AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerConnexion
Partagez | .
 

 [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 11 ... 19, 20, 21  Suivant
AuteurMessage
Btm10



Masculin
Age : 36
Messages : 45
Localisation : Valais, Suisse
Inscription : 10/01/2015

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Jeu 5 Nov 2015 - 18:03

Merci pour toutes ces informations, c'est très instructif Wink
Et bravo pour avoir trouver qqn qui n'avait pas vu le film Smile







Cordialement,
Btm10

GHIBLI !!!:
 

Disneyland Ice Dream:
 


Il n'y a qu'un seul métier à Disney : vendeur de rêve !!!
Revenir en haut Aller en bas
Caro59



Féminin
Age : 24
Messages : 145
Localisation : Lille
Inscription : 13/04/2015

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Jeu 5 Nov 2015 - 20:19

Ces informations sont très intéreessantes, le passage sur Sven m'a bien fait rire ^^


" If you can dream it, you can do it.  " ♥


Précédentes visites :
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
xihan



Masculin
Age : 26
Messages : 122
Inscription : 19/07/2012

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Mar 10 Nov 2015 - 11:08

Juste pour la défense d'Idina Menzel, elle a tout juste le temps d'entrer et de se mettre dans la chanson. C'est la folie ! Et c'est pas vraiment une représentation hein, c'est un délire d'un concert de Taylor Swift.

Et pour avoir regardé beaucoup de live d'Idina Menzel et pas que du Disney (Wicked, If/then, etc...), c'est l'une des plus grandes actrices de Broadway, donc faut pas chercher, Anaïs Delva à coté, ce n'est rien. Lorsqu'Idina Menzel fait une représentation, elle est connu pour savoir incarner le personnage, ce qui fait la force de la V.O. de Frozen a coté de la V.F.

On peut ne pas l'apprécier, mais faut pas abuser quand même.
Revenir en haut Aller en bas
Flounder69



Masculin
Age : 23
Messages : 1364
Localisation : La Petite France
Inscription : 06/10/2012

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Mar 10 Nov 2015 - 18:06

Je pense qu'Idina Menzel a beaucoup fatigué ses cordes vocales après des années d'interprétation de chanson vocalement très difficiles.
Ça, plus le stress car à chaque prestation elle est attendue au tournant mondialement, ce qui n'aide pas forcément...




Après effectivement, il est indéniable que la version du film a été retouché, bien mixé et avec les meilleures prises. Et je suis d'accord pour dire que les lives d’Anaïs Delva sont plus proches de sa version du film. Smile




Merci pour ces petites anecdotes Giazz! Very Happy


Revenir en haut Aller en bas
detty



Masculin
Messages : 766
Localisation : Thunder Mesa
Inscription : 17/08/2012

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Mer 23 Déc 2015 - 11:33

Voici quelques pencil test 2d officiel qu'on trouve du film. Ça nous donne une petite idée d'à quoi aurait pu ressembler le film en 2D.





Zi pa di dou da zi pa di de, belle journée!  
Le truc à écouter:
http://www.youtube.com/watch?v=kp8ORGKkoDU  Toutes les musiques de dlrp  : Very Happy
http://www.youtube.com/watch?v=fxE5HnuwiLM  Toutes la musique de frontierland cheers
 Grim Grinning Ghosts come out to socialize!
Pour le retour de space mountain de la terre à la lune et un euro Disney tout neuf comme à l'ouverture!
 
Revenir en haut Aller en bas
DisneyWorld



Féminin
Age : 20
Messages : 7714
Localisation : Dans mon monde
Inscription : 24/04/2012

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Ven 15 Avr 2016 - 18:42

Je viens de trouver sur YouTube une vidéo amateur assez sympa qui donne une idée de ce qui aurait pu être une reprise "maléfique" de Love is an open door :



"On s'ennuie de tout, mon Ange, c'est une loi de la Nature; ce n'est pas ma faute" 
 - Les Liaisons Dangereuses, Laclos -
Revenir en haut Aller en bas
Princess Meg
Modérateur


Masculin
Age : 21
Messages : 8295
Localisation : Dans la citadelle de Vahla Ha'Nesh.
Inscription : 07/06/2013

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Ven 15 Avr 2016 - 19:51

Franchement ça aurait pu être sympa !! J'aurais adoré avoir une chanson maléfique de Hans pour bien apprécier son côté obscur..


