La Princesse et la Grenouille [Walt Disney - 2009]

Excellent! Il manque peut-être un refrain plus catchy pour les tout petit, mais je crois tout de même qu'il apprécieront!

D'ailleurs, je me demande en l'écoutant aussi qu'est-ce qui est passé par la tête de Randy Newman pour écrire 6 chansons sur 10 dans la même tonalité ou dans une tonalité homonyme (j'entends X Majeur ou X mineur)...

Et puis il est difficile de deviner quelles seront la ou les deux chansons phares...

Mais à part ça, c'est pas mal, mais je m'attendais à beaucoup mieux.

Juste comme ça, vous la trouvez où la B.O en entier ?

tu tapes princess and the frog soundtrack megaupload sur google, et t'as des dizaines de lien. L'air de rien, en voilà un : http://hotfile.com/dl/17931579/c5c9d5d/ThePrincessAndTheFrog-OST-DOH.rar.html
mais c'est pas moi qui te l'ai filé

Haha
Pas merci alors

Je suis un peu dég'... d'habitude quand j'écoute la B.O. d'un Grand Classique que je vais bientôt voir au cinéma, je suis hyper enthousiaste et transporté, je me l'écoute en boucle.
Là, j'ai l'impression d'avoir déjà tout entendu, en fait. Ça tourne sur le même style un peu trop souvent et je ressens à peu près autant d'émotions qu'en écoutant la B.O. de Monstres & Cie (c'est-à-dire pas grand chose).
Mais le pire, c'est que je trouve ça très joli et jazzy mais rien ne se détache du reste, comme l'a dit Timoram. J'ai pas envie de chanter avec les personnages. J'espère que ça va changer quand j'aurai vu le film (j'apprécie plus facilement quand je visualise ce que j'entends).
Et il n'y a pas de thème que j'arrive à intégrer dans mon esprit, là où j'arrive à fredonner des airs de Volt, Star Malgré Lui, Bienvenue Chez les Robinson, La Ferme se Rebelle, Frère des Ours, etc.

En gros, ça ne m'était arrivé qu'avec Chicken Little et ça me soûle de revivre ça !

Heu, si ça peut te décevoir encore plus, j'ai déjà vu le film, et pourtant, là, cette BO, elle me fait ni chaud ni froid, comme si j'écoutais un Randy Newman... Et pour moi, ça veut tout dire.

Bon, ben, je me remets un petit coup d'Alan Menken et son Sister Act, ça va me changer un peu de ce très joli Jazzy transparant.

Autant je trouve les morceaux chantés vraiment sympa, autant je trouve que les musiques en elles-même n'ont rien d'extraordinaire... Randy Newman ne m'a jamais transporté avec ses musiques, et cette nouvelle BO ne changera pas la donne.

Redonnez-nous du Menken!

En effet, je viens d'écouter la BO en VO, et c'est pas vraiment transcandant (pas de thème facile à retenir, comme pour les musiques de Menken ou d'autres compositeurs).

Mais bon, faut voir ce que cela donne avec le film (j'ai souvent du mal à entendre la BO intimiste comme celle-ci, avant d'avoir vu le film, car je n'arrive pas à associer telle musique à telle situation, chose que je peux faire après avoir vu le film).

Dash a écrit:

Là, j'ai l'impression d'avoir déjà tout entendu, en fait. Ça tourne sur le même style un peu trop souvent et je ressens à peu près autant d'émotions qu'en écoutant la B.O. de Monstres & Cie (c'est-à-dire pas grand chose).

Bon, je ne peux pas dire grand chose sur la BO. Je l'ai commandé en CD et j'attends qu'il arrive pour l'écouter. Néanmoins, c'est marrant mais ton exemple a tendance à me réconforter au lieu de m'inquiéter. En effet, en dehors des BO chantées, la seule BO que j'écoute régulièrement c'est Monstres & Cie. J'adore cette BO et j'aime bien son côté jazzy et les émotions qu'elle dégage.

