Captain Hook's Pirate Ship devient Pirate Galleon (Galion Pirate) - Réhabilitation [Adventureland - 2011-2012]

sora77 a écrit:

C'est complètement volontaire ne vous inquiétez pas et puis à l'époque les pirates étaient dyslexiques!

ça rentrerait pas dans la catégorie des perles cette réponse ?

Pour revenir au sujet, l'ayant vu en vrai hier, je peux dire que la bâche rend bien de loin avec l'ombre du bateau et des pirates. J'adore les pirates qui font un bras de fer pendant que les autres travaillent. ^^

sora77 a écrit:

La faute sur malédication est volontaire dans le sens où disney est un lieu de magie et ne doit donc pas un endroit de malédication.

C'est complètement volontaire ne vous inquiétez pas et puis à l'époque les pirates étaient dyslexiques!

Et la marmotte elle met le chocolat dans le papier d'alu ????????

Il ne faut pas prendre les gens pour plus bête qu'ils le sont !!!

A la rigueur, on nous dit que c'est une coquille ou un faute de frappe, mais dire que c'est volontaire, là, on nous prends pour quoi ?

Mais on s'écarte du sujet premier du topic qui est l'avancement de la réhab de l'attraction du galion.

De toute façon le panneau est temporaire donc on s'en fou de la faute et puis de toute façon vous les guests vous aurez toujours quelques choses à critiquer le travail des autres!
vous savez mon collègue a juste reçu le texte demandé par les dirigeants et il l'a appliqué

débat clos !

Nan moi ce que je trouve hallucinant dans ce débat c'est certains font couler beacoup d'encre pour une faute simple d'orthographe sur un panneau alors qu'ils viennent de poser une superbe bâche thémée qui a été faite avec beaucoup de créativité et d'inventivité afin de réduire au mieux l'impacte visuel mais non ça ça n'intéresse personne tout le monde est focaliser sur LA faute d'ortographe !

Bein ca on ne va pas le changer....Quand tout est bien on ne dit presque rien,par contre quand il y a une erreur OOOHHHHHH MON DIEU pas beau Disneyland Paris!!!

Pour la bâche qui est (enfin) arrivée, je la trouve original et surtout elle s'intègre parfaitement. Merci pour les photos et bravos à Disney pour cette initiative.

Benji a écrit:

Nan moi ce que je trouve hallucinant dans ce débat c'est certains font couler beacoup d'encre pour une faute simple d'orthographe sur un panneau alors qu'ils viennent de poser une superbe bâche thémée qui a été faite avec beaucoup de créativité et d'inventivité afin de réduire au mieux l'impacte visuel mais non ça ça n'intéresse personne tout le monde est focaliser sur LA faute d'ortographe !

Hé oui, d'où l'intérêt de ne pas en faire !
Je rejoins le club des scandalisés, je trouve même ça hallucinant à vrai dire de lire un truc pareil sur une attraction Disney. Pauvre parc...

Je suis du même avis que Dash, l'idée est bien ça on est d'accord mais c'est scandaleux de laisser passer une chose comme ça et l'idée est gachée.

Moi je trouve que le pire dans tout ca c'est vous.

Je ne sais pas si vous vous rendez compte du scandale que vous nous tapez pour une chose si insignifiante qui n'est même voué à être durable...
Prenez modèle sur le visiteur occasionnel, il remarqueras avec un peu de chance la plus grosse faute, il s'en moquera, il ira voir ailleurs et oubliera ca dans les minutes qui suivent.

IIIoIIII c'estr clair

Mika a écrit:

Moi je trouve que le pire dans tout ca c'est vous.

Je ne sais pas si vous vous rendez compte du scandale que vous nous tapez pour une chose si insignifiante qui n'est même voué à être durable...
Prenez modèle sur le visiteur occasionnel, il remarqueras avec un peu de chance la plus grosse faute, il s'en moquera, il ira voir ailleurs et oubliera ca dans les minutes qui suivent.

Moi, personnellement, quand je vois une belle faute d'orthographe, je rigole bien en me disant que les mecs sont des boulets
Il faut y aller pour ne pas voir ça, c'est comme le nez au milieu de la figure. Et pour une entreprise tel que Disney et co., c'est juste super amateur...

Ca me rappelle le logo des moments magiques avec Crochet d'inversé, ou encore Cendrillon avec ses deux mains gauche, ou leur site web en général... On pourrait à la limite dire qu'ils sont fidèles à eux-mêmes dans l'amateurisme

sora77 a écrit:

vous savez mon collègue a juste reçu le texte demandé par les dirigeants et il l'a appliqué

Et c'est bien là le problème ! Une vérification ne coûte pas grand chose, surtout en bout de chaîne. Personne n'est à l'abri d'une faute d’orthographe. Il faut juste multiplier les vérif', ça évite ce genre de situation ridicule pour DLP et permet de faire un travail correct.

