Disney Store Poupées Limited Edition 17'' (depuis 2009)

En effet, quelqu'un la vend en ce moment dans la partie Marketplace pour 130 euros, c'est plutôt une bonne affaire comparé à ce qu'on trouve sur ebay ou autres...
C'est vraiment triste ce qu'il t'est arrivé Hana franchement la poste abuse encore sur ce coup-là... J'avais reçu la mienne avec le carton explosé par la poste j'avais du la renvoyer donc je comprends ta déception En tout cas disneystore ne pourra rien pour toi à part te la rembourser c'est sûr.

Hana : je suis désolée pour toi. Quels boulets à la poste !
J'espère que tu arriveras à trouver une poupée au plus vite

Je viens d'aller chercher chez une amie mon Evil Queen.
Très bien emballée, vraiment tout est parfait, je commence à regarder ce qu'il y a écrit au dos de la boîte car je n'y avais pas prêté attention jusque-là sur toutes les photos que j'avais vues et là, quelque chose m'interpelle !
La description en français ne correspond pas du tout à la poupée !!! En effet il y a marqué "cette poupée porte un tablier en loques par-dessus une jupe brodée miteuse et un châle en lambeaux..."
La description en anglais elle, correspond bien à la poupée (longue cape noire, boîte avec le coeur...)
J'ai regardé sur les photos de Djr1828 sur Flickr pour voir s'il y avait bien écrit la même chose partout et oui, c'est bien le cas ! Du coup j'ai été voir ses photos de Evil Queen version sorcière (exclu D23) et là surprise, c'est exactement le même texte qu'il y a pour Evil Queen version Reine.
Il ne me semblait pas avoir lu précédemment sur le topic mention de cette bourde du DS, donc je poste ça là...
Bon concrètement ça gêne personne, mais je trouve ça dommage qu'en anglais la description sois bonne et qu'en français on est une description erronée qui est la même que celle présente sur Evil Queen sorcière.

si si, ça a été dit
si tu regardes mes photos, tu verras que c'est pareil sur la mienne
ça me choque pas plus que ça, je comprends l'anglais
mais c'est vrai que ça fait pas sérieux ^^

Ah autant pour moi Elianora la blanche ! Je trouvais ça bizarre que personne n'ai notifié ça sur le forum aussi.
C'est sûr que c'est pas sérieux du tout... Mais c'est surtout que j'aurais pu comprendre que la totalité de la description d'Evil Queen reine soit la même que la Sorcière D23, mais là, pourquoi la description en anglais est juste et pas celle en français ?
La personne qui a fait ça devait être bourrée, je vois pas d'autre explication.

erreur de quelqu'un qui ne comprend pas le français, sûrement entre la maquette le CQ

Ce n'est pas la première fois qu'il y a ce genre de choses, je crois qu'il y avait eu un problème sur un certificat d'authenticité côté en français (entre Jafar et Anna, ou quelque chose comme ça, je ne me souviens plus bien, vu que c'est sur des poupées que je ne possède pas ). Bref, le contrôle qualité ne relève pas toujours tout.

je suis vraiment navrée que ma photo est ravivée ton immense déception Hana j'éspère de tout coeur que tu pourras très vite en trouver une autre, effectivement sur le marketplace il y en a une pour 130 euros (https://www.disneycentralplaza.com/t58631-vente-le-bn-blanche-neige-2017)

Je me permets d'apporter une petite précision en spoiler suite au dernier post de Xulia :

Spoiler:

Merci à tous et toutes pour votre soutien. J'ai vu l'annonce sur le marketplace mais j'attends d'abord la réponse du DisneyStore avant d'effectuer tout achat : je me dis qu'il y a peu être quelques poupées restant en stock en cas de besoin d'échange ou qu'il y a eu des retours de poupées

Han, elhynn, tu m'as trompée avec tes retouches sur les photos ! Ce n'est pas gentil de m'induire en erreur ! Du coup, par curiosité, j'ai été revoir ma Blanche-Neige Souillon de plus près, et ta photo est à peine plus foncée, Blanche-Neige est quand même très beige dans cette version ! Elle est certes plus claire qu'Aurore mais elle est légèrement plus foncée que d'autres poupées, comme Elsa, Anna ; elle se rapproche assez du teint de Belle Hiver ou Raiponce mariée j'ai l'impression. Bon, après le problème de la perception des couleurs, c'est que ça varie tellement d'une personne à l'autre et en fonction des couleurs adjacentes comme tu l'as dit (les vêtements, le fond de la boîte), que ce serait compliqué de juger correctement ! En tous les cas, c'est l'impression que me laisse Blanche-Neige Souillon.

