La Petite Sirène [Disney Television - 1992-1994]

La colorisation HD est quand même un peu particulière sur certaines scènes, j'avoue avoir un peu de mal car ça pique un peu trop les yeux à mon goûts par moment...

Perso', j'ai toute la série en DVD (que j'avais transféré par des VHS) depuis plusieurs années. Je me suis refais quelques épisodes hier et franchement.. C'est pas terrible.

Après, chacun ses goûts...
J'apprécie toujours de revoir les épisodes de cette série, qui a le mérite de respecter l'oeuvre originale (même si certains détails sont incohérents par moment, on est quand même loin des bourdes des deux suites...).
Cette série touche ma fibre nostalgique et me rappelle de très bons souvenirs d'enfance.

Je parle surtout du niveau scénario des épisodes. M'enfin, il y a toujours l'épisode d'Ariel qui se dispute avec Arista qui me rend nostalgique.

Certes le scénario de certains épisodes ne vole pas toujours très haut, mais on est quand même loin des séries de notre époque qui frôle le ridicule.
Personnellement, ça ne me choquais pas étant enfant, et ça ne me choque toujours pas a mon âge, je trouve ça mignon et bien dans l'esprit "série pour enfants des années 90".

Je suis bien d'accord pour dire que parfois c'est pas terrible terrible, autant sur la qualité de scénario que l'animation, comme par exemple Eel-ectric City, Apollo ou encore Un petit Diable.

Pour autant, pour une série je la trouve vraiment sympathique, sans être trop bourrées d'incohérences comme peut l'être par exemple celle d'Hercules.
Beaucoup d'épisodes sont vraiment plaisant à regarder, je pense notamment à Épaulard rigolard, Rêve d'étoile, Truc machin chouette, Sa majesté Carotte ou Poisson métallique.

Les nouveaux personnages comme Oursounet, Spot, Gabriella ou Olly sont attachants, et on creuse un peu plus les personnalités des personnages du film qui y reste assez fidèles, notamment Ariel dont on suit la passion grandissante pour les humains.

On est bien loin de ce que fera Le secret de la Petite Sirène qui finalement de respectera pas grand chose niveau cohérence (Ariel semble changer de passion tous les ans pour agacer son père, Polochon n'a plus rien de peureux, et Sébastien est hors-la-loi).

Rêve d'étoile et Poisson métallique sont, en effet, super sympa'

J'apprécie cette série surtout car elle nous replonge dans l'univers de La Petite Sirène, c'est toujours agréable de se plonger à nouveau sous l'océan avec Ariel pour de nouvelles aventures ! ^^
Et certains épisodes sont vraiment sympa, notamment Épaulard Rigolard

Merci Flounder pour ces extraits en HD!  Même si les couleurs sont assez flashy, ça redonne un petit coup de peps à l'ensemble, notamment à la qualité sonore.
J'ai moi aussi la fibre nostalgique qui vibre héhé! Je regardais en boucle Épaulard Rigolard et l'épisode où Oursounet apparaît.

"Harmonie", comme "Change de refrain", est une chanson qu'il m'arrive souvent de chantonner, je la trouve très entêtante, aussi bien en VO qu'en VF avec notre bien aimée Claire Guyot
En parlant de la VF, je trouve la voix de Sébastien bien plate dans les premiers épisodes et 15 ans après, je cherche toujours le sens de "Moi y'en a pas vous"




J'ai trouvé une chaîne qui a posté la version CD des chansons en VF si ça intéresse quelqu'un:

Spoiler:

La série avait des chansons carrément meilleures que La Petite Sirène 3

Merci pour la chaîne, je ne connaissais pas

J'ai revisionné pas mal d'épisodes hier et aujourd'hui, en VO, dont certains que je n'avais pas encore vu notamment Tale of Two Crabs que j'ai beaucoup aimé. Épisode très drôle et c'était vraiment hilarant de voir Ursula en bonne fée crabe !


Concernant les chansons ma préférée reste Un Flocon d'Amour, mais j'aime beaucoup Harmonie également ainsi que Mess with Me.

Une série très cool (qui pique un peu les yeux aujourd'hui XD ) avec une belle inventivité du côté des méchants (qui préfigure l'excellente rogue gallery de l'excellente série Aladdin) et quelques épisodes complètement wtf! Pour preuve celui avec l'espèce de docteur Frankenstein qui transforme les crabes en monstres et surtout, surtout l'inoubliable invasion du royaume de Neptune par...des dinosaures (champions d'apnée visiblement) !

Celui où Polochon se change en Loup-Garou est pas mal non plus... XD

La version Netflix sera la meilleure que l'on n'aura jamais j'imagine. C'est le moment pour un DVD ou BR de fan mais je ne sais pas si c'est possible de les extraire depuis Netflix ?
C'est une série courte, vous pensez que l'intégralité des épisodes peuvent tenir sur combien de BR ? C'est mon rêve qu'un BR de fan rejoigne les 3 BR officiel des 3 films ...
Ps: vous savez si d'autres séries Disney d'époque atterrira sur Netflix ?

Kimber
Dans quels territoires et à quelle date la série sera-t-elle disponible ?
Je trouve ça cool de redistribuer la série puisque plus aucune chaîne ne la diffuse (ainsi que les autres citées) depuis le changement de Disney Cinémagique en Disney Cinéma.

Je doute de la légalité mais il est bien possible d'extraire ce qui est dispo sur Netflix.

TipTopTap, je ne peux répondre à ta question, j'ai repris l'info un peu plus haut.

