 06/10/2012

Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Horlog11Ven 22 Jan 2021 - 23:22

Si jamais vous n'avez pas vu cette vidéo regroupant certaines des voix les plus mémorables du doublage français :



Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Banniz11

claire17 aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
Olikos

Olikos

Masculin
Messages : 7559
Localisation : Montpellier
Inscription : 04/07/2007

Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Horlog11Sam 23 Jan 2021 - 0:15

La Sacem a lancé son "musée virtuel", en collaboration avec François Justamand de "La gazette du doublage", traitant des auteurs de doublages et de sous-titrages. A découvrir par ici :
https://musee.sacem.fr/index.php/ExhibitionCMS/ExhibitionCMS/ComplexExhibitions?id=37

Flounder69 aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
http://www.lesgrandsclassiques.fr/
Flounder69

Flounder69

Masculin
Âge : 27
Messages : 4974
Localisation : France
Inscription : 06/10/2012

Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Horlog11Mer 3 Mar 2021 - 20:45

Katia Markosy, voix chantée française d'Anastasia, réinterprète La berceuse d'Ahtohallan, Loin du froid de décembre, Je voudrais déjà être roi, L'Air du Vent, et La Belle et la Bête :



Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Banniz11

Olikos, Hercule, claire17 et Princesse Royale aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas
Hercule

Hercule

Masculin
Âge : 29
Messages : 2009
Localisation : Montréal, Québec
Inscription : 09/07/2007

Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Horlog11Mer 3 Mar 2021 - 21:38

Sa voix n'a presque pas vieilli depuis Anastasia !
Revenir en haut Aller en bas
Olikos

Olikos

Masculin
Messages : 7559
Localisation : Montpellier
Inscription : 04/07/2007

Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Horlog11Mer 3 Mar 2021 - 21:42

Et voilà, j'ai toutes les images qui remontent instantanément et l'air dans la tête pour toute la soirée !
Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 937942

Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Aa_1
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lesgrandsclassiques.fr/
Pixie Tinkerbell

Pixie Tinkerbell

Féminin
Messages : 752
Localisation : Dans la vallée des Fées
Inscription : 15/01/2021

Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Horlog11Jeu 4 Mar 2021 - 13:53

@Flounder69 a écrit:
Katia Markosy, voix chantée française d'Anastasia, réinterprète La berceuse d'Ahtohallan, Loin du froid de décembre, Je voudrais déjà être roi, L'Air du Vent, et La Belle et la Bête :

Sa voix cristalline est vraiment sublime I love you
Petit coup de coeur pour la voix de la petite fille qui l'accompagne pour "Je voudrais déjà être roi". Elle a déjà l'étoffe d'une grande chanteuse ^^


Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 22ul Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 J6jn Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Of54
 "La perfection faite fée c'est moi ! C'est clair que je ne maîtrise pas tout. Et en plus j'ai un petit soucis avec mes hanches..."
Mais c'est INTERDIT me faire la remarque pour mes hanches car je suis légèrement susceptible... Ou pas XD
"Be yourself, Everyone else is already taken." Oscar Wilde
Revenir en haut Aller en bas
Flounder69

Flounder69

Masculin
Âge : 27
Messages : 4974
Localisation : France
Inscription : 06/10/2012

Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Horlog11Dim 14 Mar 2021 - 19:36

Spécial Picsou (mais pas que) avec Alexis Tomassian et Jean Claude Donda chez Donald Reignoux (avec la présence Hugo/Misterfox) :



Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Banniz11

Noal et Brozen aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas
Noal

Noal

Masculin
Âge : 22
Messages : 2087
Localisation : Dans l'antre de Davy Jones
Inscription : 20/07/2016

Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ? - Page 15 Horlog11Dim 14 Mar 2021 - 20:44

@Flounder69 a écrit:
Spécial Picsou (mais pas que) avec Alexis Tomassian et Jean Claude Donda chez Donald Reignoux (avec la présence Hugo/Misterfox) :


J'adore cette émission elle est super.
On y apprend beaucoup de choses et il y a du super moment.

Ma préféré c'est quand même celle avec Christophe Lemoine qui est extraordinaire Razz



Yo Ho, Yo Ho ! A pirate's life for me ! Razz
Revenir en haut Aller en bas
 
Les comédiens de doublage francophones, qui vous aimez, ou pas ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 15 sur 15Aller à la page : Précédent  1 ... 9 ... 13, 14, 15

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Disney Central Plaza :: Disney+ | Ciné | TV | Culture :: Les Films d'Animation-