Les Aventures de Bernard et Bianca [Walt Disney - 1977]

Bon bah j'ai dû le voir en 1987 également (mais j'ai eu les peluches bien plus tôt, ça j'en suis sûre)... En 1977, j'étais beaucoup trop petite (je portais encore des couches XD) pour aller au cinéma

Hercule a écrit:

D'après ce que j'ai pu trouvé, le film n'est pas ressorti en France en 1983, seulement aux États-Unis.

En France, Le Noël de Mickey est sorti en complément de Blanche-Neige et les sept nains : http://affichesdisney.canalblog.com/archives/2008/11/03/11235171.html

Merci ^^
J'ai dû confondre avec Blanche Neige alors J'allais au cinéma pour voir le Disney à l'affiche chaque Noël (tradition familiale). Donc, je suis incapable de dire lequel j'ai vu en quelle année

Bonjour, est-ce que quelqu'un sait où je pourrais trouver la version HD 4/3 en entier svp ? (peu importe si le son est en français ou non, juste l'image m'intéresse)
Je trouve tellement ça plus joli que la version blu-ray recadrée ...

A ma connaissance, il n'existe aucune version 35mm Plein Écran que quelqu'un aurait numérisée en HD quelque part. Peut-être que cet extrait est la preuve que quelqu'un s'y est attelé. Ou alors, c'est une version HD rehaussée via IA. C'est à la mode en ce moment.

911 a écrit:

Bonjour, est-ce que quelqu'un sait où je pourrais trouver la version HD 4/3 en entier svp ? (peu importe si le son est en français ou non, juste l'image m'intéresse)
Je trouve tellement ça plus joli que la version blu-ray recadrée ...

Peut-être sur iTunes? Je sais qu'un temps ils avaient certains films (Disney mais pas que) dans leurs formats "Open Matte", versions trouvables nulle part ailleurs la plupart du temps. Ils avaient d'ailleurs une version HD de Merlin l'Enchanteur qui n'était pas du tout la version bien laide du blu-ray. Je n'ai cependant pas vérifié pour Bernard et Bianca.

Flounder69 a écrit:

911 a écrit:

Bonjour, est-ce que quelqu'un sait où je pourrais trouver la version HD 4/3 en entier svp ? (peu importe si le son est en français ou non, juste l'image m'intéresse)
Je trouve tellement ça plus joli que la version blu-ray recadrée ...

Peut-être sur iTunes? Je sais qu'un temps ils avaient certains films (Disney mais pas que) dans leurs formats "Open Matte", versions trouvables nulle part ailleurs la plupart du temps. Ils avaient d'ailleurs une version HD de Merlin l'Enchanteur qui n'était pas du tout la version bien laide du blu-ray. Je n'ai cependant pas vérifié pour Bernard et Bianca.

Sur iTunes, il s'agit de la version blu-ray mais sans dnr et avec les crédits et titres en français. Toujours mieux que le blu-ray d'ailleurs.
J'ai fait pas mal d'autres itunes d'autres pays mais aucun ne semblent l'avoir en 4/3.

Ce que je comprends pas c'est que la série Les Simpson a eu droit a une version 16/9 et 4/3 sur Disney + mais pas le reste ? Est-ce que c'est parce que les gens ne l'ont pas demandé ? Il serait temps qu'ils fassent pareil avec les Bernard et Bianca, les suites d'Aladdin, Robin des bois, et autres.

Flounder69 a écrit:

Je sais qu'un temps ils avaient certains films (Disney mais pas que) dans leurs formats "Open Matte"

A part Merlin l'enchanteur il y en a eu d'autres ?

J'ai déjà évoqué la question dans le sujet des restaurations de films Disney. Il faut garder en tête que durant la période 1960/1980, il n'existe techniquement aucun format recadré pour aucun des films. Tous ces films là ont été, pensé et voulus, dès l'origine, avec un format 16/9 spécialement pour le cinéma. Sauf que, sauf que, le matériel de projection 16/9 coûtant trop cher pour être remplacé dans les nombreuses salles à travers le monde, Disney a produit des versions hybrides, ce qu'on appelle généralement les Open Matte.

Le problème, c'est qu'à ce jour, absolument aucune version 4/3 proposée au public ne sont réellement des Open Matte véritables. C'est un pur abus de langage. Les Open Matte sont le format de production des films à partir desquels Disney a ensuite découpé dedans pour proposer à la fois des versions 4/3 et des versions 16/9. Quand on compare avec attention, on s'aperçoit que les versions 4/3 contiennent de l'image en plus en haut et en bas par rapport au 16/9, mais que le 16/9 lui-même propose des images en plus sur les côtés par rapport au 4/3. On appelle ça le Soft Matte.

Les Simpson n'est absolument pas du tout dans le même cas. Là, il s'agit totalement d'un recadrage abusif, puisque la série a été entièrement mutilée où même des infos essentielles à l'écran ont sautées. Ce n'est pas du tout le cas Les aventures de Bernard et Bianca où on ne perd rien de vraiment nécessaire.

