[Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) - Sujet d'avant-sortie

Oh merci pour la BO

En même temps il a déjà doublé Jonathan Groff dans Glee, ce choix ne m'étonne donc pas. Personnellement, je suis fan de son travail donc je suis contente de le retrouver au générique!

Sur son Twitter, Emmylou Homs semble dire qu'elle fera aussi la voix parlée d'Anna (elle se définit aussi comme comédienne, mais à confirmer, sachant qu'elle s'est déjà essayé au doublage dans la série animée "Le Ranch". En attendant, vous pouvez l'entendre chanter ici:
https://soundcloud.com/emmylou-homs

Je trouve qu'elle a une très jolie voix, donc je suis curieuse d'entendre le résultat sur Anna!

J'espère juste qu'elle se rapprocheera de Kristen Bell aui a unevoix super énergique :/

Je confirme que Donald Reignoux sera bien la voix chantée et parlée de Kristoff =)

Ça ne me dérange pas que Donald Reignoux soit la voix de Kristoff (aaaaw Sora je t'aime quoi !) tant qu'il ne prend pas la voix de Félix Jr xD

Je sais pas si c'est moi mais je l'aurais préféré en Olaf a la place de Dany Boon

Ça voix me convient ^^

vous savez qui fera la voix parlée de anna car ce matin sur Wikipédia Kelly marot y figurait encore maintenant il n y a que emmylou homs c était pas la voix chantée elle?

Donald Reignoux en Kristoff? oO
Heu... Je ne le connais que pour avoir doublé Sora ou encore Reese dans Malcolm, mais j'ai vraiment pas l'impression qu'il ait "LA" voix pour doubler un montagnard, de ce que j'en ai entendu sa voix n'est pas assez grave et viril je trouve...
Déjà Dany Boon pour Olaf, maintenant ça... J'espère être agréablement surpris, car comme je l'ai dit, je ne connais Donald que pour deux doublages, mais ça m'emballe pas du tout là =/

Il peut toujours un peu ”modifier” sa voix comme Maéva Méline

Je viens d'écouter une interview, est comme je le craignais, sa voix "naturelle" n'est pas assez viril pour le personnage je trouve...
Bon après durant le film ça passera tout seul je pense, mais là de lire ça... Ouais ouais ouais...

Jonathan groff n a pas aussi une voix gave et viril pour kristoff et c est lui qui a été choisi donc pour Donald reignoux ca va le faire

Bah pour moi la voix américaine est toujours plus virile que la voix française, mais bon a voir...

oui c est vrai ils font plus mature en vo mais Donald reignoux arrive a modifier son timbre de voix normalement

Moi ce choix me va pour les doubleurs, j'ai juste hyper hâte de connaître qui fera la voix de Hans !!

J'ai pu entendre Donald Reignoux sur des doublages moins "caricaturaux" et plus adultes, il s'en sort très bien.

Et Emmylou Homs a confirmé sur son Facebook faire la voix parlée ET chantée d'Anna. Ca confirme bien ce que je pensais, la personne qui a édité la page Wikipédia avait pris la supposition de Kelly Marot faite ici pour argent comptant (ce qui est arrivé déjà par le passé )

Je neconnais pas du tout cette fille Je lui fais confiance...

J'ai raté beaucoup de choses pendant mon absence je ne sais même plus où on en est @_@

Pour les doublages j'ai été choqué dés que j'ai entendu Donald Reignoux pour Kristoff, je n'aurais pensé ça et j'avoue que ça m'a surprise ... Mais bon j'ai eu l'occasion de l'entendre dans des doublages de téléfilms et ça voit pourrait correspondre mais je continue a imaginer ses anciens doublage, je pense qu'on sera loin du Felix ou du Harold xD

Je suis contente et confiante pour Donald Reignoux il a toujours fait du bon travail j'ai encore plus hâte de l'entendre!
J'ai l'impression qu'ils l'ont pris pour éviter de prendre Alexis Tomassian qui a une voix similaire mais déjà utilisé pour Naveen !

On dirait par contre qu'ils n'ont toujours pas terminé les castings sinon pourquoi ne pas avoir annoncé Hans dans la BO?

Bon courage Lady Sackielle il y a eu plusieurs extraits vidéos ainsi que les lyrics et des espèces de making off du doublage et des chansons! Attention méga spoilers!

Saki : Il y a l'extrait Party is Over si tu veux, il est juste horrible ! Une fois que tu l'a vu, tu VEUX voir la suite

Merci pour vos éclaircissements, je me suis remise à niveau ! On a beaucoup de nouveauté en ce moment c'est super =D

Je me demande ce que cette VF donnera et ça m'énerve de ne toujours pas savoir qui double Hans, on dit le meilleur pour la fin mais ça stress xD
Par contre la VO ne me déçoit j'ai vraiment hâte !

Moi je veux savoir qui doublera Sven

Ça prouve qu'ils ne font pas n'importe quoi avec ce rôle et ne se contentent pas de se reposer sur leurs acquis. Dans l'ensemble on a soit des nouvelles recrues (qui doivent faire leurs preuves mais je doute qu'ils aient pris les premiers venus ) soit des comédiens confirmés (et talentueux). J'attends de voir la performance de Dany Boon, je n'ai pas d'apriori.

Ps :Par contre je ne me suis jamais faite à l'idée que Reignoux a doublé Titeuf et Hugo tant sa voix est différente XD!

Snow en mode Troll XD!

Moi je suis super impatiente pour Hans, ça me stresse aussi parce qu'il lui faut vraiment une voix unique et très particulière !