J'aurais une question concernant la mini série "Sebastian the crab" y'a eu très peu d'épisode de 8 min chacun. Est ce qu'à un moment donné ça a été diffusé en France ? J'aurais adoré voir ça. Même en Vo si aucun doublage français existe ... Y'a eu aussi une série de marionnette "l'île de la petite sirène" fait par le créateur des muppets. Même question existe t'il un doublage francophone ? Je rêve que Disney compile tout ca un jour ...

Pour les pastilles Sebastian the Crab de la série Marsupilami, ça n'a jamais été rediffusé ni doublé en français :
https://www.chroniquedisney.fr/serie-03-TD/1993-marsupilami.htm

Idem pour Little Mermaid's Island qui n'a que deux épisodes.
Voici le premier :

Ouais bah je suis bien contente qu'il n'y ait pas eu de suite à cette série live action! XD

Dash a écrit:

Pour les pastilles Sebastian the Crab de la série Marsupilami, ça n'a jamais été rediffusé ni doublé en français :
https://www.chroniquedisney.fr/serie-03-TD/1993-marsupilami.htm

Idem pour Little Mermaid's Island qui n'a que deux épisodes.
Voici le premier :

Oh mon dieu... Merci pour ce bijou.

Ces thèmes très actuels que la série évoquait déjà plus de 20ans avant :

• Le bien-être animal :
  
  Le tout premier épisode commence par une chasse à l'orque, à la suite de laquelle le petit Spot se perd. Il est finalement recueillit par Ariel malgré le fait qu'il soit un animal sauvage et dangereux, et provoquera quelques dégâts malgré lui. Finalement, quelques mois plus tard et désormais débrouillard, il retrouvera sa famille, là où est sa vraie place.
  
  
  
  
  
  
  
  
  Par la suite, dans l'épisode Un amour d'épaulard, Spot se fait capturer par un parc aquatique pour se faire dresser et en devenir l'attraction avec un groupe de pingouins. Alors qu'Ariel et ses amis essayent discrèrement de les faire sortir, c'est finalement le fils du gérant, constatant que les animaux ne sont pas heureux, qui aide à les libérer.
  
  
  
  
  
  
  
• L'écologie :
  
  Si Ariel adore récupérer les objets humains, Polochon n'hésite pas à faire la réflexion "qu'est ce qu'ils nous balancent comme trucs" au cours de la série. Ariel est convaincu que les humains ne doivent perdre ses trésors que par accidents.
  
  
  
  
  
  La pollution sera d'ailleurs une grande menace pour le royaume dans L'île de la terreur, où un scientifique fou déverse ses substances chimique dans l'océan.
  
  
  
  
  
  
  
• La diversité :
  
  Dans l'épisode Manta le terrible, Manta sème la discorde dans Atlantica en développant les préjugés et le rejet des autres. Ariel arrivera à résoudre le problème en rappelant à tous que la diversité est une chance et une force qu'il faut célébrer (chanson Harmonie).
  
  
  
  
  
  
  
  Au cours de ses aventures, Ariel rencontre aussi Gabriella, une sirène sourde, et son ami Ollie la pieuvre qui lui sert d’interprète. La petite sirène apprendra quelques mots en langage des signes pour l'occasion. Si Ariel rêve de devenir humaine pour pouvoir danser, Gabriella rêve de pouvoir chanter afin d'être capable d'exprimer toutes les émotions. Lorsqu'elles constateront que leurs rêves ne se réaliseront pas de la manière qu'elles espéraient, Ariel expliquera à Gabriella qu'elle sait déjà s'exprimer dans son propre langage à elle, ce qui consolera la sirène sourde.
  
  
  
  
  
  
  
  

La série est désormais accessible sur Disney+ en France.

Pour autant, jour du lancement, tous les épisodes ne sont pas présents, il manque en effet le tout premier épisode de la série Épaulard rigolard :

Première saison (1992)

Épaulard rigolard (Whale of a Tale)
Sébastien ambassadeur (The Great Sebastian)
Tempête (Stormy)
Oursounet (Urchin)
Ganzi, Ganzi (Double Bubble)
Une bouteille à la mer (Message in a Bottle)
Truc machin chouette (Thingamajigger)
Le bracelet maléfique (Charmed)
Mariage aquatique (Marriage of Inconvenience)
Eel-ectric City (Eel-Ectric City)
Manta le terrible (The Evil Manta)
Sa majesté Carotte (Red)
Le carnaval des marées (Beached)
Le Trident Royal (Trident True)


Deuxième saison (1993)

Sébastien démissionne (Resigned to it)
La calliope des mers (Calliope Dreams)
Un drôle de sortilège (Giggles)
Miss catastrophe (Against the Tide)
Un amour d'épaulard (Save the Whale)
Rêve d'étoile (Wish upon a Starfish)
Tonnerre de Zeus (Tail of Two Crabs)
Poisson métallique (Metal Fish)
Le crabe géant (T'ank You for Dat, Ariel)

Troisième saison (1994)

Eurêka (Scuttle)
Son altesse Sébastien (King Crab)
L'île de la terreur (Island of Fear)
Au pays des dinosaures (Land of the Dinosaurs)
Apollo (Heroes)
Le piranha poilu (The Beast Within)
Un petit diable (A Little Evil)
Mes chers trésors (Ariel's Treasures)

J’ai contacté Disney + via le chat sur leur site. La personne avec laquelle j’ai discuté a en effet confirme que l’épisode 1 devrait être disponible. Elle le fait remonter m’a-t-elle dit !

Cet épisode n'est pas disponible aux États-Unis non plus. De nombreuses personnes l'ont communiqué à Disney depuis novembre et rien n'a changé...

Voici un medley des plus belles musiques de la série.



Désolé pour le son pourri, n'ayant pas les épisodes en 5.1 il m'était difficile de séparer les voix des musiques proprement. :/