Zootopie [Walt Disney - 2016]

DisneyWorld a écrit:

Ah et pour ceux qui l'ont vu en VO, le discours de Gazelle fait-il moins niais qu'en VF?
Non parce que je crois que c'est le seul passage que j'ai trouvé un peu lourdingue.

Je n'ai pas aimé non plus. Ça faisait vraiment starlette un peu niaise.
Alors que j'aime bien le personnage de Gazelle.
Je pense comme toi que ça doit venir de la voix

En vo comme en vf le discours de Gazelle m'a paru tout à fait acceptable, c'est un discours type miss France on va dire mais c'est globalement ce qu'on s'attend à trouver dans un manif pour la paix, donc je valide les deux x)

Ma copine a calculé que Judy a 24 ans, je crois que ça m'aide à me sentir proche du personnage ^^

En effet, il est indiqué que 15 ans s'écoulent entre l'enfance de Judy et son intégration dans la police. Puis elle dit à son père que l'épisode avec Gédéon s'était déroulé quand elle avait 9 ans.

En tout cas, ça change un peu d'avoir deux héros de plus de 20 ans (en âge humain du moins   ), Nick aussi doit avoir 24-25 ans je pense, même si évidemment ce n'est pas la première fois dans la filmographie Disney (je pense à Milo et Kida). Je pense que c'est aussi ça qui fait que le film a l'air de bien marcher parmi les adultes puisque comme Lylou, on peut se sentir plus proches de ce genre de personnages au vu de leurs comportements et aspirations

Nick je crois qu'il a 32 ans ! (:

C'est con mais je me suis dit elle a 24 et elle part pour la première fois de chez ses parents elle est comme les jeunes de notre génération ^^ (sur Paris en tout cas on part de plus en plus tard)

Rwo a écrit:

En effet, il est indiqué que 15 ans s'écoulent entre l'enfance de Judy et son intégration dans la police. Puis elle dit à son père que l'épisode avec Gédéon s'était déroulé quand elle avait 9 ans.

Tiens, où as tu trouvé cette information ?

Pour le discours de Gazelle ce n'est pas le texte que je trouve niais en soit car c'est ce qu'on souhaite tous en fin de compte : Un monde en paix. C'est surtout la voix du personnage qui la rend lourde. Je vois tellement Gazelle comme une femme fatale, la Shakira animale quoi, je dis merci aux réalisateur de nous avoir épargné plus de dialogue.

Les 15 ans ? C'était écrit en gros texte blanc lors de la séquence à l'école de police X)

C'est dit dans les films pour Judy, qu'elle avait 9 ans et que 15 ans se sont écoulés. Pour Nick ma copine a fait le calcul après le moment où Judy le carotte sur les impôts.

J'ai complètement raté ce détail alors xD Comme quoi il faut plusieurs visionnage pour le voir, même si ça avait l'air évident.

Je l'avais remarqué à mon premier visionnage ma chère Saki  xD Mais ça doit dépendre de chacun...tout comme je n'avais pas vraiment pensé à déduire l'âge de Nick au moment où la copine de Lylou l'a fait.

Par ailleurs, j'ai regardé cette critique de Durendal et je l'ai trouvé d'une curieuse mauvaise foi sur certains points bien qu'il dise avoir beaucoup apprécié le film:

Il semble avoir du mal avec le fait que Disney puisse intéresser des adultes.

Qu'en pensez-vous?

J'aime bien Dudu mais ça me rappelle sa critique de BH6 où il avait dit que Baymax aurait dû utiliser la force de propulsion en se dégonflant, parfois il trouve des problèmes d'écriture mais qui me semble hors de propos (Baymax est bien trop loin et le jet de propulsion est bien trop faible bref). Comme je l'ai déjà dit Judy est une figure d'autorité, sa parole sera reprise médiatiquement et elle vise un genre d espèce donc risque de racisme etc. Ce qu'elle fait est maladroit et fait beaucoup de mal, elle n'a pas fait un acte horrible non plus mais oui elle a mal présenté les choses.

Envie de danser avec Gazelle?

https://dancingwithgazelle.com/us/

Pour ce qui est de l'âge de Nick, en effet il a bien 32 ans !
Il dit à Judy qu'il gagne 200$ par jour grâce à son trafic de glace à l'eau, et ce 365 jour par an depuis ses 12 ans. Judy en conclu qu'il fait ça depuis "deux décennies", il a donc bien 32 ans ! ^^

Ça fait assez âgé vu comme ça pour un héros Disney xD

Flounder: c'est excellent, j'en pleure de rire!
C'était déjà tout simplement énorme dans le film mais en plus avec nos têtes dessus

Je préfère clairement les critiques de 100pseudo à celles de Durendal car elles, au moins, ont un petit côté fun !



Sinon, je vois que certains veulent une suite, mais QUE NENNI ! Moi, c'est une série policière que je veux avec le duo de choc Nick & Judy ! Les studios Dreamworks font bien des séries dès que l'un de leur films rencontrent un certain "petit" succès (comme Dragons ou Kung-Fu Panda), donc...

Les critiques de 100pseudo sont en effet très sympathique

Ah oui une série ne serait pas mal du tout !!
J'aimerais aussi revoir les tigres danceurs, j'ai été déçue de voir qu'ils n'apparaissaient que très peu...ils dégagent un certain sex-appeal que je ne rechigne pas

DW, je te rejoins à 200% pour les tigres gogo dancers !!

Shiyoon Kim, chara designer pour le film, avait posté quelques recherches sur son Tumblr http://shiyoonkim.tumblr.com/post/140403895423/had-fun-doing-these-expressions-and-poses-for-the

Très bonne surprise, ce film ne me disait rien et au final j'ai bien aimé

Du coup j'ai pris l'artbook et whaou tout le travail autour du film c'est vraiment incroyable.

Je le recommande chaudement à tous ceux qui ont apprécié l'univers du film.

Merci, tu viens de me donner encore plus envie d'acheter l'artbook
Vous pensez qu'il y a une chance pour qu'il soit traduit en français dans les prochains mois vu le succès du film en France?

Sinon, j'ai trouvé la version coréenne de Try Everything (en mauvaise qualité mais c'est écoutable)!


Je l'aime beaucoup, la voix de la chanteuse est déjà plus proche du timbre de Shakira que ne l'est la version japonaise, elle chante avec punch et j'adore la mélodie du coréen! Vivement une version en HD
Et la voix de Gazelle...parfaite!

Phephelive a écrit:

Du coup j'ai pris l'artbook et whaou tout le travail autour du film c'est vraiment incroyable.

Je le recommande chaudement à tous ceux qui ont apprécié l'univers du film.

J'hésite à le prendre, est-ce que tu pourrais nous faire une ou deux photos de l'intérieur? Ce serait sympa

J'attends le mien, je l'ai précommandé il y a plus d'un mois déjà, et il est toujours pas arrivé ! Q^Q

Je vous ai pris quelques photos à l'instant !






Et c'est très loin d'être exhaustif tant l'artbook est ultra complet (véhicules, architectures, endroits coupé du films, storyline, personnages cut, espèces animales...) Vraiment excellent au point que je souhaite grandement voir une suite du film avec tous ces éléments le travail autour est vraiment impressionnant.

Voir tous ces scans et toutes ces photos des chanceux qui l'ont eu avant moi les salauds, c'est une torture !