Je n'ai pas trouvé le topic sur le BD, alors je m'en excuse d'avance.
J'ai donc pris le film sur Amazon, grâce à l'opération promo "2 BD Disney = 30 euros".
J'ai regardé le film à l'instant. Bon, il s'est arrêté deux fois et après réinitialisation de mon lecteur (car ce n'est pas la première fois que ça me fait ça), j'ai pu regarder jusqu'à la fin sans problème. Mais je le re-regarderai dans quelques jours, voir si le problème persiste et si ça vient du disque ou du lecteur.
PS : je l'ai vu en VOST, donc peut-être que certaines et certains d'entre vous ont eu le même souci ?
Pour les bonus, je commence à comprendre vos nombreux coups de gueule : un documentaire sur les oiseaux, sérieusement ? C'est quoi le rapport avec le film de Disney ? Et le court-métrage Silly Symphony, même chose...
Vive Disney France, dans tous les cas !
Pour les points positifs (encore heureux qu'il y en ait !), la restauration est bien faite (à part pour quelques rares endroits) et le menu est bien fait également (avec la fameuse intro musicale du début).
Je ne trouve pas que Madame Medusa, doublée par Géraldine Page est un accent cajun. Le personnage doit être de Louisiane, donc d'origine française.
Et, même de par le scénario, il ne serait pas logique que Médusa ait un accent cajun. Médusa est quand même new-yorkaise, elle ne se trouve en Louisiane que parce qu´elle y cherche l´Oeil du diable, elle n´est pas du tout louisianaise....
Pierre
Âge : 33 Messages : 684 Localisation : Là où il faut Inscription : 04/07/2007
Comme Ichabod, Coquin de printemps et le temps d'une mélodie, je viens de tomber sur la bande-annonce de la sortie au cinéma en 1977. Voici pour les gens intéressés:
My favorites heros: Winnie the Pooh, Simba, Buzz and Dumbo
Pour les spécialistes : il y a eu 9 romans originaux sur les aventures de Bernard et Bianca, par Marguery Sharp. J'aimerai les lire mais ne maitrise pas l'anglais. j'en ai trouvé 3 dans notre langue. Quelqu'un peu me dire si nous avons eu droit à toute la collection en français ? ça me permet ainsi d'imaginer ce qu'aurait pu faire Disney s'il y avait eu d'autres opus. Un grand merci d'avance.
Alors, je suis loin d'être une spécialiste mais effectivement, je crois qu'il n'y a que 3 tomes qui ont été traduits en français (les 3 premiers). Et même les versions originales se font rares car n'ont jamais été rééditées... Le premier tome a été réédité (en VO) courant 2010, je n'ai pas eu le temps de le lire encore.
Je ne suis pas bilingue, ni spécialement à l'aise dans la lecture de romans en anglais mais vu que ce sont des livres pour enfants, je me dis que c'est faisable
merci pour ta réponse c'est dommage qu'on ai pas pu avoir l'intégrale ... c'est pareil pour le cycle qui a inspirer "merlin l'enchanteur". On est pas gâté en France.
Ce sont quels livres pour Merlin l'enchanteur ? je ne connais pas... Après il y a tellement eu d'adaptations/légendes de Merlin, du roi Arthur Pendragon, d'Excalibur et de la table ronde...
Désolée je n'avais pas vu ton post Merci pour le lien ! Effectivement il n'y a pas de traduction. Mais tu as vu les livres ont été réédités en VO récemment !
Un Disney sympathique, sombre, avec beaucoup de suspens, d'action. Ça bouge dans Bernard et Bianca!!! La morale? Oui, il y'en a bien une comme souvent dans les productions Disney: ce n'est pas la taille qui fait la force. Alors peut-être que cela a été relevé précédemment (dsl je n'ai pas lu tous les avis concernant ce film).
L'humour contraste bien souvent avec un univers sombre, limite flippant...ce Bayou du diable sur lequel s'ouvre le film...ça m'a longtemps foutu des frissons. Idem pour le générique d'ouverture que je trouve vraiment beau mais très effrayant. Bon, nous sommes directement plongés dans le thème de la détresse, de la nécessité de venir en aide à cette petite orpheline.
Au sujet des personnages, ils apportent tous un "plus" à l'histoire et font progresser l'action même lorsqu'ils ont un rôle mineur dans le film (ex: Evinrude conduit Bernard et Bianca au plus près du bateau...même si sa bonne volonté est très vite rattrapée par son asthme, Rufus apporte des informations supplémentaires pour faire avancer l'enquête...). Les méchants sont bêtes, sournois...et moches (cette Médusa et son corps complètement déformé...je lui ai toujours trouvé des airs à Maria Pacôme, Snoops qui est un peu la redite de M.Mouche...le second du méchant qui n'est pas bien méchant, mais qui se fait manipuler). Il faut dire que Snoops est plus sournois qu'il n'y paraît car son objectif est de récupérer la part du diamant et c'est donc cet intérêt qui motive sa participation au kidnapping, et, par conséquent, son alliance avec Madame Médusa.
Quand aux autres personnages? Rien à dire. Bon, je préfère Wilbur à Orville que je trouve plus sympathique et drôle. Orville prend un peu trop à cœur son rôle de commandant. Et, je ne sais pas, c'est peut-être le doublage (VF) qui renforce ce sentiment. D'ailleurs, je trouve la suite très réussie. Elle ne dénature pas l'original. Bon, après, il y'a quand même une redite par rapport au kidnapping de l'enfant (par un braconnier cette fois). Mais dans l'ensemble, j'aime bien l'univers de Bernard et Bianca. J'avais même les figurines lorsque j'étais petit (Happy Meal et figurines Bully).