Cliquez ici pour voir mes dessins en relief !
Pour ma vente de dessins, portraits et autres, c'est par ici

~ But I'm not broken, in my dreams I win
In here I'm nothing, a Cosmic Castaway ~
Revenir en haut Aller en bas
http://disneymeg.forumactif.org/forum
Malutka



Féminin
Age : 18
Messages : 144
Inscription : 21/02/2016

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Dim 8 Mai 2016 - 19:16

Quelle déception!J'en attendais tellement!
Visuellement,le film est kiffant.Ce n'est pas le Disney le plus beau visuellement,mais l'imaginaire scandinave,les références à cette région du monde,à ses paysages et sa culture,et la beauté des deux filles aussi,sont...oui,tout ce qui a été agréable dans ce visionnage.
Je n'ai pas réussi à apprécier la Reine des Neiges.Je m'attendais à être puissamment addict et ma déception n'a été que plus grande.
Quand je l'ai vu,je n'aimais pas encore vraiment Disney.Les chansons,à part libérée délivrée,me lassent réellement et elles ne servent à rien et m'ont donné envie de me cacher sous la couette.L'histoire est beaucoup trop courte,on n'a pas le temps de voir passer les enjeux,tant le temps est bouffé par des séquences musicales qui dans d'autres films ont toutes leurs importances.Ah,si,la scène d'intro avec je voudrais un bonhomme de neige m'avait plu,vraiment mignonne,surtout en version polonaise.
Quand à l'humour,bah j'ai vraiment bien aimé Olaf,ne soyons pas de mauvaises fois,et le "beut you kanot risque goin out zer egen"qui est très rapidement devenu culte.
Un beau gâchis.


L'amour est un chant éternel,aux milles voix profondes...Chaque jour,sa musique est un soleil,qui éveille nos coeurs...
Revenir en haut Aller en bas
Flounder69



Masculin
Age : 23
Messages : 1364
Localisation : La Petite France
Inscription : 06/10/2012

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Mer 10 Aoû 2016 - 14:17

Les Walt Disney Animation Studios vous expliquent comment ils créent de la neige dans leurs films Smile



Revenir en haut Aller en bas
SnowTheDisneyKid



Masculin
Age : 17
Messages : 148
Inscription : 30/04/2016

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Dim 14 Aoû 2016 - 12:30

Toujours bon à savoir !


GET IT KRISTOFF !  Smile


GIFSoup

Such beauty in those kicks and that sub, tho !
Rockhold and Bisping  

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Ed-la-Hyène



Masculin
Age : 41
Messages : 957
Localisation : Paris 11ème
Inscription : 04/10/2009

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Dim 21 Aoû 2016 - 21:50

Vous aviez vu ce truc ? Franchement c'est canon. Et dire que le musical officiel de Broadway à venir est censé être encore MIEUX, qu'est-ce que ça va être !!!!

https://www.youtube.com/watch?v=EhJ1xAcPpww
Revenir en haut Aller en bas
L'Oncle Walt



Masculin
Age : 20
Messages : 67
Localisation : Bretagne
Inscription : 19/02/2015

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Lun 22 Aoû 2016 - 17:11

Pas mal, y a du budget mais l'actrice d'Anna est quand même assez mauvaise. J'espère qu'à Broadway, ils choisiront une meilleure comédienne Wink
Par contre, j'adore les réactions du public Very Happy


Les adultes sont juste des enfants qui ont grandi.
Revenir en haut Aller en bas
Flounder69



Masculin
Age : 23
Messages : 1364
Localisation : La Petite France
Inscription : 06/10/2012

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Mer 24 Aoû 2016 - 19:15

Qui se souvient de cette version? Razz

Elle avait été dévoilé sur une application Disney avant la sortie du film en 2013.
On se rend bien compte des nombreuses différences avec la version finale du film, que ce soit au niveau du caractères des personnages ou leur apparences.


Revenir en haut Aller en bas
L'Oncle Walt



Masculin
Age : 20
Messages : 67
Localisation : Bretagne
Inscription : 19/02/2015

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Mer 24 Aoû 2016 - 23:04

D'un côté, on aimerait tous savoir ce qu'aurait donné cette version du film (en fait, quasiment que pour la Elsa méchante), mais la fin aurait été trop décevante.
Ça serait d'ailleurs une idée sympa si dans la suite, on exploitait un autre personnage avec le même pouvoir mais qui cette fois-ci cède à la colère contrairement à Elsa qui cédait à la tristesse.


Les adultes sont juste des enfants qui ont grandi.
Revenir en haut Aller en bas
Otome



Messages : 348
Inscription : 12/03/2014

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Jeu 25 Aoû 2016 - 9:31

Ouais, c'est dommage que cette version alternative soit trop peu évoquée dans les making off.
Ce qui m’éclate le plus c'est la scène coupée avec l'armée de marshmalow.

