AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | .
 

 [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3 ... 11, 12, 13
AuteurMessage
IamGroot

avatar

Messages : 809
Inscription : 19/09/2017

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Mar 4 Déc 2018 - 14:46

Concernant les chansons VF
Spoiler:
 


Je s'appelle Groot !
Revenir en haut Aller en bas
TipTopTap



Masculin
Messages : 147
Inscription : 29/10/2017

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Mar 4 Déc 2018 - 14:59

Elle s'est peut-être améliorée depuis (depuis quoi d'ailleurs ?). Dans mes souvenirs les enfants ne chantaient pas très bien dans la VF du 1er film. Ce n'est pas une excuse mais faut voir le résultat.
Revenir en haut Aller en bas
Rwo

avatar

Masculin
Age : 21
Messages : 923
Localisation : France
Inscription : 14/02/2015

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Mar 4 Déc 2018 - 16:01

Quelles sont les chansons de Jeanne, à tout hasard ? Laughing


Revenir en haut Aller en bas
http://fr.onceuponatime.wikia.com
TipTopTap



Masculin
Messages : 147
Inscription : 29/10/2017

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Mar 4 Déc 2018 - 16:21

Il n'y en a qu'une : La magie des ballons, avec une grosse partie du cast donc elle n'a sûrement que quelques lignes. Dommage pour le coup, j'adore Claire Guyot.
Revenir en haut Aller en bas
IamGroot

avatar

Messages : 809
Inscription : 19/09/2017

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Mar 4 Déc 2018 - 17:04

@TipTopTap a écrit:
Elle s'est peut-être améliorée depuis (depuis quoi d'ailleurs ?). Dans mes souvenirs les enfants ne chantaient pas très bien dans la VF du 1er film. Ce n'est pas une excuse mais faut voir le résultat.

Elle était passé dans The Voice Kids en interprétant Libérée, Délivrée mais aucun juge ne s'était retourné. Elle n'avait pas du tout le niveau pour The Voice ...


Je s'appelle Groot !
Revenir en haut Aller en bas
TipTopTap



Masculin
Messages : 147
Inscription : 29/10/2017

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Mar 4 Déc 2018 - 17:24

Cette chanson n'est pas donnée à tout le monde, d'ailleurs Cerise Calixte a vécu la même chose la même année. Ce qui ne l'a pas empêché de devenir Vaiana un an plus tard. Vu la quantité de chansons avec les enfants (la moitié), je vois mal Disney rater le casting du film, mais je peux me tromper.
Revenir en haut Aller en bas
Flounder69

avatar

Masculin
Age : 25
Messages : 2717
Localisation : France
Inscription : 06/10/2012

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Mar 4 Déc 2018 - 21:56

"Pish Posh" Featurette :



Revenir en haut Aller en bas
L'Oncle Walt

avatar

Masculin
Age : 22
Messages : 601
Localisation : Bretagne
Inscription : 19/02/2015

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Mer 5 Déc 2018 - 12:40

L'avant-première du Retour de Mary Poppins aura lieu à Paris le 10 Décembre en présence de Rob Marshall, Emily Blunt et Lin-Manuel Miranda!


Les adultes sont juste des enfants qui ont grandi.
Revenir en haut Aller en bas
https://www.senscritique.com/Walter-Mouse
plume grise55

avatar

Féminin
Age : 19
Messages : 15
Localisation : Yvelines
Inscription : 01/09/2011

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Mer 5 Déc 2018 - 16:51

Pour savoir, comment on assiste à l'avant-première avec l'équipe du film ? Je dois bien avouer que j'aimerais beaucoup rencontrer Lin-Manuel Miranda (ainsi que le reste de l'équipe, je les oublie pas hein Wink ), mais je trouve presque rien sur Internet concernant l'avant-première (à part un jeu-concours de Virgin Radio mais j'avoue ne pas me sentir chanceuse, j'aimerai bien avoir d'autres possibilités pour avoir une place Laughing )
Revenir en haut Aller en bas
Flounder69

avatar

Masculin
Age : 25
Messages : 2717
Localisation : France
Inscription : 06/10/2012

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Mer 5 Déc 2018 - 23:31

Le Retour de Mary Poppins a été nommé comme l'un des 10 meilleurs films de l'année par l'American Film Institute!




Revenir en haut Aller en bas
krikee22

avatar

Masculin
Age : 43
Messages : 182
Inscription : 08/08/2013

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Jeu 6 Déc 2018 - 15:01

4 nominations aux Golden Globes! Youhou!



Revenir en haut Aller en bas
TipTopTap



Masculin
Messages : 147
Inscription : 29/10/2017

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Ven 7 Déc 2018 - 2:14

Finalement on a le droit a une belle sortie simultanée des BO, du moins pour ce qui est du numérique : originale anglaise, allemande, espagnole, flamande, française, italienne, néerlandaise, portugaise (du Portugal et du Brésil).