Quelques exemples comparatifs glanés sur le web:

Spoiler:

Par dessus cela, il y a aussi cette furieuse manie de Disney de suivre la volonté du grand public américain qui a horreur des "bandes noires" Donc, à l'époque nous livrait des versions 4/3 en VHS et DVD, quitte à charcuter les films récent qui avaient été tournés en 16/9 (là, on est entièrement dans le syndrome Simpson). De fait, aujourd'hui, on assiste au phénomène inverse, mais plus respectueux envers les vieux films, où les films sont désormais proposés de façon à entièrement remplir l'écran 16/9 des foyers américains. Sauf que, cette fois, il n'y a pas vraiment de charcutage à proprement parler (oui, bon, hormis le DNR sauvage), puisqu'on revient aux films tels qu'ils étaient voulus au départ.

Toutefois, tu es loin d'être le seul à vouloir revenir aux versions 4/3. Comme avec les doublages, il y a une forte symbolique nostalgique sur la question, qui fait débat. Il y a pas mal de personnes qui tentent donc depuis quelques années de les retrouver et de les préserver, mais dans leurs formats et habits d'origine, non en version restaurées qu'on trouve sur les plateformes de VOD. A l'heure actuelle, il y a déjà eu Merlin l'enchanteur qui a été restauré en 4/3 depuis la pellicule 35mm originale (absolument rien à voir avec la version iTunes) et Rox et Rouky. Pour le reste des films de la période 60/80, et comme cela ne fait que quelques semaines que je me suis intéressé à la question, je n'en sais pas plus pour l'instant.

911 a écrit:

Flounder69 a écrit:

Je sais qu'un temps ils avaient certains films (Disney mais pas que) dans leurs formats "Open Matte"

A part Merlin l'enchanteur il y en a eu d'autres ?

Il y a eu "Robin des Bois" et "Rox et Rouky" (sur ITunes UK) à une période. Et pendant un moment, ITunes était également l'un des rares moyens de visionner Taram et le Chaudron Magique en HD. Mais je ne sais pas s'il y a en a eu d'autres.
Après c'est assez compliqué de mettre la main dessus, il y a depuis eu pas mal de mises à jour et cela change selon les pays. Par exemple, iTunes en Russie avait proposé Avengers: Infinity War en "Open Matte", mais le film n'est plus disponible désormais dans ce format et propose désormais le format cinémascope "classique".

L'extrait de Bernard et Bianca version 4:3 est disponible sur plusieurs Amazon Prime Video par contre quand on l'achète il s'agit de la version 16:9. C'est de l'arnaque un peu   
Mais c'est tout de même une bonne nouvelle, ça veut dire que la version HD est prête. J'attends juste qu'elle soit enfin dispo quelque part. Je cherche toujours ... 

Les Aventures de Bernard et Bianca est mis en avant par Wikipédia aujourd'hui, l'article autour du film ayant été reconnu comme "article de qualité".

Merci du coup j’ai relu l’article hier soir. Y’a eu des ajouts passionnants. Je ne savais pas que l’Antarctique avait été envisagé fut un temps comme le lieu d’action du film, avec pingouin, ours polaire et goélette. J’adore en apprendre sur les projets abandonnés, les scènes coupées etc ça me permet d’imaginer ce qu’aurait pu donner le film. Je me suis acheté sur le net deux anciennes éditions des romans originaux de margery Sharp pour approfondir tout ça (je regrette que l’intégrale soit pas sorti chez nous). Est ce qu’il y a beaucoup d’articles sur les grands classiques sur wiki aussi bien documentés? Si ça grouille d’anecdotes comme citées plus haut je veux bien vos recommandations

Oui il y a actuellement d'autres films Disney qui y sont classés Articles de Qualité : Blanche-Neige et les Sept Nains, Bambi (film, 1942), Cendrillon (film, 1950), Alice au pays des merveilles (film, 1951), Peter Pan (film, 1953), La Belle et le Clochard, La Belle au bois dormant (film, 1959), Les 101 Dalmatiens (film, 1961), Le Livre de la jungle (film, 1967), Merlin l'Enchanteur (film, 1963), Les Aristochats, Robin des Bois (film, 1973), Les Aventures de Winnie l'ourson (film).
Il y a aussi Toy Story, Studios Disney de 1950 à 1973,  Kingdom Hearts (jeu vidéo), ou encore Star Wars. J'en ai sans doute manqué certains

Tout chaud sur Chronique Disney, le site, retrouvez le portrait d'Evinrude (lien en cliquant sur l'image) :

Voici une vidéo de musiques d'ambiance de Médusa.

Bernard et Bianca partaient pour leur première mission il y a 45 ans !


Images de Walt Disney Animation Research Library
Artistes : Andy Gaskill, John Pomeroy et Milt Kahl

Tout chaud sur Chronique Disney, le site, retrouvez, en cliquant sur l'image, le portrait de Luke.