AccueilQui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 VideQui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 VideQui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 VideDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez
 

 Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988]

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
AuteurMessage
Presto

Presto

Masculin
Âge : 34
Messages : 4518
Localisation : Lyon
Inscription : 09/10/2009

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Lun 4 Jan 2010 - 15:41

je voudrais savoir si la scène de Mickey et Bugs Bunny était en bonus dans les TRESORS DE WALT DISNEY??

merci
Revenir en haut Aller en bas
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23127
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Lun 4 Jan 2010 - 15:51

Non, elle ne l'est pas (et à juste titre).


Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Banniere-chronique-disney Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Tumblr10
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Capt Jack
Mister DCP 2013
Capt Jack

Masculin
Âge : 33
Messages : 3090
Localisation : L'île de France
Inscription : 08/03/2008

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Dim 27 Fév 2011 - 15:09

L'émission Faux raccord, sur allociné.com, a choisit cette semaine Qui veut la peau de Roger Rabbit.



Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 87274712
Revenir en haut Aller en bas
Bubudu57

Bubudu57

Masculin
Âge : 29
Messages : 1938
Localisation : Moselle (57) et Disneyland...
Inscription : 21/09/2008

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Dim 27 Fév 2011 - 16:58

J'adore cette émission d'Allociné. Je ne rate aucun épisode !


Et Roger Rabbit est de plus un film que j'aime voir et revoir encore...


 



Voyage à New York en famille en février 2012 !!! Tellement hâte !!
Mon blog : http://disneyland-music.skyrock.com/
"Comme Alice passe à travers le miroir, franchir la porte de Disneyland sera comme pénétrer dans un autre monde !", W. Disney (été 1954)
Revenir en haut Aller en bas
https://disneyland-music.skyrock.com/
Invité
Invité



Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Jeu 3 Nov 2011 - 17:35

Pour raviver votre curiosité autour du film, voici un extrait de la version québécoise publiée sur ma page youtube.

Vous allez être... disons... surpris par cette version très éloignée de la version française.

Revenir en haut Aller en bas
Izitmi

Izitmi

Masculin
Âge : 34
Messages : 2868
Localisation : au château de la Bête
Inscription : 28/09/2011

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Dim 6 Nov 2011 - 16:16

Peu être un des seuls film (avec de vrais gens lol) qui m'a marqué etant petit, et que je ne le laissais pas de regarder encore et encore. Je viens de commander la version collector du Dvd et je crois que qu'il va tourner encore en boucle. J'ai toujour trouvé que le detective Eddy Valliant etait en quelque sorte le "papa" du film (celui qui n'aime pas les toons, qui boit un peu et qui n'est jamais content) tandis que Roger represente notre côté enfantin qui ne meurt jamais. Le film enchaine toujour les scènes sans jamais se lasser. L'ambiance est juste genial. Les fouines sont justes superbes içi (elles donnent autant envie de rire que Roger), et le petit "Je t'en pllllllrrrrriiii" de Roger .... Bref rien n'est a jeté dans ce film qui reste culte !

Ps: En reponse à Olikos, desolé mais les versions quebecoises sont toujour moins bien que les françaises (traitez moi de chauvins mais je trouve que c'est vrai. La version quebecoise sonne comme un doublage des "feux de l'amour", un doublage exagéré voir nian-nian).
Revenir en haut Aller en bas
Kazu

Kazu

Masculin
Âge : 28
Messages : 211
Localisation : Québec, Canada
Inscription : 09/08/2010

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Dim 6 Nov 2011 - 22:50

Izitmi a écrit:


Ps: En reponse à Olikos, desolé mais les versions quebecoises sont toujour moins bien que les françaises (traitez moi de chauvins mais je trouve que c'est vrai. La version quebecoise sonne comme un doublage des "feux de l'amour", un doublage exagéré voir nian-nian).

bounce

C'est normal que la version avec qui tu as grandis te paraisse mieux que une version totalement étrangère. Dire que tous les doublages québecois sont toujours moins est alors erronée, vu qu'anyway, le doublage va te paraitre bizarre.

(C'est le même effet que j'ai quand je regarde le deuxième Roi Lion en VF, c'est très mauvais comparé à la VQ, car j'ai grandis avec cette version...)


Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Tumblr_mesao91DzV1rkgpqbo1_500
o 3 mars 2012 au 10 mars 2012 | Disney World
Revenir en haut Aller en bas
Kazu

Kazu

Masculin
Âge : 28
Messages : 211
Localisation : Québec, Canada
Inscription : 09/08/2010

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Dim 6 Nov 2011 - 22:52

[quote="Kazu"]
Izitmi a écrit:


Ps: En reponse à Olikos, desolé mais les versions quebecoises sont toujour moins bien que les françaises (traitez moi de chauvins mais je trouve que c'est vrai. La version quebecoise sonne comme un doublage des "feux de l'amour", un doublage exagéré voir nian-nian).

bounce

C'est normal que la version avec qui tu as grandis te paraisse mieux que une version totalement étrangère. Dire que tous les doublages québecois sont toujours moins bien est alors erroné, vu qu'anyway, le doublage va te paraitre bizarre.