Pourquoi la fin aurait été trop décevante ? Au final, on ne sait rien de cette version ... a moins qu'ils nous auraient fait du coup du faux méchant.

Idem, j'espère que pour le deux, on aura notre reine des neiges méchante ^^.



Let it go !

Revenir en haut Aller en bas
Loar



Féminin
Messages : 113
Inscription : 30/08/2007

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Ven 2 Sep 2016 - 18:16

Petite question. Jai remarqué que le son dvd etait different de celui du cinema. Je trouve les voix plus graves au depart. Du coup pas du tout le meme effet au niveau des chanson et surtout ce renouveau legerement plus vibrante et aigüe qui du coup fait moins frissonner. Peut etre des arrangements sonores? A comparer avec cette version qui ne me semble pas transformée. Ou avec la vfq chantee egalement par anais delva https://youtu.be/cA5KTBi0k6k



it's funny how some distance makes everything seem small
Revenir en haut Aller en bas
zfin
Modérateur


Masculin
Age : 28
Messages : 2691
Inscription : 14/02/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Ven 2 Sep 2016 - 22:20

@Loar a écrit:
Petite question. Jai remarqué que le son dvd etait different de celui du cinema. Je trouve les voix plus graves au depart.  Du coup pas du tout le meme effet au niveau des chanson et surtout ce renouveau legerement plus vibrante et aigüe qui du coup fait moins frissonner. Peut etre des arrangements sonores? A comparer avec cette version qui ne me semble pas transformée. Ou avec la vfq chantee egalement par anais delva https://youtu.be/cA5KTBi0k6k


Si je ne me trompe pas, cela vient du format DVD qui est en 23 images par seconde, contrairement au format BR ou cinéma qui sont en 24 images par seconde. Du coup, tout le film est légèrement accéléré, d'où le son plus aigüe sur ton DVD.
Revenir en haut Aller en bas
Fredd



Masculin
Age : 43
Messages : 8132
Localisation : Agen
Inscription : 04/07/2007

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Sam 3 Sep 2016 - 14:12

@Flounder69 a écrit:
Les Walt Disney Animation Studios vous expliquent comment ils créent de la neige dans leurs films Smile


Ils utilisent quel(s) logiciel(s)
Maya, 3DS Max?
Ceci dit mon Intel 5820k 3.3 ghz doit être un peu léger!
Revenir en haut Aller en bas
DisneyWorld



Féminin
Age : 20
Messages : 7714
Localisation : Dans mon monde
Inscription : 24/04/2012

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Jeu 8 Sep 2016 - 17:26

Ah le DVD de la Reine des Neiges est justement celui qui m'avait fait passer au Blu-ray
Je m'étais rendue compte à quel point les voix étaient accélérées par rapport à la version cinéma, c'était flagrant pour Let it go.

Par curiosité, je suis allée revoir la moyenne du film sur Sens Critique et j'ai constaté qu'elle avait bien chuté depuis la dernière fois que j'ai jeté un coup d’œil:


On parle bien du film qui a eu un succès fulgurant? 6,3/10 n'est pas mauvais, juste moyen pour un long-métrage ayant eu une sacrée renommée...



"On s'ennuie de tout, mon Ange, c'est une loi de la Nature; ce n'est pas ma faute" 
 - Les Liaisons Dangereuses, Laclos -
Revenir en haut Aller en bas
Flounder69



Masculin
Age : 23
Messages : 1364
Localisation : La Petite France
Inscription : 06/10/2012

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Jeu 8 Sep 2016 - 17:38

@Fredd a écrit:
Ils utilisent quel(s) logiciel(s)
Maya, 3DS Max?
Ceci dit mon Intel 5820k 3.3 ghz doit être un peu léger!

Comme beaucoup de studios ils utilisent le plus Maya, même si ils créent en interne des plugins suivant leurs besoins. On le voit d'ailleurs dans les vidéos making of des films Wink



Pour ce qui est de la moyenne, ce n'est guère étonnant vu la trop grande importance donnée au film... La déception n'est que plus rude parfois, en plus de l'overdose possible.