Zuzu a écrit:

Dash a écrit:

Là, j'ai l'impression d'avoir déjà tout entendu, en fait. Ça tourne sur le même style un peu trop souvent et je ressens à peu près autant d'émotions qu'en écoutant la B.O. de Monstres & Cie (c'est-à-dire pas grand chose).

Bon, je ne peux pas dire grand chose sur la BO. Je l'ai commandé en CD et j'attends qu'il arrive pour l'écouter. Néanmoins, c'est marrant mais ton exemple a tendance à me réconforter au lieu de m'inquiéter. En effet, en dehors des BO chantées, la seule BO que j'écoute régulièrement c'est Monstres & Cie. J'adore cette BO et j'aime bien son côté jazzy et les émotions qu'elle dégage.

Oui, tout à fait d'accord avec toi sur ce point.

Ed-la-Hyène a écrit:

Par rapport aux voix, je suis allé voir a quoi ressemble China Moses sur Youtube, ok elle est belle, jazzy et talentueuse, mais je l'aurais plus vue faire la mère de Tiana que Tiana elle-même... car China a une trentaine bien tassée d'apparence, et une voix super grave. Pour Tiana jje persiste, Louisie Joseph aurait été la candidate idéale.
De plus, même si je ne suis pas pour faire systématiquement le succès d'un DA avec un casting de people à la mode, je crois qu'aujourd'hui c'est une règle d'avoir quand même un ou deux noms connus. Alors on aura forcément une miss Dominique ou un Omar dans le tas non ?


ps : China Moses est américaine, elle parle donc français avec un accent américain. Je ne sais pas vous, mais la mode des personnages TV Ciné noirs doublés avec un accent américain je trouve ça ... heu.... un peu lourd voir limite.

De même, je trouve que la voix de China Moses ne peut correspondre à la voix d'une jeune Princesse... Elle me paraît trop mature, et c'est vrai que la voix de Louisy Joseph m'aurait plus convaincu.

Maudite version française, on sait vraiment rien de plus !!

Si, Anthony Kavanagh pour la luciole Ray et Liane Folly pour Mama Odie.
Merci à OLIVIER pour les infos.

NON, c'est pas vraiment, beau casting quand mème !!

Et bel et bien China Moses dans le rôle de Tiana. ^^
http://www.disneypixar.fr/news/index.php/2009/11/20/761-le-casting-vf-de-la-princesse-et-la-grenouille

Merci pour l'info !!

Je relaie le communiqué de presse à ce sujet:


Le 27 janvier 2010, le public pourra découvrir en salles le nouveau grand dessin animé des studios Disney, LA PRINCESSE ET LA GRENOUILLE. Réalisé par deux légendes, John Musker et Ron Clements,le film est une variation moderne d’un conte classique, avec une magnifique jeune fille qui s’appelle Tiana, un prince grenouille qui rêve de redevenir humain, et un baiser magique qui les entraine tous les deux dans des aventures hilarantes a travers les marais de Louisiane où ils vont faire la connaissance de personnages hauts en couleurs comme Mama Odie et la luciole Ray.

Pour leur donner vie dans la version française, il fallait trois artistes capables de chanter, de jouer, et dotés d’une sacrée personnalité !

Tiana n’est pas une princesse classique de conte de fées. Son rêve n’a jamais été de vivre dans un château et d’épouser un prince, mais de réussir sa vie et d’ouvrir un restaurant. Elle travaille sans cesse, ne s’amuse jamais et n’a pas de temps à perdre dans une histoire d’amour - encore moins avec une grenouille…

Dans la version française, Tiana a la chance de bénéficier de la voix d’une artiste que les fans de R&B connaissent très bien. Animatrice chez MTV, chanteuse, auteur, compositrice et productrice, China Moses n’a que 18 ans lorsque son premier single, « Time », déferle sur les ondes. En 1997, elle sort son premier album, « China ». Elle enchaîne avec « On tourne en rond » puis « Good Lovin’ ». Des collaborations avec Diam’s, Camille ou Sinclair entre autres installent sa réputation dans le domaine du R&B alternatif, avant de l’étendre à la soul et au jazz. Son quatrième album, « This One’s for Dinah » est sorti en mars 2009 sous le prestigieux label Blue Note.