Et pour l'anecdote, Bernard et Bianca est le dernier grand classique disponible sous cette fameuse jaquette blanche (collection REV en 1991) avant l'arrivée des jaquettes transparentes avec Cendrillon (été-automne 91).
Je viens de le regarder pour la toute première fois et j'ai passé un très agréable moment. Une histoire et des personnages somme toute sympathiques même si pas forcément inoubliables. Je trouve la voix de Dominique Poulain toujours aussi magnifique!
Princess Meg Modérateur
Âge : 28 Messages : 12601 Localisation : Dans la citadelle de Vahla Ha'Nesh. Inscription : 07/06/2013
Tu ne l'avais encore jamais vu ??? Ah mais il était grand temps de combler cette lacune, ce film est vraiment un grand classique ! ^^ Je me souviens encore de la toute première fois où je l'ai vu (je devais avoir 6/7 ans), et dès les premières secondes j'ai été marqué par la scène d'introduction qui est l'une des meilleures pour moi ! ^^
Qu'as-tu pensé de Médusa ? Certes elle n'a pas la classe de Cruella ni la folie d'Yzma mais perso elle me fait trop marrer (j'adore sa façon sadique de parler à la pauvre petite Penny ! ^^)
~ "Nous sommes tous à la recherche de notre destin. Certains ne le trouvent jamais. D'autres ont la chance d'être guidés vers lui..." ~
Ça c'est sûr qu'elle est déjantée ! XD Rien que sa première scène quand elle discute au téléphone avec Snoops elle est vraiment hilarante ! Et puis elle a tellement de répliques cultes selon moi ! Je pense que Perette Pradier n'aura jamais aussi bien joué que pour ce personnage ! ^^
C'est dommage qu'elle soit si peu populaire :/
~ "Nous sommes tous à la recherche de notre destin. Certains ne le trouvent jamais. D'autres ont la chance d'être guidés vers lui..." ~
Je trouve ce film très très bon, un de mes préférés étant petit. Il est très certainement dans le top 20 de mes classiques Disney favoris.
Comme la majorité, j'ai toujours été fascinée par le générique d'ouverture, fascinant, effrayant, avec la sublime voix de Dominique Poulain (je la préfère dans ce film que dans Cendrillon !). Et j'aime d'ailleurs toutes les musiques, surtout "Courage, petite soeur" qui est déchirante et sublime à la fois, et également "Demain est un autre jour", une belle chanson calme et apaisante.
J'aime beaucoup le duo Bernard/Bianca qui change beaucoup de d'habitude : ils s'entraident, ils s'écoutent. C'est un duo solide et c'est un plaisir de les voir à l'écran.
Madame Médusa est délicieusement détestable. Je la trouve encore meilleure que Cruella, elle est folle à lier, exubérante, profondément intéressée et cruelle. Snoops est très très drôle, j'aime beaucoup ce personnage qui est franchement marrant, au même titre que Néron et Brutus.
Evinrude et Rufus sont eux aussi très sympas d'ailleurs. Et Penny est si touchante, mignonne, je l'apprécie beaucoup.
L'histoire est très bien montée, l'animation est bonne (Disney oblige, animation de qualité), l'ambiance très lugubre est juste géniale et j'en suis totalement fan, et la scène où ils récupèrent l’œil du Diable est peut-être ma préférée de tout le film tant elle fonctionne à merveille !
Enfin bref, un petit bijou de l'animation que je ne tarderais pas à revoir !
"Para darnos el mas dulce de los besos Recordar de que color son los cerezos" ♥
J'ai toujours pensé que ce Disney est sous estimé .
Et je trouve aussi que la musique "courage petite sœur"est vraiment un hymne a l'espoir. Déchirante et très émouvante.
Alors Snoops est hilarant, et Médusa est vraiment un personnage que j'adore ! Si je passe le passage ou elle enlève ces cils devant le miroir (vraiment dégoûtant)
Je me demande ce qu'aurai donné une suite après le deuxième Bernard et Bianca...
C'est bien dommage que la B.O de ce film n'est pas disponible du moins les instru' ...Aussi je n'arrive toujours pas à croire que la petite qui double Penny en VF et aussi l'actrice qui prete sa voix à Kiara dans le roi lion II.
SOS,société,nous sommes là pour vous aider...Les chansons de ce film étaient biens. C'est the dessin animé que je regardais quand j'allais chez mes grands-parents,avec La belle au bois dormant.Le bateau me faisait vraiment peur quand j'étais petite.C'est un dessin animé qui a une atmosphère intéressante,même si les dessins ont vieilli.
L'amour est un chant éternel,aux milles voix profondes...Chaque jour,sa musique est un soleil,qui éveille nos coeurs...
Ah tu n'aimais pas ce bateau toi aussi? C'est vrai qu'il est très effrayant avec ses 2 grands tuyaux qui ressemblent à des espèces de "grosses antennes". Il me fait penser à un espèce de monstre en ferraille. Bon, il est surtout impressionnant lorsqu'on le voit de nuit. Lors de la scène finale, avec l'évasion de Penny et les feux d'artifices qui se déroule en plein jour, je le trouve beaucoup moins effrayant
Je relance ce topic.. Aucune trace des pistes audio des séquences piano ? Si quelqu'un sait où je pourrai me les procurer (les moments de Penny sont juste sublimes). Merci.