Pour ceux qui écouteront, il y a une petite coquille dans La magie des ballons, à vous de trouver  scratch
Revenir en haut Aller en bas
Winnie l'Ourson

avatar

Masculin
Age : 25
Messages : 7026
Localisation : Lyon, France
Inscription : 19/01/2008

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Ven 7 Déc 2018 - 9:34

La bande originale française est disponible sur la chaîne YouTube officielle de Disney Music Fr





















Revenir en haut Aller en bas
http://winnieloursonfr.skyrock.com
Flounder69

avatar

Masculin
Age : 25
Messages : 2717
Localisation : France
Inscription : 06/10/2012

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Ven 7 Déc 2018 - 22:45

Merci du partage! Smile
Je n'ai pas tout écouté, juste Luminomagifantastique et Où vont les choses, les ayant déjà écouté en VO. Je suis assez impressionné par le casting, notamment Léovanie Raud. J'imagine totalement Emily Blunt avec cette voix. Pour pointiller, je dirais que Léovanie Raud est ici un peu plus puissante et élégante, tandis que Emily Blunt est un peu plus douce et berçante, mais l'une comme l'autre sont superbes.

Je trouve d'ailleurs la traduction plutôt bien trouvé, sachant qu'il y a forcément des choix vis à vis de ce que se passera à l'écran. Notamment pour Luminomagifantastique qui est je trouve assez osée vis à vis de Trip a Little Light Fantastic, mais trouver une phrase en français à chanter dans ce rythme était sans doute bien compliqué, et finalement ça colle plutôt bien à l'ambiance de cette chanson Smile


Revenir en haut Aller en bas
LeVautour

avatar

Masculin
Age : 29
Messages : 590
Localisation : Saint-Etienne
Inscription : 27/03/2014

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Sam 8 Déc 2018 - 0:14

Content qu'Emily Blunt soit ENFIN reconnue pour son talent d'actrice ! Elle aurait mérité une nomination pour "La Fille du Train" mais elle avait été injustement snobée selon moi ! Est-ce qu'elle sera nommée aux Oscars comme Julie Andrews ? Ce serait marrant, mais top !

Et je viens de regarder l'extrait avec le vase, j'ai très envie d'aller le voir !


http://www.escapetoculture.net/

***

Revenir en haut Aller en bas
http://www.escapetoculture.net/
L'Oncle Walt

avatar

Masculin
Age : 22
Messages : 601
Localisation : Bretagne
Inscription : 19/02/2015

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Sam 8 Déc 2018 - 10:34

Voici Mary Poppins Returns : Behind the Magic diffusé sur ABC avec des interviews et des images inédites. Smile







Les adultes sont juste des enfants qui ont grandi.
Revenir en haut Aller en bas
https://www.senscritique.com/Walter-Mouse
Naudirasley
Modératrice
avatar

Féminin
Age : 26
Messages : 7049
Localisation : Le Havre
Inscription : 11/01/2011

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Sam 8 Déc 2018 - 17:44

Conférence de presse (sans spoilers) :




Ma collection : ici
Mes ventes et recherches : ici
Cast Member : 20/12/17 - 07/01/18 °o° 20/10/18 - 04/11/18 °o° 15/12/18 - 06/01/19
Revenir en haut Aller en bas
DisneyWorld

avatar

Féminin
Age : 22
Messages : 8852
Localisation : Royaume de France
Inscription : 24/04/2012

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Sam 8 Déc 2018 - 19:45

Je commence à être de plus en plus hypée curieusement! Very Happy
Hâte de voir le film à Noël, et en anglais please! L'accent british est délicieux.



"If I go, there's no telling how far I'll go"
"Moi je voudrais parcourir le monde, moi je voudrais voir le monde danser"
Revenir en haut Aller en bas
https://www.senscritique.com/GeaiMoqueur
Furylion



Masculin
Age : 31
Messages : 220
Localisation : Paris
Inscription : 02/07/2012

MessageSujet: Re: [Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018) Hier à 22:20

Emilly Blunt est dans Quotidien, pour parler de Mary Poppins.
https://www.tf1.fr/tmc/quotidien-avec-yann-barthes/videos/invitee-emily-blunt-nouvelle-mary-poppins.html
Revenir en haut Aller en bas
http://www.effets-speciaux.info
 
[Disney] Le Retour de Mary Poppins (19 décembre 2018)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 13 sur 13Aller à la page : Précédent  1, 2, 3 ... 11, 12, 13

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Disney Central Plaza :: Culture Disney :: Les films Disney "live"-