Benji a écrit:

Nan moi ce que je trouve hallucinant dans ce débat c'est certains font couler beacoup d'encre pour une faute simple d'orthographe sur un panneau alors qu'ils viennent de poser une superbe bâche thémée qui a été faite avec beaucoup de créativité et d'inventivité afin de réduire au mieux l'impacte visuel mais non ça ça n'intéresse personne tout le monde est focaliser sur LA faute d'ortographe !

Personnellement je n'ai vu que la bache, sympathique avec les pirates qui ouvrent la bache pour faire un clin d'oeil.
J'ai pas vu le panneau, ni la faute, meme si ça crainds pour la faute, c'est pas non plus un drame !!

Oh oui c'est tellement grave de taper un scandale pour une chose aussi insignifiante qu'est l'orthographe...
Enfin bon, DLP et les bourdes on y est habitués (faut que je retrouve le topic car d'ailleurs sur le dernier envie de + Eve et Wall E ont été déplacés aux Studios )...
Mais bon c'est ça la (c) Magie Disney, faire évaporer le management ou un quelconque encadrement afin de contrôler un truc somme toute idiot qu'est un panneau (je sais pas une simple vérification histoire de pas passer pour des zéros pointés en orthographe, à moins que même le management n'ait pas les bases nécessaires )...

Sevrynn a écrit:

sur le dernier envie de + Eve et Wall E ont été déplacés aux Studios )...

Non non, aux studio...

Le parc est bien le Walt Disney STUDIOS, pas Studio...

HTH2004 a écrit:

Le parc est bien le Walt Disney STUDIOS, pas Studio...

C'est pourtant ce qu'ils ont marqué...

Spoiler:

Sinon, aucune nouvelle du galion depuis la bâche ?

LHDN92 a écrit:

Sevrynn a écrit:

sur le dernier envie de + Eve et Wall E ont été déplacés aux Studios )...

Non non, aux studio...

quel est le rapport avec le galion ???

Ben c'est juste une autre bourde de Disneyland Paris comme la faute sur la bâche du galion, mais effectivement on s'éloigne du sujet principal là.

Mika a écrit:

Je ne sais pas si vous vous rendez compte du scandale que vous nous tapez pour une chose si insignifiante qui n'est même voué à être durable...

Je ne considère pas du tout l'orthographe et la grammaire comme des choses insignifiantes et je bondis à chaque erreur que je trouve, qu'elle provienne de Disneyland Paris ou pas (la dernière, le restaurant Le Repère des Pirates à Villecresnes, ça m'a tué ! Le nom devrait être Le Repaire des Pirates).

Bon on va arreter de parler Orthographe et revenir au sujet sinon Mouetto va se facher!!!!

Juste pour minimiser (gentiment) le propos de Dash et clore le HS:

À l'origine, repère et repaire sont le même mot qui signifie « retour chez soi, chez le père » (cf. rapatrier). La distinction dans l'écriture s'est faite au XVIIIe siècle pour marquer les deux sens différents du mot.

Donc la faute est minime puisque l'éthymologie est la même mais ceci dit c'est vrai que nous ne sommes plus au XVIIIe siècle

Autrement pour revenir au sujet, je trouve la bâche très inspirée, mais j'ai hâte de voir le rendu du nouveau galion flambant neuf.

Pour couper court à la polémique, le panneau contenant les fameuses fautes a été remplacé.

Par ailleurs, ça bosse dur sur le galion : les ouvriers posent d' importante quantité de fibre de verre et de résine époxy.

Les encadrements des futurs canons sont refaits à neufs.

La reconstruction du galion se poursuit.

Malheuresement, je n' arrive pas a joindre les photos. J'essaierai un peu plus tard d' un endroit mieux couvert.(je me connecte grâce à mon mobile)

Cela dit, pour revenir enfin à la bache et pas à cette malheureuse pancarte qui a donc été changée, pour avoir vu tout ça en vrai, l'effet d'ombre du galion sur la bache est vraiment superbement réalisé. C'est dingue qu'il n'y en ai (quasi) pas un ici pour parler de ça...

Citation :

Par ailleurs, ça bosse dur sur le galion : les ouvriers posent d' importante quantité de fibre de verre et de résine époxy.

Les encadrements des futurs canons sont refaits à neufs.

La reconstruction du galion se poursuit.

Je comprends plus rien ! Est-ce que le galion est remplacé ou rénové ??