Après, en soi, cette couleur beige ne me gêne pas du tout, je trouve que ça lui va très bien (et ça se rapporte bien au dessin-animé, comme tu le montres), même si ça s'éloigne un peu du conte originel et de son prénom. Si j'ai dit ça, c'était juste pour souligner le grand décalage avec les photos promotionnelles du DS qui présentaient Blanche-Neige vraiment très très pâle (même plus claire que les versions de 2009 et de Shanghaï), alors qu'en vrai, ce n'est pas du tout le cas ^^, et ta photo permettait juste de rappeler ce détail particulier !   C'est drôle d'ailleurs de voir à quel point Blanche-Neige varie plus facilement de teinte dans tes photos face à Aurore !

Hana, je viens de lire ta mésaventure et j'en suis désolée, j'imagine bien ta déception. J'espère que ça se terminera bien pour toi et que tu réussiras enfin à obtenir cette poupée.

Ooh mince Hana, je suis vraiment désolée et triste pour toi. Quand le DS assure c'est le poste qui s'en mêle.
Si jamais je vois une annonce intéressante sur FB, je te ferai signe. Quelque fois des personnes revendent quasiment au prix d'achat.


elhynn, comme j'aime tes photos !! C'est un vrai moment de bonheur à chaque fois.

Je suis desolée pour toi Hana
Pareil si je vois passer une annonce intéressante je te le dirais

Hana essaie de voir sur les groupes de vente Facebook dédiés aux poupée LE, c'est comme sa que j'ai trouvé mon Aurore, tu as des offre très intéressantes, et il me semble en avoir vu passer une à 120€ ...

Hana a écrit:

Merci à tous et toutes pour votre soutien. J'ai vu l'annonce sur le marketplace mais j'attends d'abord la réponse du DisneyStore avant d'effectuer tout achat : je me dis qu'il y a peu être quelques poupées restant en stock en cas de besoin d'échange ou qu'il y a eu des retours de poupées

je crains malheureusement la reponse du ds
qu il n y ai plus aucune blanche neige

Je viens d'avoir hier la réponse de Disney Store pour les LE Snow White et Evil Queen ..

Déçue ..

Ils proposent un retour des poupées contre le remboursement..

Honteux...

Moi qui avait espoir qu'ils réimpriment les boites....

merci pour cet adorable petit mot Miss Aurore

Stitchette2309 a écrit:

Je viens d'avoir hier la réponse de Disney Store pour les LE Snow White et Evil Queen ..

Déçue ..

Ils proposent un retour des poupées contre le remboursement..

Honteux...

Moi qui avait espoir qu'ils réimpriment les boites....

pour les trad françaises ?

Oui c'est ça pour la traduction...

Je trouve qu'il ne font que descendre en qualité

C'est vrai que se tromper sur la traduction à ce point c'est honteux quand même. Ça fait vraiment pas sérieux.

Ce problème est récurrent chez eux. Ils ne font rien pour s'améliorer.

Hana, désolée d'apprendre que tu n'as pas reçu ta poupée, j'espère que Disney Store fera un geste pour toi et que tu en auras finalement une

Elhynn tes photos sont très jolies, et c'est toujours très sympa de voir des photos comparatives de poupées !

Merci beaucoup Arielcat

ladies and gentlemen, j'ai l'honneur et le privilège de vous présenter... ma dernière acquisition ^^
j'ai fait des folies, mais comme les designer ne me plaisent pas cette année et que j'ai pas pris de vacances (because changement de boulot) eh ben zut !

voici donc, sans plus tarder, la belle Cendrillon !    

Spoiler:

je vais la garder en boîte pour l'instant, je trouve que ça rend bien et que peu de détails sont masqués donc moins besoin de déboxer que les autres
toutes les photos ici : https://images.phpblocnote.net/?/category/502

Elle est vraiment sublime cette Cendrillon! Félicitations

Elianora la blanche, félicitations pour l'acquisition de cette belle Cendrillon !
C'est une LE somptueuse, et je pense qu'elle doit l'être encore plus en vrai ! Merci pour tes photos très détaillées qui permettent de la voir sous tous les angles ! ^^ J'aime particulièrement l'expression de son visage et sa coiffure !
J'espère un jour pouvoir l'acquérir à mon tour : moi qui adore quand ça brille, je pense que je serais comblée avec tous les strass que la demoiselle a sur elle !