Princess Protection Program : Mission Rosalinda [Disney Channel - 2009]

C'est joli de partager ton avis avec nous. Mais essaie d'éviter dans ce format. Et merci.

ok c'est noté !^^
a+

Je ne sais pas si vous avez remarquer mais dans la VO, la chanson "One and the same" du film est différente de la VF.

Ils auraient du garder la VO ^^

Moi je ne l'ai vu qu'en VO.

Ah ok, bah tu verra c'est pas la même version =/

Dommage. Mais pourquoi Disney France change parfois des choses que seulement elle même les fait?

Savez-vous si il y aura une suite ? Vu que le premier s'appel "Mission Rosalinda" =/

Je ne crois pas, car c'est seulement en VF qu'il s'appelle Mission Rosalinda.

Ok, dommage, merci quand même.

A propos, pourquoi DC France modifie les titres comme ça ? Ou pourquoi ils n'ont pas traduit genre "Programme de protection des princesses" ? ^^

parcequ'ils sont nul mdr , ont a quand meme eu le film en premier mondiale (1 mois avant les USA)

OK, en première mondiale ou le dernier pays du monde ça n'a aucune importance l'important c'est d'avoir un bon titre. et non pas une partie en Anglais et une autre en Français.

moi j'aime bien le titre

Je voit pas en quoi le titre vous gêne, certe le Mission Rosalinda ne sert pas en grand chose mais bon le titre est très bien !

Bah perso moi ça me laisse penser à une suite... =/

Sinon, c'est vraiment très bizarre, j'avais déjà dit que dans la version DC, le chanson "One and the same" du film n'est pas la même dans la VO et dans la VF, tandis que dans la version DVD si =/