Revenir en haut Aller en bas
L'Oncle Walt



Masculin
Age : 20
Messages : 67
Localisation : Bretagne
Inscription : 19/02/2015

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Jeu 8 Sep 2016 - 22:19

Je ne m'attendais pas à voir mon profil apparaître parmi les éclaireurs SC sur la photo ^^

Mais je ne suis pas surpris moi non plus de cette moyenne. De toute façon, si on regarde comment d'autres films d'animation sont notés, c'est encore plus triste (Bambi a la même moyenne que Moi, Moche et Méchant, mais tuez-moi!).
La Reine des Neiges n'est qu'un exemple parmi tant d'autres de tous les films populaires qui deviennent progressivement la cible numéro 1 du public à cause de leur succès ou de leur trop grande exploitation. Les attentes jouent beaucoup là-dedans. La plupart du temps, les gens sont déçus parce que ces films ne leur ont pas apporté ce qu'ils voulaient alors que ces derniers ne se sont jamais vendus sur tel ou tel aspect.
Mais quand on jette un coup d'oeil aux critiques négatives sur SensCritique, c'est à en pleurer des larmes de sang tant les mecs n'ont rien compris au long-métrage de Buck et Lee.

Ce qui me fait le plus chier dans toute cette affaire, c'est qu'il ait la même moyenne que Rebelle!


Les adultes sont juste des enfants qui ont grandi.
Revenir en haut Aller en bas
DisneyWorld



Féminin
Age : 20
Messages : 7714
Localisation : Dans mon monde
Inscription : 24/04/2012

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Ven 9 Sep 2016 - 7:18

Oh tu es Walter-Mouse? Very Happy Je suis Geaimoqueur!

Oui malheureusement, cette moyenne est le revers du succès du film. Les gens se sont mis à taper sur le long-métrage parce qu'il ne leur offrait pas ce qu'ils avaient espéré, beaucoup d'entre eux ne l'ont pas vraiment jugé pour ce qu'il est réellement.
C'est personnel mais avec Lady Sackielle, on trouve que la VF rend le film en globalité assez neuneu. Je ne critique pas du tout le travail des comédiens français qui est très bon mais la première fois que j'ai regardé la VO, j'ai tout simplement eu l'impression de découvrir un long-métrage plus mature et posé. Toutes les voix françaises font plus juvéniles que les voix américaines et les traductions souvent bancales n'aident pas vraiment, même si encore une fois, il y a eu un sacré effort pour adapter ces chansons vraiment pas faciles.

Le film a donc la même moyenne que Rebelle ou La Petite Sirène (je suis un peu triste que mon Disney préféré ait une telle moyenne mais bon...) Laughing Et oui ça fait mal de voir des chef-d'œuvres comme Blanche-Neige et les Sept Nains écoppant d'un score de "seulement" 6,9.

De toute façon, ça fait longtemps que je ne fais plus trop gaffe aux notes des oeuvres sur ce site sinon je serais passée à côté de belles perles.



"On s'ennuie de tout, mon Ange, c'est une loi de la Nature; ce n'est pas ma faute" 
 - Les Liaisons Dangereuses, Laclos -


Dernière édition par DisneyWorld le Ven 9 Sep 2016 - 13:14, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
L'Oncle Walt



Masculin
Age : 20
Messages : 67
Localisation : Bretagne
Inscription : 19/02/2015

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Ven 9 Sep 2016 - 11:56

Ah!Ah! Oui, je t'avais repéré hier soir Very Happy

Ah mais tu as totalement raison.
Quand j'ai découvert le film en VO l'année dernière pour la première fois et que je l'ai revu le soir d'après en VF, j'avais l'impression de voir deux oeuvres différentes tant le doublage n'a rien à voir.
Et ça m'énerve car j'ai beaucoup d'affection pour les comédiens qui ont participé à la version française, d'ailleurs, je trouve leurs performances assez bonnes mais elles n'ont pas du tout le naturel de la VO. Suffit de comparer Kristen Bell et Emmylou Homs pour Anna. L'une est fofolle mais avec un timbre de voix assez mature tandis que l'autre a la voix la plus cliché et fifille qu'on puisse trouver pour une princesse Disney. Même problème que pour le choix de Maeva Méline pour Raiponce (même si pour le coup, je trouve que ça passait mieux que Mandy Moore).

En VF, j'ai tout le temps l'impression que le film va à 100 à l'heure, qu'il ne se pose pas, que tout le monde est surexcité alors qu'en VO, je prends au sérieux tout ce qui se passe à l'écran, je ressens chaque émotion.

Le problème, c'est que qui parmi la masse va chercher à regarder le film en version originale? Sad Et puis bon, la comédie musicale made-in-Disney a tellement été parodiée et ridiculisée ces dernières années sur Internet et même ailleurs qu'il était inévitable d'entendre des inepties comme "Ça chante tout le temps, ça sert à rien".