(C'est le même effet que j'ai quand je regarde le deuxième Roi Lion en VF, c'est très mauvais comparé à la VQ, car j'ai grandis avec cette version...)


Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Tumblr_mesao91DzV1rkgpqbo1_500
o 3 mars 2012 au 10 mars 2012 | Disney World


Dernière édition par Kazu le Dim 6 Nov 2011 - 22:56, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Chernabog

Chernabog

Masculin
Âge : 32
Messages : 618
Localisation : Clichy-sous-Bois
Inscription : 28/02/2008

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Dim 6 Nov 2011 - 22:56

Il faut aussi comprendre que le doublage québéquois est destiné aux québéquois (dingue non ? !! ^^) et qu'ils n'ont pas forcément la même sensibilité que nous pour ce qui est des doublages (au niveau des intonations, des expressions etc...).
Revenir en haut Aller en bas
Izitmi

Izitmi

Masculin
Âge : 34
Messages : 2868
Localisation : au château de la Bête
Inscription : 28/09/2011

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Lun 7 Nov 2011 - 11:49

[quote="Kazu"]
Kazu a écrit:


bounce

C'est normal que la version avec qui tu as grandis te paraisse mieux que une version totalement étrangère. Dire que tous les doublages québecois sont toujours moins bien est alors erroné, vu qu'anyway, le doublage va te paraitre bizarre.

(C'est le même effet que j'ai quand je regarde le deuxième Roi Lion en VF, c'est très mauvais comparé à la VQ, car j'ai grandis avec cette version...)

Bah non parce que justement il y a certaines versions etrangères que je trouve très bien faites. Mais sur les quelques extraits que j'ai entendu dans les versions quebecoises je les trouvent vraiment plates, il n'y a pas assez de caractères. Comme pour les chansons, les paroles sont vraiment simplistes et moins entrainantes.
Revenir en haut Aller en bas
Hercule
Chronique Disney
Hercule

Masculin
Âge : 32
Messages : 2200
Localisation : Montréal, Québec
Inscription : 09/07/2007

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Lun 7 Nov 2011 - 22:27

Izitmi a écrit:


Bah non parce que justement il y a certaines versions étrangères que je trouve très bien faites. Mais sur les quelques extraits que j'ai entendu dans les versions québécoises je les trouvent vraiment plates, il n'y a pas assez de caractères. Comme pour les chansons, les paroles sont vraiment simplistes et moins entrainantes.

C'est parce que ce doublage n'est pas celui que tu as toujours connu et qu'il n'est pas destiné aux Français. De là à dire que tous les doublages québécois sont trop simplistes et plates, il y a quand même une marge.

Moi, je trouve que les doublages français sont très bien (pour la plupart), mais je pense que les doublages québécois ont une place prédominante dans mon cœur et j'aime bien mieux les chansons québécoises aux françaises (sauf quelques exceptions). Mais tout ça n'est qu'une question de goût et d'habitude.


Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Banniere-chronique-disney
Revenir en haut Aller en bas
https://www.chroniquedisney.fr/
Pooh

Pooh

Masculin
Âge : 42
Messages : 3113
Localisation : Paris
Inscription : 03/03/2008

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Mar 8 Nov 2011 - 10:06

Merci pour la découverte!
La chanson de Roger en doublage québécois est effectivement assez...gauloise!
Revenir en haut Aller en bas
https://www.innamoramento.net/_interviews/
Minnie_1103

Minnie_1103

Féminin
Âge : 40
Messages : 296
Localisation : Au bord de la mer méditerranée
Inscription : 18/04/2008

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Jeu 28 Juin 2012 - 16:16

Bonjour à tous, je suis à la recherche de l'extrait où le juge de mort est dans le bar et qu'il recherche Roger. Le fameux on rase gratis (enfin pas si fameux que ça apparemment car malgré mes recherches je n'arrive pas à la trouver). Quelqu'un saurait où la trouver?

Merci


" On est 7 comme les Bee Gees"
Revenir en haut Aller en bas
Kémi

Kémi

Masculin
Âge : 38
Messages : 4229
Localisation : Région Lilloise
Inscription : 23/11/2008

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Jeu 28 Juin 2012 - 22:35



Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Tumblr_lum8vt7Fmx1r6silgo1_500
C'est toujours les meilleurs qui partent en premier... C'est particulièrement vrai pour les gâteaux.
Revenir en haut Aller en bas
Michael

Michael

Masculin
Âge : 44
Messages : 3932
Localisation : Vosges (88)
Inscription : 30/05/2010

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: [BD] Qui veut la peau de Roger Rabbit (15 Mai 2013) Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Lun 2 Juil 2012 - 6:56

Sortie en 2013 à priori, je trouve l'image trop belle !



Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Disney-mickey-minnie-14               
Parce-qu'on mérite d'avoir de beaux Blu-ray Disney : Rejoignez la page Facebook !"
Revenir en haut Aller en bas
http://www.actuanimaux.com
Nico59



Masculin
Âge : 40
Messages : 12
Localisation : Nord (59)
Inscription : 11/04/2010

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Lun 2 Juil 2012 - 7:30

Je l'ai vu un nombre de fois incalculable étant gosse... Vivement que ça sorte !


Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Celibatearsfille
Revenir en haut Aller en bas
derfreka



Messages : 4
Inscription : 02/07/2012

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Lun 2 Juil 2012 - 8:42

impressionnant
Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 G
Revenir en haut Aller en bas
Hugo

Hugo

Masculin
Âge : 26
Messages : 4351
Localisation : Paris
Inscription : 26/03/2009

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Lun 2 Juil 2012 - 9:04

Youpi ! J'adore ce film ! Very Happy La bande-annonce est sympa ; vivement 2013 !
Revenir en haut Aller en bas
https://www.instagram.com/finding.hugo/
Ginger

Ginger

Féminin
Messages : 35
Localisation : Paris
Inscription : 26/11/2008

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Lun 2 Juil 2012 - 9:59

Un de mes films préférés !!! J'avais trop hâte qu'il sorte, je suis HEU-R-EUSE :-D
Revenir en haut Aller en bas
Pooh

Pooh

Masculin
Âge : 42
Messages : 3113
Localisation : Paris
Inscription : 03/03/2008

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Lun 2 Juil 2012 - 10:35

LA bonne nouvelle de la journée, de la semaine et du mois!!!
Merci Michael ^^
Revenir en haut Aller en bas
https://www.innamoramento.net/_interviews/
Jimbo

Jimbo

Masculin
Âge : 43
Messages : 3194
Localisation : La 2ème étoile sur la gauche
Inscription : 05/10/2008

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Lun 2 Juil 2012 - 11:14

Un vrai classique de l'Histoire du cinéma par le réalisateur de Retour vers le Futur et Le Drôle de Noël de Mr Scrooge ! Il faut qu'ils fassent ça bien !


I won't be silenced
You can't keep me quiet
Won't tremble when you try it
All I know is I won't go speechless.
Revenir en haut Aller en bas
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23127
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Lun 2 Juil 2012 - 13:08

Qu'est-ce que j'aurais aimé le voir en 3D celui-là ! Le film s'y prêterait à merveille !


Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Banniere-chronique-disney Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Tumblr10
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
Jimbo

Jimbo

Masculin
Âge : 43
Messages : 3194
Localisation : La 2ème étoile sur la gauche
Inscription : 05/10/2008

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Lun 2 Juil 2012 - 15:11

ImageMovers avait dans ses projets Roger Rabbit 2 dans ses cartons. Connaissant Zemeckis (qui a fait tous ses films en 3D depuis 2004), il l'aurait sûrement fait en 3D ! Malheureusement, Disney a fermé ImageMovers, juste à cause d'un flop (un bon film d'ailleurs, Mars Needs Moms), grosse erreur à mon avis...


I won't be silenced
You can't keep me quiet
Won't tremble when you try it
All I know is I won't go speechless.
Revenir en haut Aller en bas
Dash
Administrateur
Dash

Masculin
Âge : 37
Messages : 23127
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Mar 3 Juil 2012 - 0:05

Certes. Cela dit, je ne te suivrai pas pour défendre ImageMovers Digital, j'ai détesté leur performance capture.
Si j'ai apprécié Milo sur Mars, ce n'est sûrement pas pour sa technique d'animation, malheureusement.


Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Banniere-chronique-disney Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Tumblr10
Revenir en haut Aller en bas
https://linktr.ee/david.scordia
belle76300



Féminin
Âge : 32
Messages : 49
Localisation : sotteville
Inscription : 08/06/2012

Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988] - Page 2 Horlog11Jeu 5 Juil 2012 - 20:12

j'adore se film, le bébé et surtout, c'est assez ancedotique, Dumbo qui mange les cacahouette!!! j'adore!!! picoti, picota!!!!
Revenir en haut Aller en bas
 
Qui Veut la Peau de Roger Rabbit [Touchstone - 1988]
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 6Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
 Sujets similaires
-
» Éditions de fans (4K, BD, DVD, MKV) : Les anciens doublages restaurés en qualité optimale !
» Bob Hoskins (acteur de Qui Veut la Peau de Roger Rabbit) est décédé...
» Roger Rabbit : le retour ? [Touchstone]
» Roger Rabbit et les Secrets de Toonville [Buena Vista - 1988]
» [Rumeur] Retour du personnage Roger Rabbit à Disneyland Paris ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Disney Central Plaza :: Disney Entertainment :: Les Films Live Action-