Joyeuses Fêtes avec Olaf [Walt Disney - 2017]

Pour ceux et celles qui veulent chantonner  

Ces vidéos apparaissent déjà en page 16.
https://www.disneycentralplaza.com/t52911p325-cartoon-walt-disney-joyeuses-fetes-avec-olaf-2017-le-23-decembre-sur-m6

En soit, dans les vidéos que j'avais partagé en page 16, ce sont uniquement les chansons en version BO. Dans les vidéos ci-dessus, ce sont les chansons dans la version film (donc avec le mixage et les bruitages) avec images et paroles. Ce ne sont donc pas les mêmes vidéos.
Mais bon ça m'apprendra à vouloir trop partager

Malgré sa lapidation médiatique et un grand nombre de gens l'ayant déjà vu avant Coco, La Reine des Neiges : Joyeuses Fêtes avec Olaf a cartonné hier soir sur ABC en rassemblant plus de 5,7 millions de téléspectateurs. La réception des internautes a par ailleurs été bien plus chaleureuse.
Il suffisait de si peu de choses pour inverser la balance.

Dans mon cinéma, UGC ciné cité Lyon, ils n'ont pas diffusé le court métrage avant Coco, j'étais déçu.
J'espère qu'on le trouvera en livre-dvd comme l'autre court métrage.

Les compositrices Elyssa Samsel et Kate Anderson poussent la chansonnette tandis que défilent quelques anecdotes :

Interviews :

Et easter eggs (purée fallait les trouver ceux là xD ):

Merci beaucoup Flounder69, en effet, il fallait plus que chercher pour trouver les easter eggs.

Merci pour tous tes partages, Flounder69 !
Tout ceci me permet de patienter gentiment d'ici à samedi !

Je le trouve très mignon ce court-métrage . J'ai bien aimé .

J'ai A-DO-RÉ ! Les personnages sont vraiment attachants ! Mention spécial à la scène de Sven qui imite Olaf !

Magnifique court-métrage, j'ai été très émue par la fin. Un vrai bonheur de revoir ces personnages que j'aime tant !!! J'ai adoré

Encore une fois un plaisir de voir ce moyen-métrage très réussi. Maintenant, heureusement qu'on peut le télécharger et le regarder sur son PC / smartphone, et vive la VO, parce que le combo version française + mixage du son facon TV, ça devient juste inaudible. On dirait les Chipmunks... :/

Je rejoins le club des enthousiastes sur ce court.
Pour moi, il complète parfaitement le film sur le plan de la relation entre les deux soeurs et sur la question : "qui est Olaf ?", qui forcément se rattache à cette relation. C'était déjà présent dans le long, mais là, c'est très bien développé. Les flashbacks sont juste parfaits !
En plus, il est juste adorable, ce bonhomme de neige dans son film ! ^^

Je suis allé faire un tour sur Twitter et visiblement le court a été très bien accueilli, et bonne nouvelle il repasse demain à 19h10, juste après la rerediff d'Une fête givrée.

Édit : Est-ce que certains ont pu voir la VFQ du court ? C'est pour vérifier une info car le carton de doublage de la VFF annonce uniquement des québécois pour les interprètes additionnels des chansons. Si quelqu'un pouvait confirmer ou non cette participation.
Notons que Frédéric Desager est de retour sur Oaken dans les 2 versions.

Côté chiffres, Joyeuses fêtes avec Olaf à permis à M6 de se placer en seconde position des audiences avec 3.254.000 spectateurs.
http://www.toutelatele.com/audiences-tv-du-samedi-23-decembre-2017-les-12-coups-de-noel-leader-la-reine-des-neiges-puissante-sur-m6-prodiges-en-baisse-96414

En revoyant le moyen-métrage hier, j'y repense...
Qu'en est-il de la VFQ ? À part la bande-annonce, on ne trouve rien d'autre sur Internet. C'est dommage car j'aurai bien voulu écouter la B.O. histoire de comparer avec la VF.  

Après avoir vu le court metrage sur l'anniversaire d'Anna, je me demandé si les musiques de ce court metrage existe quelque part...

j'ai beaucoup aimé !!

guimik
En fait, il s'agit d'une seule et même chanson, quelque peu entrecoupée à plusieurs reprises. La chanson existe bien en version album (durée de 5 min) mais uniquement en édition numérique. Étrangement la VFQ est aussi sortie en version album pour cette chanson. Les deux versions sont dispos sur YouTube :

Un Grand Jour:

ThirteenVisual
Ça rejoint un peu mon interrogation, on retrouve Frédéric Desager pour la voix d'Oaken alors qu'il est québécois, tout comme les interprètes crédités hier pour les musiques donc ça me semblerait évident qu'il y ait une VFQ même si ce court était prévu pour la télé (un seul doublage en général). On en saura peut-être un peu plus lors de la sortie vidéo. Malheureusement il n'y a pas de BO pour les VQ, je trouve ça un peu dommage surtout qu'il y en a pour les versions flamandes et néerlandaises désormais alors que les paroles sont identiques pour Vaiana et Coco.

Édit : c'est déjà le cas en fait, sur iTunes, j'ai pu trouver le titre avec Marc Labrèche, Aurélie Morgane, Véronique Claveau, Gabriel Lessard, Frédéric Desager, Hubert Fielden, Adam Moussamih crédités 😊.

TipTopTap a écrit:

Édit : c'est déjà le cas en fait, sur iTunes, j'ai pu trouver le titre avec Marc Labrèche, Aurélie Morgane, Véronique Claveau, Gabriel Lessard, Frédéric Desager, Hubert Fielden, Adam Moussamih crédités 😊.

Effectivement, le moyen-métrage est disponible en téléchargement depuis quelques jours. Et pour ceux qui ne l'ont pas téléchargés, la version digitale propose en bonus cinq anciens courts-métrages (de Donald, Dingo, Mickey, ainsi qu'un Silly Symphony: Winter), mais aussi un extrait du film Le temps d'une Mélodie (Mélodie cocktail) entièrement restauré: un souvenir de Décembre. Pour ceux qui ont connus ce film en DVD depuis des années, il est désormais entièrement restauré et c'est super beau, très propre et plein de détails invisible en DVD, j'attends toujours la sortie en blu-ray pour l'avoir en blu-ray, car si c'est du niveau de ce court-métrage, ça va être super beau.

Les courts-métrages additionnels semblent spécifiques aux États-Unis et au Canada car les autres versions ne sont disponibles que seuls, c'est dommage. Je pense qu'on peut quand même les avoir, il n'y a pas de "zonage", si ?

Josh Gad rend Olaf tellement adorable et innocent

On continue avec les Fun Facts

Par le biais d'un autre forum, je viens de remarquer que, pendant La fin d'année, on aperçoit une mère avec son bébé, la même qui demandait à Elsa "Votre majesté, est-ce que tout va bien ?" dans le premier opus :



Sinon, plus j'y pense et plus je me pose la question : vers le milieu du cartoon, quand Olaf demande à Oaken où on peut trouver les serviettes multicolores, Oaken lui répond "Prenez la mienne, ja !" et la lui lance à la figure, pour se retrouver complètement nu ! Sur le coup, ça m'a fait rire, mais est-ce que cette scène ne va pas trop loin pour un cartoon avant tout destiné aux enfants ?