C'est d'ailleurs la seule raison pour laquelle je suis heureux qu'il y ait une suite, juste pour ne pas donner raison à cette partie du public qui s'évertue à dire qu'il s'agit d'une daube infâme depuis que le film a eu son succès. Sérieux, quand on va voir le nombre de dislikes qui a envahi TOUTES les vidéos du film sur la chaîne Youtube Walt Disney Animation Studios et même au-delà juste après que La Reine des Neiges ait eu l'Oscar, c'est là qu'on se rend compte que le monde va mal.

Oui, je ne fais pas non plus gaffe à ces moyennes. Dans le même style de films se faisant descendre à cause de son succès, quand je vois Avatar se prendre un 6,2 minable tandis que d'autres merdes survendues se payent le luxe d'approcher le 7/10 (coucou Deadpool), je me dis que la masse a un avis plus que discutable.


Les adultes sont juste des enfants qui ont grandi.
Revenir en haut Aller en bas
DisneyWorld



Féminin
Age : 20
Messages : 7714
Localisation : Dans mon monde
Inscription : 24/04/2012

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Sam 17 Sep 2016 - 13:25

Je suis d'accord et j'irai même plus loin: pour moi ce film est celui qui pousse le plus la théâtralité dans le catalogue des WDAS et en ayant connaissance de cela, je lui pardonne toutes  ses "erreurs" et "incohérences" scénaristiques.
En VO, on se croirait vraiment devant un show de Broadway avec la mise en scène et les personnages eux-mêmes pourraient très facilement être ceux de comédies musicales. 

Pour appuyer mon propos:



Cette scène est puissante, très puissante. Que ce soit au niveau émotionnel ("your sister is dead...because of you" est incroyablement violent et direct) mais surtout au niveau de la mise en scène: les deux personnages se trouvent au centre du tourbillon d'une tempête de neige, celle-ci symbolisant évidemment la détresse émotionnelle d'Elsa et le chaos qui règne en elle. On remarquera que le mot "storm" (tempête) a une signification toute particulière dans ce film. Il apparaît en tant qu'allégorie dans Let it go: "the wind is howling like this swirling storm inside" et "let the storm rage on" et à la fin, le mot se "concrétise" si j'ose dire. La tempête se déchaîne, Elsa ne contrôle plus ses émotions.
La musique se fait discrète, Hans revêt son masque d'acteur et torture la jeune reine qui finit par s'écrouler. En étant intérieurement brisée, la tempête en elle se stoppe, et ainsi s'arrête également la tempête de neige. Le décor englobant le personnage est le reflet de ses ressentis. C'est magnifique.



"On s'ennuie de tout, mon Ange, c'est une loi de la Nature; ce n'est pas ma faute" 
 - Les Liaisons Dangereuses, Laclos -
Revenir en haut Aller en bas
L'Oncle Walt



Masculin
Age : 20
Messages : 67
Localisation : Bretagne
Inscription : 19/02/2015

MessageSujet: Re: [Walt Disney] La Reine des Neiges (2013) Sam 17 Sep 2016 - 18:44

Exactement. C'est pour ça que je suis heureux qu'il assume autant son côté comédie musicale, qu'il insiste à ce point sur le fait qu'il est presque une pièce jouée sur scène (idéal pour le spectacle à Broadway prochainement Wink ).

La réalisation globale du film est assez fonctionnelle, Jennifer Lee étant évidemment une scénariste avant d'être une réalisatrice mais pourtant, il y a ces passages comme celui que tu viens de mettre dans ton commentaire qui remontent énormément le niveau de la mise en scène du film.
Cette scène est d'ailleurs une de mes préférées du long-métrage si ce n'est pas MA préférée.

Ce que j'aime justement c'est ce minimalisme parfois totalement justifié dans la composition des plans, juste quelques personnages sur un arrière-plan rappelant presque des décors de théâtre, ce qui aide beaucoup pour la crédibilité des séquences chantées (la conclusion de Do You Want to Build a Snowman est le meilleur exemple, et encore une vision intelligente de comment représenter la solitude des deux soeurs tout en simplicité).
Comme quoi, parfois, on travaille mieux avec la pression Smile
Il y a de vrais éclairs de génie dans le travail de Chris Buck et de Jennifer Lee. Autant dans l'écriture que dans la mise en scène qui me font pardonner les quelques failles (malheureusement inévitables) du film.


Les adultes sont juste des enfants qui ont grandi.
Revenir en haut Aller en bas
 
[Walt Disney] La Reine des Neiges (2013)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 20 sur 21Aller à la page : Précédent  1 ... 11 ... 19, 20, 21  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Disney Central Plaza :: Du petit au grand écran :: L'animation Disney au cinéma-