China Moses a aussi bâti sa réputation sur la force de ses prestations scéniques et connaît un grand succès au Japon aussi bien qu’en Angleterre, en Allemagne ou en Inde.

Nombreux sont les points communs entre cette jeune femme et Tiana. Toutes deux ont le courage, l’envie et le cœur. Pour la nouvelle héroïne Disney, il fallait la voix sublime et la noblesse d’âme d’une authentique artiste. Difficile de trouver mieux que China Moses.

Mama Odie est une vieille sorcière excentrique, insolente et rusée âgée de 197 ans, qui va aider Tiana et le Prince Naveen à lever le sort que leur a jeté Facilier.

Dans la version française, c’est Liane Foly qui lui donne vie. Artiste complète, chanteuse, comédienne, imitatrice, Liane Foly a su tracer une carrière unique dont chacune des étapes a révélé peu à peu ses nombreux talents. De « Ça va, ça vient » qui la révèle au grand public en 1988, à son dernier album, « Le goût du désir », en passant par « La folle parenthèse », incroyable spectacle d’humour, de musique et d’imitation - plus de 35 voix différentes - qui triomphe toujours, Liane Foly n’en finit pas de surprendre et d’émouvoir. Il fallait toute la richesse d’une artiste aussi atypique pour créer la voix d’une fascinante sorcière excentrique âgée de 197 ans ! Pour ce projet, Liane Foly a réuni toutes ses passions : le blues et le jazz qu’elle adore depuis son plus jeune âge, le travail sur la voix, les accents, et le chant dans lequel sa voix puissante, formidable outil, offre toutes les émotions.

Ray est une luciole relax et pleine d’humour qui rayonne d’un charme très cajun. Il est éperdument amoureux d’une « luciole » nommée Evangeline...

Pour la version française, c’est Anthony Kavanagh qui met son énergie, son humour et tous ses talents au service de ce personnage mémorable. Humoriste, danseur, comédien, chanteur, showman complet, ayant réussi à dépasser les genres et la distance qui sépare le continent américain de l’Europe, Anthony Kavanagh promène sa voix, son humour ravageur et son charme d’un spectacle à l’autre en se permettant de jouer la comédie et de présenter de grands événements avec la même facilité. Bénéficiant d’une cote d’amour rare auprès du public, on l’a vu déchaîné dans son dernier spectacle, « Ouate Else », impressionnant dans son rôle de GI pour « Les Amant de l’ombre » ou aux côtés de Valérie Lemercier dans AGATHE CLERY, triomphant sur scène dans « Chicago », et il est en plus un chanteur qui n’a peur d’aucun répertoire. Il le prouve avec panache et un fabuleux accent cajun dans le rôle de cette luciole aussi déjantée que lui.

C'est drôle il y a maintenant des québécois dans les version de France

Kavanagh assurait déjà une voix dans La Ferme se Rebelle.

Oui et vu son talent pour doubler Buck dans La Ferme se Rebelle, je lui fait entièrement confiance!

La seule chanson que je connais est down in the new orleans et j'adore !!! je crois qu'il s'agit juste d'une question de gout!

Oui ben pas tant de goût que d'originalité..
J'ai écouté la BO et j'ai trouver que seulement When We're Human et Almost There resortait vraiment du lot pour davantage plaire au publique. Mais bon, faut dire que je m'attendais beaucoup des nouvelles compos de Disney..

Micky Magic a écrit:

C'est drôle il y a maintenant des québécois dans les version de France

Sa première expérience reste au Québec, quand il a doublé Mushu en VFQ.

Oui et s'étais plutôt bien